Vocabulary for Haibara-kun no Tsuyokute Seishun New Game - Volume 4
viewing words 1-100 from 5109 total
| x1 | Rank #28,773
preface; foreword; introduction; introductory chapter ; beginning; start
わたし
| x62 | Rank #2,351
I; me
| x2597 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #3,583
hero
| x1 | Rank #10,390
school entrance ceremony
()
| x17 | Rank #186
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x28 | Rank #329
beginning; outset; first; onset
| x1664 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #1,938
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
| x70 | Rank #206
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1877 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x11 | Rank #1,115
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
かっこ
| x33 | Rank #2,229
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
| x1 | Rank #1,814
good-natured person; good person ; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
| x460 | Rank #10
be; is
| x630 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
なぁ
| x49 | Rank #960
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
| x1172 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x79 | Rank #56
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x8 | Rank #2,197
height; stature
| x1884 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x7 | Rank #435
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
| x2 | Rank #14,289
narrow; thin (sized); slender
| x6 | Rank #18,802
cool breeze; cool air; refreshing coolness
| x63 | Rank #1,675
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
| x5 | Rank #2,420
uniform
よく
| x25 | Rank #144
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x3 | Rank #1,047
to suit; to match; to become; to be like
| x2 | Rank #9,682
looks; features
| x710 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x2 | Rank #3,136
to be ready; to be prepared; to be arranged ; to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious ; to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face) ; to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed
セット
| x3 | Rank #2,304
set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver
| x1 | Rank #10,039
hair style; coiffure; hairdo
には
| x128 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x2 | Rank #6,110
fresh; refreshing; invigorating; pleasant; delightful ; clear (voice); fluent (speech); eloquent
| x12 | Rank #2,655
impression
ある
| x181 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x8 | Rank #1,783
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
やけ
| x1 | Rank #8,697
desperation; despair; self-abandonment
| x9 | Rank #506
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
| x16 | Rank #1,363
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere
| x7 | Rank #6,555
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
| x46 | Rank #156
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
クラス
| x26 | Rank #1,478
class
| x26 | Rank #261
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x1 | Rank #7,588
course (of events); development; progress; outcome; result ; market order; order without limit
| x654 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
| x15 | Rank #2,609
group (usu. of people)
なる
| x77 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x20 | Rank #699
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
なんか
| x51 | Rank #120
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
とは
| x65 | Rank #92
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x7 | Rank #131
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
suspicious behavior; acting suspiciously
()
| x4 | Rank #1,858
difference; variation ; difference
| x10 | Rank #1,501
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
| x98 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x83 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
すく
| x1 | Rank #3,770
to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry
| x7 | Rank #5,272
some; few; a number of; a little (bit) ; somewhat; to a certain extent ; many; a lot
| x1 | Rank #2,218
to feel irritated; to feel offended; to feel angry ; to feel sick; to feel nauseous
だけ
| x156 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1 | Rank #17,301
without hesitation; with great optimism; vigorously; with great vigor; positively ; (pushing or pulling) strongly ; (drinking) heavily
| x11 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x125 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x6 | Rank #1,117
poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite
だった
| x242 | Rank #34
was; were
| x25 | Rank #1,382
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
こと
| x315 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x132 | Rank #151
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
| x81 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
| x58 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
つつ
| x17 | Rank #1,453
while ; even though; despite
| x33 | Rank #235
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x74 | Rank #39
ah; oh ; hey!
| x28 | Rank #371
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
| x11 | Rank #431
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x10 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
ので
| x45 | Rank #148
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
| x15 | Rank #2,344
normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally
| x5 | Rank #1,812
correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
| x8 | Rank #13,155
gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly ; steps; stairs; staircase; terrace
| x11 | Rank #278
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
| x4 | Rank #682
this person; he; she
| x3 | Rank #1,137
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
| x11 | Rank #443
why?; what for? ; how?; by what means?
できる
| x45 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ように
| x44 | Rank #96
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
| x16 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x3 | Rank #355
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
| x2 | Rank #4,336
clumsy; awkward; unskillful ; incompetent; inept; bungling; (socially) awkward; gawky; gauche
なの
| x59 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x18 | Rank #298
may; might; perhaps; may be; possibly
| x13 | Rank #824
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
| x3 | Rank #2,808
to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
| x21 | Rank #657
school
| x5 | Rank #3,541
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
| x11 | Rank #879
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
なので
| x12 | Rank #759
because; as; since; so
| x2 | Rank #2,926
specific; particular; designated; special ; specifying; designating; identifying; pinpointing