Vocabulary for Yatara to Sasshi no Ii Ore wa, Dokuzetsu Kuudere Bishoujo no Chiisana Dere mo Minogasazu ni Guigui Iku - Volume 4
viewing words 1-100 from 12882 total
やたら
x4 | Rank #4,083
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely ; indiscriminate; random; excessive
x901 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x11 | Rank #7,801
consideration; guess; conjecture; judgement
x2278 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
いい
x86 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x90 | Rank #24
I; me
x1763 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x5 | Rank #23,245
wicked tongue; sharp tongue; abusive language
x6 | Rank #93,351
acting indifferent while lovestruck
x14 | Rank #4,176
beautiful girl
x8 | Rank #744
small; little; tiny
でれ
x2 | Rank #22,950
very; awfully; exceedingly
x610 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #3,054
to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by
x1637 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x7 | Rank #12,985
without hesitation; with great optimism; vigorously; with great vigor; positively ; (pushing or pulling) strongly ; (drinking) heavily
いく
x20 | Rank #169
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ふか
x5 | Rank #9,409
addition; annexation; appendage
()
x4 | Rank #3,435
rice field
さめ
x13 | Rank #32,424
shark
たろう
x4 | Rank #9,329
ought to have been; was ... right? ; to do for (inferiors)
x3 | Rank #4,362
main text ; original text ; this book; this volume
x1 | Rank #3,538
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
x201 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x64 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x1 | Rank #16,373
contents; content
x1 | Rank #13,868
copyright
()
x2 | Rank #1,350
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
intellectual property rights; IP rights
および
x1 | Rank #5,673
and; as well as
その
x232 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x32 | Rank #321
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
x10 | Rank #464
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x3 | Rank #2,621
right; privilege
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
x1 | Rank #5,597
or; either ... or ...
x1 | Rank #10,785
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
x1934 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #7,600
to have; to possess; to own; to be endowed with
x3 | Rank #6,359
third party; third person; outsider; disinterested person
x1 | Rank #38,701
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
x6 | Rank #1,098
contents; content; substance; matter; detail; import
x13 | Rank #445
person; -er ; expert; geisha; prostitute
x1 | Rank #19,823
consent; assent; approval; permission
ない
x51 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x1 | Rank #3,925
reproduction; duplication; reprinting
x1 | Rank #9,370
copying; duplication; reproduction; copy
x1 | Rank #45,430
adaptation (of a novel, play, etc.)
x3 | Rank #3,212
broadcasting; broadcast; program; announcement
x1 | Rank #6,897
publication
データ
x1 | Rank #1,466
data; datum
x1 | Rank #5,782
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
x1 | Rank #5,483
transmission; sending
x3 | Rank #1,590
possible; potential; practicable; feasible
()
x4 | Rank #2,566
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
x1 | Rank #2,625
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
x21 | Rank #192
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
x272 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x291 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x20 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
カバー
x2 | Rank #4,307
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
x2 | Rank #27,101
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
x1 | Rank #12,673
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
x4 | Rank #4,228
illustration; picture; sketch; drawing; figure
ふみ
x5 | Rank #8,273
letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship
一章
x1 | Rank #63,165
Kazuaki ; Katsuaki
x13 | Rank #1,334
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
として
x30 | Rank #142
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x2 | Rank #12,592
jealousy ; roasted rice cake
()
x15 | Rank #256
two; 2
x4 | Rank #3,340
chapter; section ; medal; badge; insignia
x26 | Rank #18,929
fiancé; fiancée
()
x8 | Rank #2,737
lacking substance and existing in name only; something without substance
三章
x1 | Rank #71,406
Mitsuaki
preemptive strike; preemptive attack; first strike
()
x8 | Rank #740
four; 4
ふつう
x4 | Rank #9,659
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
x36 | Rank #2,091
love; love-making; passion; emotion; affections
とは
x40 | Rank #94
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
()
x15 | Rank #889
five; 5
x15 | Rank #3,644
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
x2 | Rank #1,343
six; 6
x6 | Rank #2,504
decision; determination
x10 | Rank #1,225
war; battle ; match; game; competition
x1 | Rank #22,020
epilogue
x247 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
すぎる
x9 | Rank #384
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
x1 | Rank #7,409
great detective
x21 | Rank #22,554
field of bamboo grass
x1 | Rank #48,557
case file
x7 | Rank #1,128
summer
x3 | Rank #29,512
just after a holiday break; the first day after the holidays
という
x60 | Rank #54
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x8 | Rank #629
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ひどい
x8 | Rank #769
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
x1 | Rank #12,154
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
もの
x95 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x446 | Rank #8
be; is
x2 | Rank #1,511
severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
x1 | Rank #44,508
late summer heat; lingering summer heat