Jiten beta

Vocabulary for Adachi to Shimamura - Volume 5

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 10084 total

もし

x4 | Rank #386

if; in case; supposing

みんな

x14 | Rank #116

everyone; everybody; all ; everything; all

小(ちい)さい

x4 | Rank #839

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

色(いろ)々(いろ)

x3 | Rank #922

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

子(こ)

x37 | Rank #225

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

が

x1416 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

x82 | Rank #54

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

もの

x114 | Rank #77

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

だった

x205 | Rank #37

was; were

同(おな)じ

x17 | Rank #171

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ような

x107 | Rank #100

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

背(せ)丈(たけ)

x1 | Rank #17,292

stature; height

で

x515 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

x551 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

その

x187 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

個(こ)性(せい)

x2 | Rank #5,425

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

色(いろ)あせる

x1 | Rank #28,411

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour) ; to lose vividness; to lose freshness; to grow stale; to pale

こと

x282 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

は

x865 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ない

x71 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

一(ひと)目(め)

x2 | Rank #6,394

glance; look; glimpse ; complete view; bird's-eye view

区(く)別(べつ)がつく

x1 | Rank #90,530

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

総(そう)じて

x1 | Rank #31,167

in general; generally ; as a whole; all in all; altogether; summing it up

子(こ)供(ども)

x16 | Rank #372

child; children

かわいらしい

x2 | Rank #8,918

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

だから

x70 | Rank #55

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

庇(ひ)護(ご)

x1 | Rank #22,462

patronage; protection

なる

x69 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

弱(よわ)い

x1 | Rank #1,259

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

存(そん)在(ざい)

x5 | Rank #471

existence; being; presence

強(つよ)い

x10 | Rank #338

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

まで

x65 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

守(まも)る

x4 | Rank #387

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

て

x200 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x115 | Rank #15

いく

x13 | Rank #166

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

生(せい)命(めい)

x1 | Rank #3,494

life; existence ; (one's) working life; career ; life force; lifeblood; soul; essence

上手(うま)い

x7 | Rank #1,878

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

できる

x11 | Rank #101

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

だ

x295 | Rank #8

be; is

なぁ

x37 | Rank #245

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

と

x1128 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

変(へん)

x24 | Rank #515

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

感(かん)心(しん)

x4 | Rank #3,826

admiration; being impressed ; admirable; praiseworthy ; astonishment; being appalled

を

x1465 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x37 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

しかし

x10 | Rank #158

however; but

私(わたし)

x301 | Rank #22

I; me

時(じ)代(だい)

x2 | Rank #988

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

より

x39 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

ずっと

x21 | Rank #232

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

個(こ)性(せい)的(てき)

x1 | Rank #17,922

individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic

に

x1452 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

向(む)こう

x10 | Rank #725

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

には

x67 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

水(みず)色(いろ)

x18 | Rank #15,641

light blue; pale blue; aqua

の

x2008 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

髪(かみ)

x41 | Rank #824

hair (on the head)

女(おんな)の子(こ)

x37 | Rank #514

girl; daughter; baby girl ; young woman

一(いっ)緒(しょ)に

x47 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

遊(あそ)ぶ

x13 | Rank #771

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

いつも

x41 | Rank #233

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

帽(ぼう)子(し)

x17 | Rank #3,524

hat; cap

かぶる

x11 | Rank #3,540

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived

いや

x63 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

なんて

x50 | Rank #83

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

一(ひと)言(こと)

x6 | Rank #1,929

single word; a few words; brief comment

語(かた)る

x4 | Rank #1,693

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

いい

x142 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

かしら

x3 | Rank #397

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

あの

x25 | Rank #49

that; those; the

色(いろ)

x18 | Rank #781

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

しま

x77 | Rank #3,397

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

ちゃん

x148 | Rank #56

suffix for familiar person

まつ

x1 | Rank #3,576

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

自(じ)由(ゆう)時(じ)間(かん)

x1 | Rank #26,968

free time; time at leisure

廊(ろう)下(か)

x8 | Rank #1,591

corridor; hallway; passageway

教(きょう)室(しつ)

x17 | Rank #1,118

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

行(い)ったり来(き)たり

x3 | Rank #20,644

going to and fro; back and forth

忙(せわ)しない

x3 | Rank #26,924

restless; fidgety; in a hurry

子(こ)たち

x2 | Rank #2,046

children

年(ねん)長(ちょう)

x2 | Rank #31,439

senior; older ; third-year kindergarten student

さん

x27 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

中(うち)

x50 | Rank #113

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

一(いち)番(ばん)

x12 | Rank #366

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

騒(さわ)がしい

x1 | Rank #5,519

noisy; boisterous ; turbulent (era, etc.); troubled

もとい

x1 | Rank #15,659

as you were; return to your original position! ; er, rather

元(げん)気(き)

x3 | Rank #555

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

背(せ)中(なか)

x18 | Rank #823

back (of the body)

両(りょう)手(て)

x10 | Rank #1,382

both hands; both arms ; ten

前(まえ)に

x25 | Rank #215

ahead; before; ago

突(つ)き出(だ)す

x4 | Rank #5,489

to push out; to project; to stick out ; to hand over (e.g. to the police)

ように

x173 | Rank #75

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ペッ

x2 | Rank #14,204

phooey

た

x16 | Rank #151

did; (have) done ; (please) do

走(はし)る

x8 | Rank #709

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,192

as usual; as always; as before; as ever; still

変(か)わる

x10 | Rank #404

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

方(さま)

x51 | Rank #815

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

でも

x109 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

Previous Next