Jiten beta

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

次(つぎ)

| x13 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

第(だい)一(いっ)章(しょう)

| x3 | Rank #29,235

chapter one; first chapter

伏(ふく)魔(ま)殿(でん)

| x3 | Rank #58,917

abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium

の

| x2952 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

第(だい)二(に)

| x4 | Rank #2,924

second

章(しょう)

| x18 | Rank #7,532

chapter; section ; medal; badge; insignia

殺(さつ)戮(りく)

| x9 | Rank #13,641

slaughter; massacre

平(へい)原(げん)

| x11 | Rank #21,249

plain; moor; prairie

第(だい)三(さん)

| x3 | Rank #4,339

third

山(やま)

| x16 | Rank #1,029

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

民(たみ)

| x10 | Rank #5,384

people; citizens; subjects; folk

との

| x3 | Rank #3,110

feudal lord ; mansion; palace

第(だい)四(よん)

| x3 | Rank #8,779

fourth

みすか

| x94 | Rank #143,987

Misuka

場(ば)合(あい)

| x12 | Rank #497

case; occasion; situation; circumstances

第(だい)五(ご)

| x3 | Rank #12,239

fifth

ケ

| x3 | Rank #4,015

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

が

| x1413 | Rank #5

き

| x6 | Rank #1,304

did; (have) done

ら

| x4 | Rank #378

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

第(だい)六(ろく)

| x3 | Rank #14,531

sixth

死(し)

| x25 | Rank #973

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

結(けっ)託(たく)

| x3 | Rank #15,658

conspiracy; collusion

第(だい)七(なな)

| x3 | Rank #15,021

seventh

天(てん)使(し)

| x4 | Rank #3,410

angel

あとがき

| x3 | Rank #11,265

afterword; postscript

事(じ)態(たい)

| x1 | Rank #1,997

situation; (present) state of affairs; circumstances

は

| x1692 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

混(こん)沌(とん)

| x1 | Rank #9,608

chaos; confusion; disorder ; chaotic; confused; uncertain; disarrayed

度(たび)

| x6 | Rank #492

time (three times, each time, etc.); times

を

| x1814 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

増(ま)す

| x4 | Rank #3,022

to increase; to grow

つつ

| x19 | Rank #1,453

while ; even though; despite

ある

| x216 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

その

| x234 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

果(は)て

| x2 | Rank #4,461

end; extremity; limit ; result; outcome; upshot; consequence

に

| x1350 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

冷(つめ)たい

| x4 | Rank #1,144

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

息(いき)づく

| x1 | Rank #23,617

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh ; to live

で

| x216 | Rank #27

without doing ...

いや

| x29 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

滅(ほろ)びる

| x9 | Rank #4,764

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

という

| x54 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

べき

| x26 | Rank #364

should; must; ought to

か

| x231 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

と

| x923 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ふしあ

| x42 | Rank #168,965

Setsua ; Fushia

体(たい)内(ない)

| x8 | Rank #4,799

interior of the body

破(は)壊(かい)

| x60 | Rank #2,157

destruction; disruption ; (application) crash

者(しゃ)

| x52 | Rank #526

person; -er ; expert; geisha; prostitute

巣(す)くう

| x1 | Rank #25,764

to build a nest; to nest ; to hang out (of a bad group); to be based (in); to haunt ; to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted; to luck (in one's heart)

二人(ふたり)

| x53 | Rank #825

two persons; two people; pair; couple

でさえ

| x8 | Rank #3,813

even (e.g. even a child) ; as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just

彼(かれ)

| x118 | Rank #349

he; him ; boyfriend

見(み)る

| x34 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

茫(ぼう)然(ぜん)

| x5 | Rank #28,897

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

なる

| x58 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

鬼(き)気(き)

| x8 | Rank #35,734

ghastly; dreadful

彼(かれ)ら

| x25 | Rank #987

they; them

顔(かお)

| x65 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

横(よこ)薙(な)ぎ

| x1 | Rank #34,324

sweeping sideways; mowing down

する

| x112 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

お

| x81 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

下(さ)がる

| x6 | Rank #1,088

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

くださる

| x4 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

バラージュ

| x27 | Rank #172,000

Balazs

さま

| x51 | Rank #487

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

押(お)し戻(もど)す

| x2 | Rank #20,607

to push back

両(りょう)肩(かた)

| x2 | Rank #14,606

both shoulders

当(あ)てる

| x6 | Rank #1,725

to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)

手(て)

| x72 | Rank #121

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

男(だん)爵(しゃく)

| x150 | Rank #20,531

baron ; Irish cobbler (variety of potato)

ひとふり

| x4 | Rank #71,675

one swing; one shake (e.g. of pepper) ; one sword

で

| x337 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

二(に)

| x45 | Rank #383

two; 2

三(さん)

| x38 | Rank #836

three; 3

メートル

| x49 | Rank #2,915

metre (unit of length); meter ; meter; gauge

ほど

| x28 | Rank #219

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

奇(き)妙(みょう)

| x4 | Rank #3,711

strange; odd; peculiar; queer; curious

な

| x346 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

ダンス

| x2 | Rank #4,163

dance; dancing

ような

| x71 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

後(こう)退(たい)

| x2 | Rank #8,574

retreat; falling back; moving backwards; reversing; backing up (of a vehicle); retrogression; retraction ; recession; waning ; backspace (key)

見(み)せる

| x9 | Rank #279

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

ようやく

| x7 | Rank #1,104

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

立(た)ち止(ど)まる

| x4 | Rank #4,303

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

誰(だれ)か

| x4 | Rank #246

someone; somebody

名(な)

| x21 | Rank #523

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

呼(よ)ぶ

| x7 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

はい

| x1 | Rank #55

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

答(こた)える

| x6 | Rank #727

to answer; to reply

Previous Next