Vocabulary for Koukyuu no Karasu - Volume 1
viewing words 1-100 from 12128 total
Shueisha (publisher)
x140 | Rank #12,393
inner palace (reserved for women); harem; seraglio ; consort of the emperor
x3855 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x233 | Rank #13,273
crow (Corvus spp.); raven
この
x130 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x2 | Rank #415
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x3181 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #35,029
writing vertically; vertical writing
x756 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #23,966
layout
x254 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x27 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
また
x49 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #25,732
to see; to look; to watch ; to try to ...
x1 | Rank #23,360
model (of machine, device) ; model of aircraft; type of aircraft
により
x2 | Rank #1,692
according to; by (means of); due to; because of
x1 | Rank #2,620
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
()
x2 | Rank #1,620
difference; variation ; difference
x2209 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x3 | Rank #779
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
x413 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x20 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #23,408
table of contents; contents
x26 | Rank #5,537
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis) ; jade (gem) ; beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers
x97 | Rank #50,794
earring
x104 | Rank #690
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
x36 | Rank #6,647
flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet ; whistle
x67 | Rank #27,184
skylark (Alauda arvensis) ; Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)
x94 | Rank #20,869
princess
x24 | Rank #40,309
quartz ; glass
x2512 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #2,829
to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope
x1 | Rank #4,358
illustration; picture; sketch; drawing; figure
香魚子
x1 | Rank #219,683
Ayuko
x3 | Rank #11,348
profound; deep ; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
x275 | Rank #5,343
empress (consort); queen (consort)
x1467 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x16 | Rank #351
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
x6 | Rank #1,080
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
その
x302 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x3 | Rank #65,105
attending someone through the night (of a guard, nurse) ; sleeping with a man (at his bidding) ; overnight vigil before burial
x3192 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x247 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ない
x159 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x4 | Rank #29,829
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
だった
x325 | Rank #37
was; were
x8 | Rank #6,376
jet black
x64 | Rank #149,809
palace
なか
x93 | Rank #1,809
relation; relationship
x8 | Rank #11,426
quiet (place); still; silent; deserted ; inconspicuously; modestly; quietly
x7 | Rank #1,264
to live; to get along ; to spend (time)
x26 | Rank #382
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
x30 | Rank #135
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
x77 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #23,966
rare
x66 | Rank #281
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
x56 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x133 | Rank #247
person
x5 | Rank #11,506
old woman
である
x104 | Rank #224
be; is
x3 | Rank #8,220
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
という
x167 | Rank #59
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x700 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #80,040
young; youthful
x26 | Rank #576
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
x92 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x2 | Rank #16,155
perpetual youth and longevity; immortality
とも
x22 | Rank #1,279
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
いや
x39 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1 | Rank #1,671
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
x130 | Rank #25,062
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
x675 | Rank #8
be; is
x5 | Rank #11,848
to whisper; to murmur ; to rumor; to rumour
x98 | Rank #125
she; her ; girlfriend
x9 | Rank #1,027
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
x4 | Rank #43,661
to practice magic; to practise magic
x10 | Rank #365
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
x5 | Rank #6,397
hateful; detestable; abominable; vexing; provoking ; amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful
x28 | Rank #218
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
x11 | Rank #4,431
spell; curse ; dharani; mantra
から
x465 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x5 | Rank #177,173
invocation of the spirits of the dead
x3 | Rank #56,715
prayer; grace (at meals) ; exorcism
x8 | Rank #77,306
lost article
さがし
x6 | Rank #47,669
Saga (city)
まで
x72 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
なんで
x10 | Rank #145
why?; what for? ; how?; by what means?
x3 | Rank #3,324
to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)
くれる
x23 | Rank #86
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1 | Rank #23,666
wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly ; principally; mostly; chiefly; mainly
x152 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
x18 | Rank #1,175
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
x6 | Rank #354
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
けす
x5 | Rank #16,485
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
x83 | Rank #2,702
emperor (of Japan); mikado ; (the gates of an) imperial residence
x3 | Rank #29,748
crossing; passage; transit ; importing; import ; wandering; wanderer ; migration ; contact; relations; negotiations ; connection ; glide
はず
x8 | Rank #292
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
だが
x89 | Rank #107
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x48 | Rank #406
evening; night ; dinner
x60 | Rank #80
to; towards; for