Jiten beta

Vocabulary for Gurimoa Kooto no Otometachi
Previous Next
viewing words 1-100 from 7338 total
は
x3842 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
縦(たて)書(が)き
x2 | Rank #32,880
writing vertically; vertical writing
表(ひょう)示(じ)
x7 | Rank #2,623
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
で
x1249 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
の
x5833 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
閲(えつ)覧(らん)
x6 | Rank #16,811
inspection; reading; perusal ; browsing (the web)
を
x3809 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
推(すい)奨(しょう)
x2 | Rank #19,959
recommendation; endorsement
いたす
x3 | Rank #908
to do
横(よこ)書(が)き
x2 | Rank #65,675
writing horizontally; horizontal writing
に
x3483 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x324 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
際(さい)に
x2 | Rank #7,813
in case of; at that time; at this time
が
x3134 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
一(いち)部(ぶ)
x9 | Rank #1,370
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
くずれる
x2 | Rank #29,631
to collapse; to crumble ; to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy ; to break down; to be thrown into disarray ; to crash (stock market); to slump; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate
恐(おそ)れ
x3 | Rank #6,731
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
ある
x46 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
また
x54 | Rank #106
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
画(が)面(めん)
x2 | Rank #2,679
screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
小(ちい)さい
x4 | Rank #804
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
端(たん)末(まつ)
x3 | Rank #7,766
terminal; computer terminal ; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.) ; end (e.g. of a roll of film)
場(ば)合(あい)
x13 | Rank #527
case; occasion; situation; circumstances
文(も)字(じ)
x34 | Rank #1,888
letter (of an alphabet); character ; writing
サイズ
x5 | Rank #2,695
size
拡(かく)大(だい)
x4 | Rank #6,557
expansion; extension ; magnification; enlargement ; escalation; spread
等(ら)
x1 | Rank #1,350
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
により
x2 | Rank #1,684
according to; by (means of); due to; because of
稀(まれ)
x1 | Rank #16,411
rare; seldom
体(てい)裁(さい)
x1 | Rank #18,970
(outward) appearance ; (proper) format (e.g. of an essay); form; style ; appearances; decency; show; display ; lip-service; insincere words; glib talk
違(い)和(わ)感(かん)
x8 | Rank #2,775
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort ; malaise; physical unease
生(しょう)じる
x2 | Rank #4,459
to produce; to yield; to cause ; to result from; to arise; to be generated
こと
x914 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
その
x558 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
際(さい)
x5 | Rank #1,622
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
通(つう)常(じょう)
x4 | Rank #3,434
usual; ordinary; normal; regular; general; common
戻(もど)す
x9 | Rank #1,581
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)
うえ
x1 | Rank #2,480
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
読(よ)む
x19 | Rank #574
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
くださる
x22 | Rank #131
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
口(くち)絵(え)
x2 | Rank #27,101
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x2 | Rank #12,673
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x3 | Rank #4,228
illustration; picture; sketch; drawing; figure
かわく
x2 | Rank #59,183
to be thirsty; to feel thirsty ; to thirst for; to crave
デザイン
x25 | Rank #2,775
design
百(ひゃく)
x2 | Rank #2,512
hundred; 100
足屋
x2 | Rank #103,246
Ashiya
ゆうこ
x2 | Rank #16,572
superior (major) arc
編(へん)集(しゅう)
x2 | Rank #2,935
editing; compilation
庄司
x2 | Rank #22,418
Shouno ; Shiyooji ; Shiyoji
智(ち)
x2 | Rank #6,454
wisdom ; jnana (higher knowledge)
プロローグ
x2 | Rank #26,199
prologue
姿(すがた)
x92 | Rank #276
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
夜(よる)
x39 | Rank #406
evening; night ; dinner
飛(と)ぶ鳥(とり)
x1 | Rank #48,266
flying bird; soaring bird
ようだ
x66 | Rank #332
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
と
x1534 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
語(かた)る
x14 | Rank #1,651
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
者(もの)
x66 | Rank #245
person
も
x1127 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いる
x248 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
だが
x203 | Rank #104
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
声(こわ)色(いろ)
x1 | Rank #14,433
tone of voice ; mimicry; imitative voice
それぞれ
x16 | Rank #1,208
each; respectively
だ
x972 | Rank #8
be; is
うっとり
x2 | Rank #8,244
ecstatically; spellbound; with rapt attention ; abstractedly; absentmindedly; absorbedly; vacantly
黒(こく)衣(い)
x110 | Rank #8,588
black clothes
語(ご)気(き)
x1 | Rank #30,256
tone; manner of speaking
荒(あら)い
x1 | Rank #3,288
rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless
そう
x377 | Rank #40
in that way; thus; such ; so ; so?
それ
x442 | Rank #25
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
瓦斯(ガス)灯(とう)
x12 | Rank #129,756
gas light; gas lamp
外(ほか)
x52 | Rank #380
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
押(お)しのける
x4 | Rank #14,789
to push aside; to brush aside
光(ひかり)
x105 | Rank #500
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
ぼんやり
x6 | Rank #2,992
dimly; faintly; indistinctly; vaguely ; absentmindedly; vacantly; carelessly ; idly; aimlessly ; absence of mind; fool; blockhead; dunce
円(えん)
x9 | Rank #548
yen (Japanese monetary unit) ; circle
作(つく)る
x24 | Rank #272
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
たなびく
x2 | Rank #31,122
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
マント
x17 | Rank #6,545
mantle; cloak; manteau
端(はし)
x9 | Rank #3,035
end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least
微(かす)か
x7 | Rank #5,640
faint; dim; weak; slight; vague; indistinct; hazy ; poor; wretched; meagre; meager; scanty
輪(わ)
x3 | Rank #5,043
ring; circle; loop ; hoop ; wheel ; circle (e.g. of friends) ; planetary ring
かすめる
x1 | Rank #15,887
to steal; to rob; to snatch; to pocket; to plunder ; to deceive; to trick; to cheat ; to graze (in passing); to skim; to brush against; to touch lightly ; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.); to flit (through one's mind, across one's face) ; to do (something) while no one is looking ; to hint at; to suggest; to insinuate
治(ち)安(あん)
x1 | Rank #8,791
public order; public peace; public security; law and order
守(まも)る
x18 | Rank #390
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
風(ふう)紀(き)
x62 | Rank #7,576
public morals; discipline; rules governing social behavior
委(い)員(いん)
x62 | Rank #4,673
committee member
たち
x326 | Rank #120
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
鬼(おに)火(び)
x7 | Rank #42,403
will-o'-the-wisp; ignis fatuus
走(はし)る
x11 | Rank #700
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
隠(かく)れる
x7 | Rank #1,529
to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)
全(ぜん)身(しん)
x15 | Rank #1,322
whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic
映(うつ)し出(だ)す
x2 | Rank #11,365
to project; to show (on a screen); to reflect (of a mirror, lake, etc.) ; to portray; to depict; to describe ; to reflect (the times, mood, etc.)
名(な)
x12 | Rank #430
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
通(とお)り
x12 | Rank #681
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
黒(くろ)
x13 | Rank #1,063
black ; black stone ; guilt; guilty person
包(つつ)む
x14 | Rank #2,214
to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
て
x506 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
衣(い)装(しょう)
x9 | Rank #2,624
clothing; costume; outfit; garment; dress
Previous Next