Jiten beta

Vocabulary for Kimi to Kogu - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 11242 total
プロローグ
x1 | Rank #28,345
prologue
スマートフォン
x5 | Rank #14,622
smartphone; smart phone
を
x1745 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
操(そう)作(さ)
x2 | Rank #3,040
operation; management; handling ; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
恵梨香
x349 | Rank #130,232
Erika
は
x1858 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
文(も)字(じ)
x4 | Rank #1,906
letter (of an alphabet); character ; writing
打(う)ち込(こ)む
x2 | Rank #6,406
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in ; to hit (a ball, etc.); to drive; to smash ; to fire into; to shoot into ; to input (data); to enter ; to devote oneself to; to be absorbed in; to be (really) into; to be enthusiastic about; to put heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for ; to practice hitting (baseball, tennis, etc.) ; to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in ; to invade one's opponent's territory; to place a stone in an opponent's formation ; to pour (concrete, etc.) into a form
利(り)根(こん)
x63 | Rank #35,029
intelligence; cleverness; innate aptitude
蘭子
x234 | Rank #25,183
Ranko
画(が)面(めん)
x4 | Rank #2,743
screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
タップ
x1 | Rank #17,279
tap; faucet ; tap (on a touchscreen) ; tap dance ; tap (electrical)
する
x238 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
と
x1138 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
すぐ
x11 | Rank #435
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
彼(かの)女(じょ)
x121 | Rank #125
she; her ; girlfriend
に
x1699 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
まつわる
x1 | Rank #14,692
to coil around; to follow about ; to be related to; to concern; to be associated with
様(さま)々(ざま)
x6 | Rank #2,847
various; varied; diverse; all sorts of
ニュース
x2 | Rank #2,682
news
が
x1668 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
連(つら)なる
x1 | Rank #16,038
to extend; to stretch out; to stand in a row ; to attend; to participate in ; to enrol; to enroll; to join ; to have a connection; to be related; to be linked
ように
x131 | Rank #75
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
溢(あふ)れ出(で)る
x1 | Rank #17,826
to overflow from something full
くる
x35 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
新(しん)聞(ぶん)
x2 | Rank #2,977
newspaper
の
x2678 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
インタビュー
x1 | Rank #7,446
interview (on television, in a newspaper, etc.)
記(き)事(じ)
x1 | Rank #2,425
article; news story; report; account
や
x78 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
海(かい)外(がい)
x7 | Rank #3,436
foreign; abroad; overseas
選(せん)手(しゅ)権(けん)
x2 | Rank #18,080
championship; title (of champion)
大(たい)会(かい)
x49 | Rank #1,587
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event
結(けっ)果(か)
x20 | Rank #615
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
黒(くろ)髪(かみ)
x28 | Rank #5,190
black hair
束(たば)ねる
x9 | Rank #12,075
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe ; to govern; to manage; to control; to administer ; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
動(どう)画(が)
x8 | Rank #2,701
video (esp. digital); video clip; clip ; animation; animated cartoon ; in-betweens (animation)
中(うち)
x60 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
x712 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
神(しん)妙(みょう)
x3 | Rank #11,267
meek; quiet; docile; humble; faithful; obedient ; mysterious; marvelous; marvellous
面(おも)持(も)ち
x4 | Rank #10,081
expression; look; countenance; face
カヌー
x185 | Rank #39,967
canoe
について
x5 | Rank #482
about; on; regarding; concerning ; per; for every
語(かた)る
x4 | Rank #1,693
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
日(ひ)付(づけ)
x1 | Rank #8,347
date; dating
確(かく)認(にん)
x8 | Rank #695
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
ちょうど
x4 | Rank #1,227
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
一(いち)年(ねん)前(まえ)
x1 | Rank #17,689
one year ago
もの
x51 | Rank #77
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
だった
x194 | Rank #37
was; were
私(わたし)
x157 | Rank #22
I; me
愛(あい)する
x5 | Rank #913
to love
とは
x46 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
どうに
x2 | Rank #5,866
second player (out of three); player that goes after the dealer
も
x513 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
思(おも)う
x29 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ね
x209 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ずっと
x30 | Rank #232
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
好(す)き
x42 | Rank #205
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
いる
x12 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
反(はん)面(めん)
x1 | Rank #15,580
opposite side; reverse ; (but) on the other hand; though; although; while
嫌(きら)い
x14 | Rank #978
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
なる
x73 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
かもしれない
x40 | Rank #262
may; might; perhaps; may be; possibly
怯(おび)える
x1 | Rank #4,388
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
節(せつ)
x1 | Rank #7,945
occasion; time ; section (of a literary work or piece of music); passage; paragraph; verse; stanza ; clause ; season; term ; one's principles; integrity ; node (of a plant stem) ; (taxonomical) section ; knot (nautical mile per hour)
ある
x149 | Rank #714
a certain ...; some ...
です
x131 | Rank #19
be; is
だって
x40 | Rank #117
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
もしも
x6 | Rank #2,470
if; in case; supposing
絶(ぜつ)望(ぼう)的(てき)
x2 | Rank #8,243
desperate; hopeless
じゃない
x91 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x45 | Rank #87
indicates question
から
x434 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
引(ひ)く
x5 | Rank #1,000
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct
一(いっ)体(たい)
x7 | Rank #440
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
何(なに)
x71 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
残(のこ)る
x7 | Rank #579
to remain; to be left
ん
x72 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
って
x287 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
敬(けい)語(ご)
x1 | Rank #8,867
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
話(はな)す
x16 | Rank #311
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
イントネーション
x1 | Rank #50,279
intonation
関(かん)西(さい)弁(べん)
x3 | Rank #24,383
Kansai dialect
色(いろ)
x14 | Rank #781
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
濃(こ)い
x3 | Rank #3,878
deep (colour); dark ; strong (flavour, smell, etc.) ; thick (consistency); dense ; strong (possibility, etc.) ; thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)
出(で)る
x42 | Rank #135
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
カメラ
x1 | Rank #1,982
camera
捉(とら)える
x3 | Rank #3,917
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
苦(にが)々(にが)しい
x2 | Rank #16,895
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
笑(え)み
x12 | Rank #1,132
smile
意(い)味(み)
x24 | Rank #310
meaning; significance; sense
頰(ほお)杖(づえ)
x3 | Rank #31,481
resting one's chin in one's hands ; brace (in construction); angle brace
突(つ)く
x4 | Rank #3,171
to prick; to stab ; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike ; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.) ; to attack ; to brave (the rain, etc.)
考(かんが)える
x11 | Rank #203
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
自(じ)分(ぶん)
x117 | Rank #88
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
どう
x57 | Rank #71
how; in what way; how about
だろう
x96 | Rank #61
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
にとって
x16 | Rank #512
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
現(げん)実(じつ)
x4 | Rank #1,170
reality; actuality; hard fact
Previous Next