Jiten beta

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

に

x2742 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x69 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

必(ひつ)要(よう)

x5 | Rank #295

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

アイテム

x2 | Rank #2,740

item ; must-have; must-have item

が

x2062 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

わかる

x25 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

目(もく)的(てき)地(ち)

x3 | Rank #5,625

destination (one is heading towards); goal

自(し)然(ぜん)

x27 | Rank #1,355

nature ; natural; spontaneous; automatic ; naturally; spontaneously; automatically

と

x2014 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

決(き)まる

x12 | Rank #624

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

石(せき)板(ばん)

x3 | Rank #22,973

slate; stone slab

刻(きざ)む

x2 | Rank #3,512

to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred ; to carve; to engrave; to chisel; to notch ; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments ; to etch (into one's mind); to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment

紋(もん)様(よう)

x2 | Rank #23,710

pattern; design

世(せ)界(かい)

x116 | Rank #222

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

の

x4135 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

謎(なぞ)

x5 | Rank #1,381

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

つながる

x6 | Rank #2,140

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

勇(ゆう)者(しゃ)

x2 | Rank #1,436

hero; the brave; man of valour (valor)

よりも

x50 | Rank #756

than; in comparison to ; rather than; over; above

ヒロイン

x12 | Rank #5,278

heroine; female protagonist ; heroine; heroic woman; brave woman

強(つよ)い

x23 | Rank #338

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

複(ふく)雑(ざつ)

x6 | Rank #2,936

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

気(き)持(も)ち

x72 | Rank #200

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

魔(ま)王(おう)

x6 | Rank #1,098

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

には

x208 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

なり

x22 | Rank #1,161

to be ; to be (at a location) ; sum of money

事(じ)情(じょう)

x5 | Rank #1,212

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

ある

x21 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

する

x457 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

妖(よう)精(せい)

x5 | Rank #2,436

fairy; sprite; elf

も

x946 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

泉(いずみ)

x43 | Rank #2,295

spring; fountain

外(ほか)

x43 | Rank #382

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

で

x1260 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

一人(ひとり)ぼっち

x11 | Rank #21,338

aloneness; loneliness; solitude

だ

x719 | Rank #8

be; is

寂(さび)しい

x11 | Rank #1,411

lonely; lonesome; solitary; desolate

て

x371 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

使(つか)う

x16 | Rank #234

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

魔(ま)法(ほう)

x12 | Rank #339

magic; witchcraft; sorcery; spell

だって

x111 | Rank #117

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

扉(とびら)

x12 | Rank #841

door; gate; opening ; title page

先(さき)に

x6 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

きっと

x106 | Rank #277

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

欲(ほ)しい

x5 | Rank #500

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

もの

x122 | Rank #77

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

転(ころ)がる

x3 | Rank #3,658

to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

あとがき

x1 | Rank #7,465

afterword; postscript

火(か)曜(よう)日(び)

x2 | Rank #18,736

Tuesday

朝(あさ)

x30 | Rank #595

morning ; breakfast

俺(おれ)

x1328 | Rank #24

I; me

整(せい)理(り)

x5 | Rank #3,711

sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation ; liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off ; retrenchment; curtailment; cutting down; disposal

きれる

x4 | Rank #1,745

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

まま

x23 | Rank #272

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

心(こころ)

x53 | Rank #290

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

第(だい)二(に)

x7 | Rank #2,176

second

被(ひ)服(ふく)

x7 | Rank #60,040

clothing

室(しつ)

x9 | Rank #1,073

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

前(まえ)に

x26 | Rank #215

ahead; before; ago

立(た)つ

x6 | Rank #600

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

これから

x22 | Rank #331

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

この

x154 | Rank #28

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

教(きょう)室(しつ)

x41 | Rank #1,118

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

いつも

x75 | Rank #233

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

会(かい)議(ぎ)

x21 | Rank #2,043

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

行(おこな)う

x7 | Rank #851

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

だけど

x84 | Rank #185

however

頭(あたま)

x52 | Rank #248

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

浮(う)かぶ

x3 | Rank #2,220

to float; to be suspended ; to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up) ; to come to mind; to have inspiration

昨日(きのう)

x28 | Rank #441

yesterday

巻(ま)き起(お)こる

x2 | Rank #20,349

to arise; to break out; to well up; to burst

鮮(せん)烈(れつ)

x2 | Rank #24,642

vivid; striking

出(で)来(き)事(ごと)

x4 | Rank #2,369

occurrence; happening; incident; event

一(ひと)晩(ばん)

x4 | Rank #6,505

one night; one evening ; all night; overnight

経(た)つ

x6 | Rank #2,464

to pass (of time); to elapse

今(いま)でも

x1 | Rank #2,540

even now; still; as yet

なお

x2 | Rank #1,779

still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...

生(なま)々(なま)しい

x4 | Rank #14,063

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; raw; true-to-life; first-hand (experience) ; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent; just occurred

温(おん)度(ど)

x1 | Rank #5,938

temperature

を

x2938 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

持(も)つ

x30 | Rank #192

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

残(のこ)る

x9 | Rank #579

to remain; to be left

Previous Next