Jiten beta

Vocabulary for Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon - Volume 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 15098 total
吸(きゅう)血(けつ)姫(き)
x8 | Rank #52,537
female vampire; vampiress
の
x3324 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
悶(もん)々(もん)
x6 | Rank #23,317
anguished; distressed; worried; discontented ; horny
小林
x6 | Rank #5,367
Ohayashi ; Obayashi ; Kojiyashi ; Kohayashi ; Kobayaki ; Kobayashi ; Kobayachi ; Kobayaha ; Hirokazu
湖(こ)底(てい)
x6 | Rank #53,910
bottom of a lake
本(ほん)書(しょ)
x4 | Rank #4,450
main text ; original text ; this book; this volume
に
x1962 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
掲(けい)載(さい)
x1 | Rank #3,595
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
て
x334 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x118 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
コンテンツ
x1 | Rank #16,227
contents; content
著(ちょ)作(さく)権(けん)
x1 | Rank #14,124
copyright
等(ら)
x2 | Rank #1,373
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
知(ち)的(てき)財(ざい)産(さん)権(けん)
x1 | Rank #80,458
intellectual property rights; IP rights
および
x3 | Rank #5,677
and; as well as
その
x114 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
他(ほか)
x24 | Rank #309
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
外(ほか)
x24 | Rank #379
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
x19 | Rank #462
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
権(けん)利(り)
x3 | Rank #2,641
right; privilege
は
x2189 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
x3 | Rank #2,377
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
x1 | Rank #5,662
or; either ... or ...
正(せい)当(とう)
x1 | Rank #10,833
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
を
x2354 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
有(ゆう)する
x4 | Rank #7,414
to have; to possess; to own; to be endowed with
第(だい)三(さん)者(しゃ)
x1 | Rank #6,373
third party; third person; outsider; disinterested person
帰(き)属(ぞく)
x1 | Rank #38,327
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
内(ない)容(よう)
x5 | Rank #1,088
contents; content; substance; matter; detail; import
者(しゃ)
x41 | Rank #442
person; -er ; expert; geisha; prostitute
許(きょ)諾(だく)
x1 | Rank #20,103
consent; assent; approval; permission
ない
x66 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
複(ふく)製(せい)
x1 | Rank #3,983
reproduction; duplication; reprinting
複(ふく)写(しゃ)
x1 | Rank #9,590
copying; duplication; reproduction; copy
翻(ほん)案(あん)
x1 | Rank #45,134
adaptation (of a novel, play, etc.)
放(ほう)送(そう)
x1 | Rank #3,186
broadcasting; broadcast; program; announcement
出(しゅっ)版(ぱん)
x2 | Rank #6,959
publication
データ
x1 | Rank #1,469
data; datum
配(はい)信(しん)
x1 | Rank #5,671
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
送(そう)信(しん)
x1 | Rank #5,551
transmission; sending
可(か)能(のう)
x3 | Rank #1,577
possible; potential; practicable; feasible
化(か)
x1 | Rank #2,566
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
含(ふく)む
x3 | Rank #2,611
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
x69 | Rank #190
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
x343 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x474 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x29 | Rank #102
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
カバー
x1 | Rank #4,342
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
口(くち)絵(え)
x1 | Rank #25,411
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x1 | Rank #12,353
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x3 | Rank #4,104
illustration; picture; sketch; drawing; figure
ろ
x6 | Rank #1,522
Russia
ー
x10 | Rank #163
long-vowel mark
ぐ
x11 | Rank #801
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
引(ひ)きこもり
x22 | Rank #13,601
shut-in; stay-at-home; hikikomori; person who has withdrawn from society ; social withdrawal; shunning other people
出(で)る
x26 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
こまり
x228 | Rank #9,802
Komari
隊(たい)
x29 | Rank #1,156
party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad
愉(ゆ)快(かい)
x1 | Rank #5,687
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing; happy
仲(なか)間(ま)たち
x1 | Rank #4,407
companions; friends; comrades; mates; partners
夜(や)暗(あん)
x1 | Rank #141,264
dead of night; shades of night; black of night
下(げ)剋(こく)上(じょう)
x22 | Rank #63,971
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
勃(ぼっ)発(ぱつ)
x3 | Rank #22,066
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
逆(さか)さ
x17 | Rank #13,786
inverted; upside down; reversed; back to front
月(つき)
x18 | Rank #688
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
闖(ちん)入(にゅう)者(しゃ)
x1 | Rank #46,064
intruder; trespasser
闇(やみ)
x3 | Rank #959
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
ミリセント
x262 | Rank #27,131
Millicent (Australia)
ブルー
x24 | Rank #4,195
blue ; sad; down (in the dumps)
ナイト
x24 | Rank #4,031
knight
孤(こじ)
x3 | Rank #24,926
orphan ; person without friends
紅(くれない)
x111 | Rank #2,661
deep red; crimson ; rouge; lipstick
え
x28 | Rank #94
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
血(ち)
x59 | Rank #563
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
が
x2002 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
飛(と)ぶ
x8 | Rank #955
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
怒(ど)号(ごう)
x3 | Rank #16,876
angry roar; bellow
魔(ま)法(ほう)
x77 | Rank #329
magic; witchcraft; sorcery; spell
ついでに
x4 | Rank #2,539
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing
首(くび)が飛(と)ぶ
x1 | Rank #47,779
to be sacked; to be dismissed
だだっ広(ぴろ)い
x2 | Rank #36,125
excessively spacious; unduly wide; sprawling
草(そう)原(げん)
x3 | Rank #8,213
grassy field; grassland; meadow ; grass-covered plain; savannah; prairie; steppe
ど真(ま)ん中(なか)
x6 | Rank #11,967
right in the center (centre)
で
x791 | Rank #26
without doing ...
見(み)る
x34 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
だに
x4 | Rank #37,142
even
おぞましい
x3 | Rank #10,535
disgusting; repulsive
戦(たたか)い
x11 | Rank #638
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
繰(く)り広(ひろ)げる
x3 | Rank #6,699
to unfold; to unroll; to open
東(とう)軍(ぐん)
x3 | Rank #43,055
eastern army (e.g. in a civil war) ; Eastern Army (at the Battle of Sekigahara)
獣(じゅう)人(じん)
x11 | Rank #6,035
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
ばかり
x24 | Rank #355
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
屈(くっ)強(きょう)
x2 | Rank #18,368
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
戦(せん)士(し)
x2 | Rank #1,842
soldier; combatant; warrior
たち
x65 | Rank #118
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
西(せい)軍(ぐん)
x2 | Rank #40,038
western army (e.g. in a civil war) ; Western Army (at the Battle of Sekigahara)
吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)
x96 | Rank #2,244
vampire; bloodsucker
だけ
x96 | Rank #43
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
揃(そろ)える
x2 | Rank #5,878
to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) ; to arrange; to put in order; to prepare; to get ready ; to make uniform; to make even; to match
少(しょう)数(すう)精(せい)鋭(えい)
x2 | Rank #40,180
elect (select) few
Previous Next