Jiten beta

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

えらい

| x2 | Rank #2,073

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

しとる

| x1 | Rank #4,918

to become damp; to become moist; to become wet ; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed

子(こ)供(ども)の頃(ころ)

| x1 | Rank #3,211

(time of) one's childhood; when one was a child

風(かぜ)

| x1 | Rank #923

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

船(ふな)釣(づ)り

| x1 | Rank #96,420

boat fishing

浸(つ)ける

| x1 | Rank #34,282

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

手(て)本(ほん)

| x1 | Rank #12,280

model; (good) example; exemplar; paragon ; model handwriting; model drawing; copybook

見(め)す

| x1 | Rank #8,356

to see; to look; to watch ; to rule; to govern

ちゃら

| x1 | Rank #18,666

cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even ; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)

貸(か)す

| x1 | Rank #600

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

こんなに

| x1 | Rank #440

so; like this; in this way; this much; to this extent

お金(かね)

| x2 | Rank #718

money

兄(にい)ちゃん

| x1 | Rank #3,591

(one's) older brother ; young man; sonny; lad

リンゴ

| x2 | Rank #6,500

apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)

飴(あめ)

| x2 | Rank #14,132

(hard) candy; toffee ; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc. ; amber; yellowish-brown

残(ざん)念(ねん)賞(しょう)

| x1 | Rank #50,131

consolation prize

お

| x2 | Rank #775

tail (of an animal); cauda ; tail (of a kite, etc.); tail end ; tail (of a comet) ; slope at the foot of a mountain

うらやましい

| x1 | Rank #3,237

envious; jealous ; enviable (position, etc.)

お嬢(じょう)様(さま)

| x1 | Rank #3,776

(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

咲(さ)く

| x1 | Rank #2,810

to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)

無(む)邪(じゃ)気(き)

| x1 | Rank #6,074

innocent; simple-minded

大(だい)嫌(きら)い

| x1 | Rank #3,778

hating; strongly disliking

弱(よわ)虫(むし)

| x1 | Rank #11,799

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

２(に)度(ど)

| x1 | Rank #6,622

two times; twice ; two degrees

目(め)に会(あ)う

| x2 | Rank #78,022

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

やたら

| x1 | Rank #3,442

indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely ; indiscriminate; random; excessive

やつで

| x1 | Rank #5,364

fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia

３(さん)度(ど)

| x1 | Rank #14,807

three times; thrice ; third (interval)

冷(つめ)たい

| x1 | Rank #1,145

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

度(ど)目(め)

| x1 | Rank #3,655

nth time

なんでもない

| x1 | Rank #6,371

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

危(あぶ)ない

| x1 | Rank #574

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

よこす

| x1 | Rank #2,638

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

取(と)り合(あ)う

| x1 | Rank #4,877

to join (hands); to take (each other's hands) ; to scramble for; to struggle for; to fight for ; to pay attention to; to take notice of; to listen to; to concern oneself with; to deal with

いっつ

| x1 | Rank #2,166

Ittsu

最(さい)後(ご)

| x2 | Rank #250

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

よう

| x1 | Rank #4,525

form; shape; figure ; visage

別(べつ)

| x2 | Rank #433

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

浮(う)かぶ

| x1 | Rank #1,974

to float; to be suspended ; to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up) ; to come to mind; to have inspiration

たび

| x1 | Rank #3,054

travel; trip; journey

いいか

| x1 | Rank #1,602

listen! ; you see; mind you; remember

焼(や)き付(つ)ける

| x1 | Rank #13,623

to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to stain (glass) ; to burn into (one's memory); to sear into; to impress (on one's mind); to imprint ; to print (from a negative) ; to brand ; to fuse together (metals) ; to plate

ないと

| x1 | Rank #670

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

ボーっと

| x1 | Rank #17,328

in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up

取(と)り込(こ)む

| x1 | Rank #3,546

to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ; to capture (e.g. image); to import ; to win over; to please; to curry favour with; to flatter ; to defraud of; to swindle; to embezzle ; to be busy; to be in confusion; to have trouble

