Vocabulary for Koi wa Yozora wo Watatte - Volume 1
viewing words 1-100 from 7876 total
x12 | Rank #2,743
screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
x1666 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x31 | Rank #725
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
x606 | Rank #25
without doing ...
x1 | Rank #2,522
hundred; 100
x66 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
x5 | Rank #971
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
x20 | Rank #35,626
(radio) listener
x881 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
わたし
x189 | Rank #204
I; me
x1161 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x10 | Rank #137
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x3 | Rank #1,765
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
x25 | Rank #251
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x60 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x3 | Rank #13,466
spirit world; underworld; the next world
x25 | Rank #80
to; towards; for
ゲート
x3 | Rank #4,915
gate (for entry, boarding, etc.) ; gate ; logic element
みたい
x36 | Rank #167
-like; sort of; similar to; resembling
x1261 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
x3 | Rank #2,566
to shine; to glitter; to be bright
x15 | Rank #3,332
personal computer; PC
x6 | Rank #16,873
display ; (computer) display; monitor
そこ
x34 | Rank #150
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x8 | Rank #2,620
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
x190 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x173 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x69 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x1103 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x22 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x8 | Rank #1,275
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
x157 | Rank #5,980
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
x4 | Rank #508
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
ソフト
x7 | Rank #7,912
soft ; software ; soft hat; felt hat ; soft serve ice cream ; softball
x325 | Rank #8
be; is
x2 | Rank #2,794
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup
おる
x4 | Rank #371
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
シーン
x4 | Rank #3,454
scene; sight ; scenario; setting
x6 | Rank #19,557
look; glance; sight; having a look at; looking over; glancing through; running one's eyes over ; summary; list; table; catalog; catalogue
x642 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ソース
x2 | Rank #5,945
sauce ; Worcestershire sauce
x3 | Rank #50,794
audio ; audio equipment (esp. high-end)
x2 | Rank #35,218
mixer
x5 | Rank #1,739
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
x4 | Rank #1,105
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
x3 | Rank #7,149
status
x7 | Rank #1,554
start; commencement; beginning; initiation
()
x16 | Rank #266
two; 2
x9 | Rank #447
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
x31 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x2 | Rank #8,918
corner; nook
x3 | Rank #1,441
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
x36 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
x2 | Rank #12,742
one second
ずつ
x4 | Rank #2,431
apiece; each ; at a time; piecemeal
x2 | Rank #9,311
count; counting ; count of balls and strikes ; count (after a knock-down) ; count (of radioactivity)
いく
x23 | Rank #166
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
それ
x154 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x8 | Rank #2,297
to look at; to gaze at; to watch; to stare at ; to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery) ; to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe
x11 | Rank #1,047
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
x16 | Rank #737
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
x2 | Rank #1,813
to breathe out; to breathe ; to tell (a lie); to use (foul language) ; to vomit; to throw up; to spit up
x11 | Rank #444
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
x13 | Rank #2,850
half a year; six months
くらい
x36 | Rank #221
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
なる
x90 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x382 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x258 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #8,515
relation; connection
x5 | Rank #1,550
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way
ネット
x12 | Rank #2,158
network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett
x5 | Rank #4,653
across; over; beyond; through; crossing ; throughout (a period of time); for
x9 | Rank #296
someone; somebody
x1 | Rank #9,943
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
x3 | Rank #914
thanks to ...; owing to ...; because of ...
x11 | Rank #1,307
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
x10 | Rank #4,625
to have a talk; to tell a story
のに
x32 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
くる
x79 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #27,366
to be at a loss for words
こと
x393 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なんて
x55 | Rank #83
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x13 | Rank #873
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
x4 | Rank #587
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
x157 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x1 | Rank #8,969
regular customer; regular patron; regular visitor; frequenter ; constant companion
いう
x8 | Rank #160
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x3 | Rank #1,186
to gather; to collect; to assemble
x40 | Rank #374
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
この
x78 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x13 | Rank #1,232
sense; sensation; feeling; intuition
いつ
x4 | Rank #409
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
x19 | Rank #404
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
x2 | Rank #2,866
just before; just prior to ; right in front of; just in front of
x6 | Rank #1,102
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
だから
x78 | Rank #55
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
よし
x22 | Rank #552
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
x17 | Rank #3,947
as always; as usual