Vocabulary for Erufu to Reebun no Fushigi na Bouken - Volume 4
viewing words 1-100 from 4780 total
x221 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
くじ
x1 | Rank #15,370
lottery; lot; raffle; draw
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
x1 | Rank #1,630
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
ふたり
x93 | Rank #1,471
two persons; two people; pair; couple
x172 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x18 | Rank #3,772
breakfast
x599 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
いざ
x1 | Rank #2,953
now; come (now); well
x53 | Rank #79
to; towards; for
x1 | Rank #34,937
phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing
x828 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x5 | Rank #4,866
lake
きみ
x9 | Rank #774
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x8 | Rank #320
name ; given name; first name
x642 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x95 | Rank #3,034
sand; grit
から
x105 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x5 | Rank #13,405
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
x14 | Rank #3,241
giant; great man ; Tokyo Giants (baseball team)
ふしぎ
x7 | Rank #10,668
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
x5 | Rank #604
village
へん
x2 | Rank #6,353
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
x2 | Rank #965
life; living ; livelihood; (one's) living
x14 | Rank #4,959
sorcerer; genie; human with supernatural powers
ジーン
x45 | Rank #19,459
gene
さがす
x9 | Rank #8,539
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
なぞ
x2 | Rank #15,350
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
x9 | Rank #49,667
password; watchword ; motto; slogan
x20 | Rank #297
three; 3
x34 | Rank #208
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
x9 | Rank #1,678
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
なん
x20 | Rank #216
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
x500 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x36 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x18 | Rank #19,348
oasis
めざす
x2 | Rank #20,313
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
れぶん
x317 | Rank #14,805
Ayafumi ; Yoshifumi ; Reimon ; Rebun ; Remon
x1 | Rank #2,056
genius; prodigy; natural gift
なる
x29 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x14 | Rank #8,165
palace
x11 | Rank #440
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
いく
x21 | Rank #169
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x467 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
きる
x8 | Rank #2,984
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
よね
x10 | Rank #128
isn't that right?
x1 | Rank #2,563
despair; hopelessness
x5 | Rank #23,058
dungeon
x2 | Rank #1,055
unexpected; surprising
すぎる
x2 | Rank #384
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
x1 | Rank #10,898
helper; supporter; second; backer ; foreign player (hired to strengthen a team)
x12 | Rank #971
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
x17 | Rank #73,239
magic carpet; flying carpet
x11 | Rank #139
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
エルフ
x266 | Rank #1,909
elf
x30 | Rank #3,205
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
x3 | Rank #23,575
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
x1 | Rank #3,261
insistent; obstinate; persistent; tenacious ; too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy
おに
x17 | Rank #5,042
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
ごっこ
x1 | Rank #5,823
playing at (something); game of make-believe; something done together
x2 | Rank #121,926
translator
x2 | Rank #7,047
afterword; postscript
その
x46 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
()
x4 | Rank #248
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x5 | Rank #596
morning ; breakfast
x8 | Rank #222
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x6 | Rank #935
to rescue from; to help out of; to save
x5 | Rank #1,309
travel; trip; journey
x599 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x3 | Rank #13,018
anything and everything; just about everything
うまい
x4 | Rank #501
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
x12 | Rank #75
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x2 | Rank #20,157
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
x4 | Rank #13,431
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
x10 | Rank #838
forest ; shrine grove
x1 | Rank #36,649
to chastise; to punish; to discipline
x4 | Rank #50,747
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
x4 | Rank #854
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
x7 | Rank #225
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x4 | Rank #3,290
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
x15 | Rank #334
magic; witchcraft; sorcery; spell
x2 | Rank #481
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
そう
x39 | Rank #40
in that way; thus; such ; so ; so?
x6 | Rank #212
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
x6 | Rank #534
sea; ocean; waters
x1 | Rank #32,919
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
x2 | Rank #2,647
pirate
たち
x30 | Rank #120
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x1 | Rank #75,115
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
ところ
x23 | Rank #160
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
なの
x24 | Rank #92
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
です
x74 | Rank #19
be; is
x16 | Rank #66
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
いる
x28 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x3 | Rank #53,916
tornado; whirlwind; waterspout; twister
x3 | Rank #13,633
harbour
という
x13 | Rank #54
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x5 | Rank #804
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
x44 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
きれい
x1 | Rank #932
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely