Jiten beta

Vocabulary for Kimi wa Hatsukoi no Hito, no Musume - Volume 2

Sort by

viewing words 1-100 from 9906 total

x3 | Rank #4,342

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

x2 | Rank #25,411

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

x1 | Rank #12,353

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

x3 | Rank #4,104

illustration; picture; sketch; drawing; figure

いちかわ

x5 | Rank #113,460

Ichikawa

はる

x5 | Rank #2,189

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

海(うみ)

x21 | Rank #535

sea; ocean; waters

を

x1632 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

x25 | Rank #89

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

に

x1521 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

行(い)く

x22 | Rank #86

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

昔(むかし)

x13 | Rank #446

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

そう

x157 | Rank #40

in that way; thus; such ; so ; so?

言(い)う

x52 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

朔(ついたち)

x211 | Rank #3,777

first day of the month

良(りょう)

x208 | Rank #4,709

good (quality, condition, etc.) ; Good (grade); B

誘(さそ)う

x7 | Rank #1,405

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

こと

x104 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

が

x1117 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x51 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

わ

x15 | Rank #51

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あぁ

x1 | Rank #245

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

凄(すご)い

x6 | Rank #1,805

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

綺(き)麗(れい)

x17 | Rank #1,799

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

だ

x344 | Rank #8

be; is

ね

x133 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

いっち

x77 | Rank #30,010

agreement; accord; correspondence; consistency; coincidence; match ; union; unity; cooperation

海(うみ)開(びら)き

x1 | Rank #79,827

opening of the beachgoing season

は

x1222 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

する

x53 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

て

x144 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x72 | Rank #15

いる

x80 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

けど

x41 | Rank #34

but; however; although

まだ

x39 | Rank #105

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

シーズン

x2 | Rank #10,202

season (period in which regulated games are played) ; season (division of the year) ; season (of a TV show, etc.) ; season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)

ではない

x31 | Rank #199

is not; am not; are not

ため

x29 | Rank #191

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

か

x271 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

海(かい)水(すい)浴(よく)

x2 | Rank #21,808

swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean

客(きゃく)

x2 | Rank #1,169

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

ほとんど

x11 | Rank #845

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

犬(いぬ)

x1 | Rank #1,110

dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful

連(つ)れる

x4 | Rank #566

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

散(さん)歩(ぽ)

x2 | Rank #3,155

walk; stroll

地(じ)元(もと)民(みん)

x1 | Rank #46,560

locals; local inhabitants

見(み)掛(か)ける

x1 | Rank #23,112

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

程(てい)度(ど)

x3 | Rank #827

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

の

x2444 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

静(しず)か

x4 | Rank #1,186

quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful

砂(すな)浜(はま)

x5 | Rank #9,467

sandy beach

けれど

x18 | Rank #302

but; however; although

快(かい)晴(せい)

x1 | Rank #25,432

clear weather; cloudless weather; good weather

空(から)

x7 | Rank #512

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

と

x912 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

紺(こん)碧(ぺき)

x2 | Rank #46,801

deep blue; azure

水(すい)平(へい)線(せん)

x2 | Rank #22,329

horizon (related to bodies of water)

彼方

x1 | Rank #5,761

beyond; across; the other side; the distance

で

x622 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

混(ま)ざり合(あ)う

x2 | Rank #20,408

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

光(こう)景(けい)

x14 | Rank #1,612

scene; spectacle; sight; view

率(そっ)直(ちょく)

x5 | Rank #10,337

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

美(うつく)しい

x2 | Rank #1,114

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

思(おも)う

x29 | Rank #75

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

もしかして

x8 | Rank #529

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

私(わたし)

x81 | Rank #22

I; me

前(まえ)に

x18 | Rank #216

ahead; before; ago

から

x274 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

言(こと)葉(ば)

x62 | Rank #169

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

おずおず

x8 | Rank #9,295

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

頷(うなず)く

x5 | Rank #1,407

to nod; to bow one's head in assent; to agree

一(いっ)緒(しょ)に

x49 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

テレビ

x4 | Rank #1,347

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

時(とき)

x58 | Rank #117

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

画(が)面(めん)

x3 | Rank #2,645

screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

映(うつ)る

x1 | Rank #2,555

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

呟(つぶや)く

x8 | Rank #2,014

to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter

覚(おぼ)える

x11 | Rank #532

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

できるだけ

x2 | Rank #3,552

as much as one can; as much as possible; if at all possible

安(あん)価(か)

x1 | Rank #33,747

low-priced; cheap; inexpensive ; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government) ; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting

一(いち)番(ばん)

x6 | Rank #363

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

近(ちか)く

x8 | Rank #660

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

評(ひょう)判(ばん)

x3 | Rank #3,988

reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety

よい

x10 | Rank #178

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

海(かい)岸(がん)

x6 | Rank #7,833

coast; beach

懸(けん)命(めい)

x4 | Rank #5,771

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

探(さが)す

x4 | Rank #683

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

結(けっ)果(か)

x6 | Rank #596

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

県(けん)

x2 | Rank #6,226

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

跨(また)ぐ

x2 | Rank #30,056

to step over; to step across; to stride over; to stride across; to cross ; to stretch over; to span; to bridge; to saddle; to straddle

ほど

x16 | Rank #210

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

移(い)動(どう)

x4 | Rank #1,383

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

なる

x54 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

しまう

x10 | Rank #592

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ありがとう

x23 | Rank #237

thank you; thanks

麦(むぎ)わら帽(ぼう)子(し)

x1 | Rank #45,928

straw hat

海(かい)風(ふう)

x2 | Rank #34,476

sea breeze

攫(さら)う

x1 | Rank #13,533

to carry off; to run away with; to sweep away; to snatch; to kidnap; to abduct ; to take entirely for oneself; to monopolize

ように

x91 | Rank #71

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

押(お)さえる

x4 | Rank #2,465

to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady ; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part) ; to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest ; to grasp (a point); to comprehend ; to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain

Previous Next