Vocabulary for Umineko no Naku Koro ni - Episode 4 - Alliance of the Golden Witch
viewing words 401-500 from 21974 total
はい
x12 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
くん
x78 | Rank #160
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
むが
x1 | Rank #40,569
selflessness; self-effacement; self-renunciation ; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
x1 | Rank #71,515
breathily (while talking)
x1 | Rank #9,668
mumbling; chewing one's words ; chewing (food) ; squirming; wriggling
ごくん
x1 | Rank #29,172
five pungent roots (in Buddhism or Taoism)
いる
x120 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x2 | Rank #932
good morning
x1 | Rank #11,265
in perfect form; going swimmingly
x3 | Rank #2,758
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
x2 | Rank #13,886
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
x6 | Rank #4,198
mutually; with each other; reciprocally; together
x41 | Rank #218
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
x83 | Rank #878
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
できる
x24 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ようだ
x27 | Rank #340
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
x33 | Rank #2,460
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
どど
x2 | Rank #10,380
often; again and again; over and over; repeatedly
x33 | Rank #322
what kind of; what sort of; what
x27 | Rank #552
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
じゃ
x124 | Rank #47
then; well; so; well then
ねぇ
x5 | Rank #235
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x149 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x4 | Rank #1,204
reply; answer; response
x8 | Rank #2,375
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
x176 | Rank #319
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
x5 | Rank #2,611
no!; no no!; no, not at all
x5 | Rank #7,453
blanket
x1 | Rank #10,559
soundly (sleeping); fast (asleep)
x8 | Rank #3,652
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
x96 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
まるで
x96 | Rank #440
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
x10 | Rank #8,221
mischief; prank; trick; practical joke ; mischievous; naughty ; pastime; hobby ; playing with (e.g. a lighter); fooling around with; messing around with; amusing oneself with; tampering with ; lewd behaviour; sexual misconduct; sexual assault; molestation; rape
x14 | Rank #947
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
x2 | Rank #12,910
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
x1 | Rank #9,464
(not) so much; (not) that much
ぷーっ
x5 | Rank #67,413
toot (e.g. of trumpet) ; honk (e.g. of klaxon); beep ; farting sound ; sound of something being inflated; puff; poof; phoo
x19 | Rank #1,326
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
あああ
x29 | Rank #1,422
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
ちぇ
x2 | Rank #8,323
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
x2 | Rank #9,551
to say enough (as much as required); to say plenty ; to say well; to say cleverly; to say elegantly ; to say often; to say frequently ; to say without shame; to say impudently
x244 | Rank #133
I can tell you ; heh
てめぇ
x4 | Rank #2,351
you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself
こそ
x57 | Rank #343
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
x2 | Rank #4,974
huge; big; gargantuan
x20 | Rank #1,212
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
x29 | Rank #2,874
feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful
x1 | Rank #24,621
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
x9 | Rank #706
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
ナイス
x2 | Rank #2,826
nice; good; well-executed
x2 | Rank #9,478
to be sorry; to beg someone's pardon; to feel small ; to be much obliged; to be grateful; to be thankful ; to be amazed; to be greatly impressed; to admire ; to be dumbfounded; to be confounded; to be stunned; to be fed up (with); to be defeated; to be beaten
x59 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x8 | Rank #1,306
fellow; mutual; companion; comrade
x28 | Rank #750
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
x129 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
x1 | Rank #17,968
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended ; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
x4 | Rank #7,235
thumb ; big toe
x85 | Rank #280
two persons; two people; pair; couple
x52 | Rank #7,308
chuckle; giggle
x10 | Rank #49,434
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
x19 | Rank #10,089
for a short while; for a while; for some time; for the time being
x6 | Rank #918
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
x9 | Rank #5,565
to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket
ために
x133 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x2 | Rank #10,144
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
x2 | Rank #25,163
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
x7 | Rank #852
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
x5 | Rank #3,609
to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn
まさか
x37 | Rank #278
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
いじ
x1 | Rank #10,490
maintenance; preservation; improvement
でも
x365 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x11 | Rank #2,984
to that extent; to that degree; that much; that many
x3 | Rank #56,025
tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin
x4 | Rank #1,497
to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish
どこ
x86 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x132 | Rank #154
who
x147 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x42 | Rank #1,036
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
x6 | Rank #2,319
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than
x1 | Rank #20,593
small bottle
x6 | Rank #1,213
to collect; to assemble; to gather
x1 | Rank #33,801
skin lotion; face lotion
x2 | Rank #6,939
shut up!; be quiet!
x163 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
あれ
x39 | Rank #180
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
x4 | Rank #12,277
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
x1 | Rank #3,795
play; drama
x1 | Rank #63,811
abrupt plot change; unexpected story development; story development from out of left field
x6 | Rank #5,316
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x3 | Rank #8,872
to surprise; to frighten; to create a stir
だけ
x541 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x17 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
()
x66 | Rank #270
two; 2
x46 | Rank #655
time (three times, each time, etc.); times
x3 | Rank #6,862
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; circulation; currency; validity (e.g. of a ticket) ; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); to hold true (e.g. of a theory); to apply; to be valid; to pass (for); to do well; to get by ; going in and out; entrance and exit
x11 | Rank #3,431
of course; certainly; naturally
x6 | Rank #7,650
disappointment; despair
ひっ
x13 | Rank #1,411
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
x60 | Rank #504
sun; sunshine; sunlight
x1 | Rank #14,744
just you wait and see (as a threat)