Vocabulary for Kanojo ni Uwaki Sareteita Ore ga, Koakuma na Kouhai ni Idakareteimasu - Volume 7
viewing words 1-100 from 11962 total
x6 | Rank #5,166
grey; gray; ashen
x2822 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x11 | Rank #215
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
だった
x210 | Rank #33
was; were
x1 | Rank #6,087
jet black
ほど
x45 | Rank #210
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
x2 | Rank #1,727
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
x2103 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ない
x64 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x12 | Rank #12,507
pure white; snow white
x1 | Rank #16,119
brightness; luminance; cheerfulness
x665 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
しかし
x89 | Rank #152
however; but
どこか
x15 | Rank #504
somewhere ; in some respects; in some way
x1 | Rank #39,455
gloomy
x1011 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x228 | Rank #17
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そんな
x92 | Rank #62
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x2139 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x17 | Rank #9,403
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
x2 | Rank #11,163
to stand (still) a while; to loiter; to stop
x9 | Rank #5,305
suddenly; abruptly; unexpectedly
x10 | Rank #484
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
x1732 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #7,233
to insert; to put in; to thrust in; to plug in ; to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in ; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
x4 | Rank #5,034
look; glimpse; glance ; apparently; seemingly; at first glance; on the face of it ; first meeting
x6 | Rank #13,094
sunshine; sunlight
ような
x130 | Rank #91
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
それは
x12 | Rank #369
very; extremely ; that is
x2 | Rank #30,335
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
x2 | Rank #1,485
white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine
x6 | Rank #933
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
x1 | Rank #12,339
discouragement; despondency; dejection; disappointment
むしろ
x13 | Rank #917
rather; better; instead; if anything
x1 | Rank #92,275
affiliated; akin
x28 | Rank #752
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
x2177 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #4,738
welcome; (warm) reception
x27 | Rank #412
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
x1 | Rank #29,921
ringing; throbbing violently
すぐに
x43 | Rank #347
immediately; right away; at once; instantly
x4 | Rank #9,918
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
やがて
x11 | Rank #1,393
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
x2 | Rank #21,633
to repaint; to paint again; to paint (a different colour) ; to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map); to remake
x7 | Rank #3,828
to be dyed ; to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
ゆく
x1 | Rank #1,568
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x2 | Rank #7,447
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
x65 | Rank #200
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
x3 | Rank #882
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
きれる
x6 | Rank #1,721
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
いる
x91 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x7 | Rank #1,941
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
くる
x73 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x8 | Rank #2,086
brain ; brains; mind
x3 | Rank #7,510
to dissolve ; to melt
x79 | Rank #133
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x16 | Rank #3,318
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than
x4 | Rank #15,070
hesitation; indecision
x17 | Rank #887
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
x129 | Rank #117
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
には
x144 | Rank #36
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x15 | Rank #1,722
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
x4 | Rank #4,072
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
x5 | Rank #1,885
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
とても
x7 | Rank #472
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
x5 | Rank #3,299
warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money
x33 | Rank #75
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
この
x137 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x9 | Rank #456
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
x680 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x672 | Rank #23
I; me
x19 | Rank #558
happiness; good fortune; luck; blessing
なる
x14 | Rank #655
to bear fruit
ただ
x15 | Rank #165
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x5 | Rank #7,098
intuition; instinct; hunch
x2 | Rank #18,521
to push; to propel; to shove ; to spur (someone); to stimulate; to impel; to spur; to stir up; to arouse
x25 | Rank #417
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x8 | Rank #2,894
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on
x83 | Rank #453
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
x4 | Rank #4,537
corner; nook; recess ; downstage right (on a noh stage)
x5 | Rank #4,922
to inhale; to breathe in; to suck up; to soak up; to absorb ; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
x2 | Rank #8,367
corner; nook
x5 | Rank #23,392
to gush forth
x4 | Rank #66,449
light purple
x3 | Rank #2,319
left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
x6 | Rank #1,931
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
それ
x157 | Rank #25
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x1 | Rank #11,851
little finger; pinky ; little toe
から
x524 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #50,002
dyeing ; staining (a sample) ; dyed colour (color)
x4 | Rank #5,317
majority; more than half; most (of) ; mostly; largely; mainly; predominately; nearly
x1 | Rank #79,176
to dye again
x1 | Rank #2,416
lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger
x7 | Rank #2,265
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
x1 | Rank #10,611
to drive away; to order off; to chase away ; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
そして
x67 | Rank #111
and; and then; thus; and now; and finally
x2 | Rank #1,460
new; fresh; novel
x4 | Rank #23,277
vivid; striking
x6 | Rank #11,930
deep crimson