Jiten beta

Vocabulary for Shindou Yuusha to Maid Onee-san - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 9506 total
を
x1284 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
示(しめ)す
x3 | Rank #1,783
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
サムネイル
x1 | Rank #28,981
thumbnail (image)
など
x40 | Rank #194
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
の
x1757 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
イメージ
x3 | Rank #1,739
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
画(が)像(ぞう)
x1 | Rank #3,944
image; picture; portrait
は
x1331 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
時(とき)に
x2 | Rank #1,767
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
予(よ)告(こく)なく
x1 | Rank #28,411
without prior notice
変(へん)更(こう)
x1 | Rank #3,257
change; modification; alteration; revision; amendment
場(ば)合(あい)
x14 | Rank #531
case; occasion; situation; circumstances
が
x1108 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x14 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
縦(たて)書(が)き
x1 | Rank #35,029
writing vertically; vertical writing
で
x577 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
レイアウト
x1 | Rank #23,966
layout
て
x139 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x16 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
また
x40 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ご覧(らん)になる
x1 | Rank #25,732
to see; to look; to watch ; to try to ...
リーディング
x1 | Rank #26,000
reading
システム
x1 | Rank #1,975
system
により
x5 | Rank #1,692
according to; by (means of); due to; because of
表(ひょう)示(じ)
x1 | Rank #2,620
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
差(さ)
x4 | Rank #1,620
difference; variation ; difference
認(したた)める
x5 | Rank #779
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
x262 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
プロローグ
x1 | Rank #28,345
prologue
第(だい)一(いっ)章(しょう)
x1 | Rank #25,124
chapter one; first chapter
元(もと)
x14 | Rank #569
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
本(もと)
x70 | Rank #415
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
勇(ゆう)者(しゃ)
x44 | Rank #1,436
hero; the brave; man of valour (valor)
見(み)つける
x6 | Rank #545
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
第(だい)二(に)
x1 | Rank #2,176
second
章(しょう)
x5 | Rank #3,508
chapter; section ; medal; badge; insignia
持(も)ち主(ぬし)
x8 | Rank #3,355
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
探(さが)す
x7 | Rank #669
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
第(だい)三(さん)
x1 | Rank #3,395
third
着(き)替(が)え
x2 | Rank #5,420
changing clothes; change of clothes
する
x210 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
第(だい)四(よん)
x2 | Rank #6,664
fourth
温(おん)泉(せん)
x55 | Rank #2,830
hot spring ; onsen; hot spring resort; hot spring spa
に
x1098 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
x17 | Rank #85
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
第(だい)五(ご)
x1 | Rank #9,955
fifth
キャンプ
x7 | Rank #4,747
camp; camping
第(だい)六(ろく)
x1 | Rank #12,326
sixth
神(かみ)
x10 | Rank #396
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
と
x708 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
対(たい)峙(じ)
x3 | Rank #7,745
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other ; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with
エピローグ
x1 | Rank #23,199
epilogue
電(でん)子(し)書(しょ)籍(せき)
x3 | Rank #14,685
ebook; e-book; electronic book; digital book
特(とく)典(てん)
x3 | Rank #13,981
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity
書(か)き下(お)ろし
x2 | Rank #26,391
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
短(たん)編(ぺん)
x2 | Rank #19,343
short (e.g. story, film)
アイドル
x7 | Rank #1,950
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
口(くち)絵(え)
x1 | Rank #28,749
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x1 | Rank #12,877
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x3 | Rank #4,358
illustration; picture; sketch; drawing; figure
ぴょん
x2 | Rank #12,465
(jumping) nimbly; light-footed ; boing ; used at sentence end to affect cuteness
吉(きち)
x2 | Rank #6,580
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness ; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
王(おう)国(こく)
x5 | Rank #1,799
kingdom; monarchy
西(せい)方(ほう)
x2 | Rank #13,366
western direction ; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise) ; western fighter in a match (e.g. sumo)
地(ち)方(ほう)
x5 | Rank #4,278
district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society
人(ひと)里(ざと)離(はな)れた
x3 | Rank #47,043
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
森(もり)の奥(おく)
x2 | Rank #17,807
deep in the forest
には
x112 | Rank #36
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
大(おお)きな
x8 | Rank #504
big; large; great
屋(や)敷(しき)
x29 | Rank #1,675
residence; estate; grounds; premises; mansion
しおん
x360 | Rank #3,953
consonant
かつて
x7 | Rank #1,402
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
世(せ)界(かい)
x27 | Rank #222
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
救(すく)う
x4 | Rank #932
to rescue from; to help out of; to save
とある
x1 | Rank #4,849
a certain ...
事(じ)情(じょう)
x3 | Rank #1,212
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
人(ひと)里(ざと)
x7 | Rank #31,439
village; human habitation; human settlement
では
x78 | Rank #69
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
暮(く)らす
x7 | Rank #1,264
to live; to get along ; to spend (time)
なくなる
x13 | Rank #587
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
今(いま)
x31 | Rank #67
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
そんな
x109 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
辺(へん)境(きょう)
x1 | Rank #11,433
remote region; outlying district; border district; frontier
地(ち)
x6 | Rank #1,201
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
居(きょ)
x2 | Rank #22,501
residence
構(かま)える
x4 | Rank #3,045
to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme
少(しょう)年(ねん)
x24 | Rank #931
boy ; juvenile; child
と共(とも)に
x7 | Rank #1,356
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
四(し)
x27 | Rank #757
four; 4
人(じん)
x87 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
メイド
x35 | Rank #2,630
maid
達(たち)
x114 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
なぎ
x140 | Rank #6,964
calm (at sea); lull
見(み)目(め)麗(うるわ)しい
x1 | Rank #45,705
good-looking; fair; beautiful
彼(かの)女(じょ)ら
x1 | Rank #11,981
they (females); them
も
x463 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
様(さま)々(ざま)
x11 | Rank #2,847
various; varied; diverse; all sorts of
よる
x16 | Rank #594
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
故(ふる)郷(さと)
x4 | Rank #3,034
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
や
x65 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
Previous Next