Vocabulary for Adachi to Shimamura - Volume 8
viewing words 1-100 from 4828 total
| x32 | Rank #271
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
| x1236 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x25 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
とさ
| x1 | Rank #11,799
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
| x2 | Rank #675
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
| x1148 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #8,230
old tale; folk tale; legend ; reminiscence
ばかり
| x24 | Rank #348
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
する
| x41 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1778 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
うん
| x58 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
なんで
| x22 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
だろう
| x82 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1104 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x25 | Rank #56
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
けど
| x127 | Rank #41
but; however; although
| x25 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
みる
| x12 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x2 | Rank #5,526
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x45 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x10 | Rank #750
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
| x231 | Rank #10
be; is
よね
| x10 | Rank #145
isn't that right?
| x3 | Rank #2,471
age; years
| x5 | Rank #853
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
より
| x33 | Rank #135
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x2 | Rank #999
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
| x52 | Rank #190
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
| x14 | Rank #475
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
| x61 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x3 | Rank #1,747
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #15,014
reminiscent talk
| x540 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x6 | Rank #417
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
なる
| x92 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x90 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x7 | Rank #441
I see; that's right; indeed
いつか
| x6 | Rank #530
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
安達
| x445 | Rank #36,290
Atachi ; Adachi ; Adatsu ; Adate ; Antatsu ; Andachi ; Andatsu ; Andate
| x27 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x7 | Rank #1,356
memories; recollections; reminiscence
| x260 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x65 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
んー
| x15 | Rank #2,269
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
| x72 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x3 | Rank #2,699
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb
| x299 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
こと
| x261 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
かも
| x16 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
そんな
| x65 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1297 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x21 | Rank #1,150
luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)
| x1 | Rank #27,708
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
ながら
| x90 | Rank #209
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
| x20 | Rank #227
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x877 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x12 | Rank #398
night; evening ; dinner
| x3 | Rank #1,222
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
| x11 | Rank #26,766
to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide
つもり
| x8 | Rank #205
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
らしい
| x6 | Rank #200
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
ソファ
| x2 | Rank #7,302
sofa; couch
| x13 | Rank #656
to sit (down); to have a seat; to be seated; to kneel (on the floor) ; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post) ; to hold steady; to hold still
テレビ
| x18 | Rank #1,343
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
| x7 | Rank #4,130
screen (of a TV, computer, etc.) ; image (on a screen); picture; scene ; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
には
| x65 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #2,629
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education
| x4 | Rank #3,038
program (e.g. TV); programme
らしき
| x2 | Rank #4,498
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
| x2 | Rank #2,071
image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture
| x6 | Rank #2,159
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
どこか
| x12 | Rank #504
somewhere ; in some respects; in some way
| x397 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
ような
| x72 | Rank #110
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
| x2 | Rank #38,988
space suit
| x5 | Rank #753
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
| x13 | Rank #522
child; children
| x1 | Rank #11,038
white clothes; white robe ; white gown (worn by doctors, chemists, etc.) ; commoner without rank (in ancient China) ; layperson
| x1 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x9 | Rank #1,640
to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal
| x1 | Rank #49,987
something (or other)
| x1 | Rank #5,641
explanation; commentary; exposition; elucidation
| x5 | Rank #6,411
calmness; composure; presence of mind ; stability; steadiness
ない
| x63 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x21 | Rank #3,117
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
| x4 | Rank #12,674
to twist; to wrench; to turn (a tap, switch, etc.) ; to twist (a body part); to bend; to sprain ; to strangle (to death); to wring (an animal's neck) ; to defeat easily; to beat ; to make (a problem, design, etc.) intricate; to make peculiar; to make complicated ; to manage to compose (a haiku, song, etc.) ; to wrap (a monetary gift) in paper
だけ
| x78 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だった
| x216 | Rank #34
was; were
| x30 | Rank #1,382
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
()
| x66 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
それら
| x3 | Rank #2,960
those; they
| x8 | Rank #1,152
half
| x19 | Rank #128
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
| x2 | Rank #15,057
May ; fifth month of the lunar calendar
| x1 | Rank #36,590
frizzy (hair); wiry; kinky; curled up (leaves, etc.); shrivelled up ; sizzling; frizzling ; stingingly (of heat or cold); painfully; piercingly; bitingly ; cowering (in fear); shrinking back; being petrified
| x12 | Rank #1,381
heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage
| x5 | Rank #7,294
(air) temperature
| x1 | Rank #51,605
window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
から
| x245 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x4 | Rank #3,572
to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) ; to become complicated