忙(いそが)しい

| x1 | Rank #706

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

何(なん)度(ど)

| x1 | Rank #640

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

虫(むし)の声(こえ)

| x1 | Rank #37,677

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

厳(げん)密(みつ)

| x1 | Rank #11,705

strict; close; precise; scrupulous

羽(はね)

| x2 | Rank #3,304

feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers

すり合(あ)わせる

| x2 | Rank #33,030

to rub together ; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust

音(おと)

| x2 | Rank #363

sound; noise ; (musical) note ; fame

情(じょう)緒(ちょ)

| x1 | Rank #15,861

emotion; feeling ; atmosphere; mood; spirit

たち

| x1 | Rank #163

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

夜(よ)店(みせ)

| x1 | Rank #40,711

night stall; night shop; night fair

たこ焼(や)き

| x1 | Rank #11,581

takoyaki; octopus dumplings

焼(や)きそば

| x1 | Rank #8,604

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

くそ

| x1 | Rank #2,431

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

答(こた)える

| x2 | Rank #711

to answer; to reply

ウソつき

| x2 | Rank #9,140

liar; fibber ; lying

つくし

| x1 | Rank #28,424

fertile shoot of field horsetail ; wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)

グズグズ

| x1 | Rank #9,301

slowly; tardily; dawdling; lingering; hesitantly ; complaining; grumbling ; unsettled (e.g. weather) ; loose; slackened

起(お)きる

| x1 | Rank #381

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

よければ

| x1 | Rank #2,766

if it is good

お手伝(てつだ)い

| x1 | Rank #2,554

maid; helper ; help; assistance

抱(かか)える

| x1 | Rank #1,417

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire

二(に)度(ど)と

| x1 | Rank #1,737

never again

実(じっ)感(かん)

| x1 | Rank #3,169

real feeling; actual feeling ; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

どこへも

| x1 | Rank #20,888

nowhere; not anywhere (with neg. verb)

ほしゅう

| x1 | Rank #84,254

repair; mending

瞬(しゅん)間(かん)

| x1 | Rank #885

moment; instant; second

死(し)んでも

| x1 | Rank #2,681

at the risk of one's life; even if (I) die; even if it kills one (me, him, etc.) ; at all costs; no matter what; as long as I live; definitely

今(いま)まで

| x1 | Rank #403

until now; till now; up to now; up to the present; so far

最(さい)高(こう)

| x1 | Rank #628

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

視(し)野(や)

| x1 | Rank #7,233

field of vision; view ; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

狭(せま)い

| x1 | Rank #1,751

narrow; confined; small; cramped ; limited; narrow-minded; confining

もうひとつ

| x1 | Rank #5,533

another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking

第(だい)３(さん)

| x1 | Rank #3,882

third

選(せん)択(たく)肢(し)

| x1 | Rank #3,173

choices; alternatives; options

ふざける

| x2 | Rank #1,176

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

まじめ

| x1 | Rank #5,936

serious; earnest; sober; grave ; honest; sincere

よっぽど

| x1 | Rank #1,844

very; greatly; much; considerably; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

傷(きず)つける

| x1 | Rank #1,359

to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch

アハハハ

| x1 | Rank #2,885

a-ha-ha (laughing loudly)

大(だい)好(す)き

| x1 | Rank #723

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

クズ

| x3 | Rank #3,785

waste; scrap; garbage; dregs ; scum; piece of trash; loser

いいや

| x1 | Rank #1,606

no; nope

つ

| x1 | Rank #1,811

indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)

人(にん)間(げん)

| x1 | Rank #203

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

しょ

| x1 | Rank #2,593

counter for places

してい

| x4 | Rank #10,830

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

発(はつ)

| x1 | Rank #1,453

departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse

ぶん殴(なぐ)る

| x1 | Rank #6,891

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

Previous Next