Vocabulary for Chou Donkan Mob ni Heroine ga Kouryaku Sarete, Otome Game ga Hajimarimasen
viewing words 1-100 from 7258 total
| x1286 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
くじ
| x2 | Rank #15,102
lottery; lot; raffle; draw
| x5 | Rank #23,897
prologue
| x3 | Rank #707
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
| x20 | Rank #1,248
to be worried; to be troubled
いる
| x83 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x15 | Rank #1,514
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
| x4232 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #4,443
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
チャラ
| x15 | Rank #8,977
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even ; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
| x39 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x2 | Rank #43,487
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
| x2883 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x47 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
ファン
| x43 | Rank #1,876
fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan
クラブ
| x31 | Rank #3,722
club; fraternity; sorority; clubhouse
| x22 | Rank #643
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
| x474 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x8 | Rank #708
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
| x747 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x3 | Rank #29,612
stomach medicine
| x2994 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x14 | Rank #437
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
です
| x288 | Rank #20
be; is
| x56 | Rank #1,170
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
| x2454 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x39 | Rank #322
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
| x3 | Rank #11,924
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
| x32 | Rank #467
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
| x3 | Rank #941
had better ... ; had better not ...
| x11 | Rank #5,166
insertion; letter drop ; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner ; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
| x3298 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x6 | Rank #2,068
to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)
| x6 | Rank #2,957
trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem
| x4 | Rank #1,894
occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding
| x5 | Rank #13,740
problem child
| x4 | Rank #8,406
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
| x3 | Rank #1,149
may; might; perhaps; may be; possibly
| x5 | Rank #4,565
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
こと
| x862 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なの
| x89 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x519 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
どじ
| x7 | Rank #7,395
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
やる
| x103 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x8 | Rank #20,771
eccentricity; eccentric behaviour
ですか
| x67 | Rank #93
indicates question
| x2 | Rank #1,614
who; what kind of person
| x20 | Rank #2,551
event
| x2 | Rank #6,224
doubt; misgivings; distrust; suspicion
| x28 | Rank #5,016
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
| x20 | Rank #507
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
| x46 | Rank #3,565
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
| x4966 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x67 | Rank #993
smiling face; smile
| x3 | Rank #1,468
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
| x244 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
| x7 | Rank #3,299
sermon; preaching; homily ; remonstration; scolding; lecturing
| x80 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
| x15 | Rank #1,928
stairs; stairway; staircase
| x1402 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
| x17 | Rank #560
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
いく
| x35 | Rank #84
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x41 | Rank #7,632
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
| x7 | Rank #1,080
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
| x2 | Rank #5,759
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
ところ
| x43 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x9 | Rank #27,984
moving to new seats; moving to new desks
| x4 | Rank #1,972
student (esp. a university student)
| x2 | Rank #3,107
serious; important; significant; grave; weighty
よい
| x47 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
わかる
| x18 | Rank #1,107
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x40 | Rank #717
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway; at least
| x46 | Rank #504
morning ; breakfast
| x2 | Rank #21,572
deep-fried food
きつい
| x18 | Rank #1,383
tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong
| x14 | Rank #878
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
| x26 | Rank #350
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
| x4 | Rank #7,470
impact (on); (strong) impression; effect; influence ; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
| x14 | Rank #1,598
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
みる
| x28 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x94 | Rank #5,931
heroine; female protagonist ; heroine; heroic woman; brave woman
| x55 | Rank #620
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x2 | Rank #1,072
to say; to be called ; to do
| x44 | Rank #364
is not; am not; are not
のです
| x52 | Rank #457
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x7 | Rank #12,812
matter causing distress; something causing worry
| x10 | Rank #769
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
桜宮
| x397 | Rank #99,428
Sakuramiya
| x23 | Rank #6,392
point of view; viewpoint; angle; perspective ; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
| x45 | Rank #1,220
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
ある
| x71 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x6 | Rank #18,228
growth period; growing season
とても
| x52 | Rank #515
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
| x55 | Rank #1,944
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
| x14 | Rank #545
family
する
| x234 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x83 | Rank #4,438
childhood friend; friend from infancy; old playmate
| x2 | Rank #8,157
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
スキル
| x3 | Rank #5,640
skill
| x50 | Rank #585
state of affairs; situation; conditions; circumstances