Vocabulary for Kimi to Boku. - Episode 9
viewing words 1-100 from 659 total
x3 | Rank #907
good morning
x27 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x1 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
x80 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x5 | Rank #601
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
って
x25 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x7 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x4 | Rank #93
-ness ; indicates assertion ; come; come now
まず
x2 | Rank #686
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
アフロ
x1 | Rank #20,884
Afro
x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #102,568
pince-nez (glasses); nose glasses ; Groucho glasses
x1 | Rank #7,852
delivery
x1 | Rank #434
yesterday
x1 | Rank #18,677
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
x32 | Rank #25
without doing ...
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んです
x11 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x26 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
うち
x3 | Rank #184
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
クラス
x9 | Rank #772
class
x10 | Rank #3,792
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
x1 | Rank #8,510
cost; expense
x1 | Rank #55,912
allocation; assignment; allotment
x40 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
それ
x12 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x21 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ずっと
x1 | Rank #232
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
x1 | Rank #202
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
x4 | Rank #1,638
student council
class representative
x1 | Rank #28,190
holding two or more positions concurrently
x2 | Rank #1,086
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
です
x11 | Rank #19
be; is
x2 | Rank #982
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
x1 | Rank #1,232
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
x3 | Rank #1,941
boobs; boobies; breasts; tits ; breast milk
x1 | Rank #14,898
annotation; explanatory note; comment
()
x1 | Rank #4,304
sum ; harmony; peace ; Japan; Japanese-style
x1 | Rank #535
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
x1 | Rank #2,328
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
()
x1 | Rank #2,357
righteousness; justice; right
x1 | Rank #17,002
reason; grounds
x1 | Rank #811
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
x1 | Rank #1,039
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
x1 | Rank #10,387
cheap ; rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous
x5 | Rank #1,533
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
x29 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x9 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x2 | Rank #301
melting
んだ
x19 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あのう
x1 | Rank #8,092
say; well; um; er
でよ
x1 | Rank #2,467
expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...
x1 | Rank #597
morning ; breakfast
x1 | Rank #6,668
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
x1 | Rank #2,532
basics; fundamentals; basis; foundation
x5 | Rank #157
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x9 | Rank #67
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
たち
x6 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x4 | Rank #147
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
x1 | Rank #1,338
right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
x1 | Rank #909
reaction; response
だよね
x3 | Rank #1,546
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
なんだ
x1 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x35 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
キー
x7 | Rank #3,394
key (for a lock) ; key (of a piano, organ, computer keyboard, etc.) ; key ; key (to solving something); clue ; key (person, point, etc.); most important
まで
x4 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
千鶴
x4 | Rank #5,718
Izuru ; Chizuru ; Chizu ; Chizuru
x16 | Rank #106
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
ほっと
x1 | Rank #3,535
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
っけ
x2 | Rank #738
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
x1 | Rank #4,407
follow ; following (on social media, esp. Twitter) ; follow-up; following up ; backing-up; covering for; patching things up; support ; follow-up shot ; tailwind; following wind
だけ
x6 | Rank #46
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x2 | Rank #1,219
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
だから
x1 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
はな
x1 | Rank #2,714
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
すむ
x1 | Rank #356
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
x1 | Rank #1,231
we
x13 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x1 | Rank #399
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
x1 | Rank #5,543
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
やる
x10 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
そう
x6 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
x1 | Rank #2,914
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
x5 | Rank #2,676
clothing; costume; outfit; garment; dress
x2 | Rank #3,764
men and women; man and woman; both sexes; both genders
x2 | Rank #1,026
reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)
x3 | Rank #960
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
よね
x6 | Rank #125
isn't that right?
まじ
x3 | Rank #505
serious; not joking; straight
すげえ
x1 | Rank #1,428
incredible; unbelievable; terrific; impressive
x11 | Rank #7,096
pivot ; vital point; cornerstone; keystone ; Japanese photinia
ベタ
x1 | Rank #14,999
betta (esp. the Siamese fighting fish, Betta splendens)
x5 | Rank #14,716
haunted house; spook house ; haunted house (attraction); haunted attraction
x2 | Rank #167
time ; hour ; period; class; lesson
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ので
x2 | Rank #121
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...