Jiten beta

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

ぐ

x3 | Rank #2,027

foolishness; silliness; stupidity; folly ; I; me

過(か)去(こ)

x8 | Rank #962

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

香(かおり)

x1 | Rank #3,353

aroma; fragrance; scent; smell

焚(や)く

x1 | Rank #22,366

to burn ; to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue ; to heat; to heat up ; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn ; to tan (i.e. suntan); to burn ; to print (a photo); to burn (an optical disc) ; to be jealous of; to be envious of; to envy

異(い)臭(しゅう)

x3 | Rank #32,160

offensive smell; bad smell; foul smell; stench

漂(ただよ)う

x3 | Rank #3,739

to drift; to float ; to waft (e.g. a scent); to hang in the air ; to be in the air (e.g. a feeling or mood) ; to wander; to walk around aimlessly ; to be unsteady; to be unstable ; to falter; to flinch; to wince ; to live in unreliable circumstances

奇(き)行(こう)

x1 | Rank #27,446

eccentricity; eccentric behaviour

ことがある

x16 | Rank #954

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

老(お)いる

x3 | Rank #15,904

to age; to grow old

趣(しゅ)味(み)

x6 | Rank #1,792

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

ご協(きょう)力(りょく)

x1 | Rank #7,513

cooperation; collaboration; help; support

肉(にく)体(たい)

x12 | Rank #2,239

the body; the flesh; the outer man; one's physique

逃(のが)れる

x10 | Rank #3,727

to escape

指(ゆび)

x24 | Rank #680

finger; toe; digit

隙(すき)間(ま)

x22 | Rank #2,982

gap; opening; aperture; crevice; crack; chink; space ; spare moment; interval; break ; unguarded moment; carelessness; chink in one's armor; weak spot

嘲笑う

x14 | Rank #17,189

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

すり抜(ぬ)ける

x2 | Rank #10,526

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to make one's way through ; to get around; to elude (e.g. the law); to evade

今(こん)度(ど)

x39 | Rank #323

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

最(さい)大(だい)

x10 | Rank #1,999

biggest; greatest; largest; maximum

秘(ひ)術(じゅつ)

x1 | Rank #21,453

secret art; secret technique; mysteries (of an art)

生(いけ)贄(にえ)

x48 | Rank #10,076

(living) sacrifice ; victim; scapegoat

ねばならぬ

x2 | Rank #10,858

have to do; must; should; ought to

容(よう)易(い)

x11 | Rank #5,382

easy; simple; plain

大(おお)人(にん)数(ずう)

x1 | Rank #20,212

large number of people

言(こと)葉(ば)通(どお)り

x9 | Rank #11,570

as stated; verbatim; literally

比(ひ)喩(ゆ)表(ひょう)現(げん)

x1 | Rank #69,407

figurative expression; metaphorical expression

喩(たと)える

x1 | Rank #35,210

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

見(けん)当(とう)

x2 | Rank #7,529

estimate; guess; conjecture; aim ; direction; bearings ; registration mark (printing) ; approximately; about; around

病(びょう)気(き)

x5 | Rank #1,581

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

ます

x2 | Rank #3,277

expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action

かねる

x3 | Rank #17,665

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do ; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features ; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside ; to hesitate to do something (out of consideration for others) ; to think of the future (as well as the present)

単(たん)純(じゅん)

x3 | Rank #2,335

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

話(はな)す

x23 | Rank #308

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

何(なん)でもない

x6 | Rank #2,610

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

欲(ほっ)する

x3 | Rank #7,817

to want; to desire

超(こ)える

x10 | Rank #1,548

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

膨(ぼう)大(だい)

x6 | Rank #6,813

huge; vast; enormous; colossal; extensive; large ; swelling; expansion

頭(あたま)数(かず)

x1 | Rank #31,588

number of persons; numerical strength; head count

なれ

x2 | Rank #8,810

practice; experience; habituation ; being used to; being comfortable with; being experienced in

血(けっ)相(そう)

x1 | Rank #21,061

expression; looks

叫(さけ)ぶ

x12 | Rank #1,644

to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

初(はつ)耳(みみ)

x1 | Rank #10,117

something heard for the first time; hearing something for the first time

賭(と)する

x2 | Rank #18,567

to stake; to risk; to bet; to wager

ゴール

x3 | Rank #2,837

goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball) ; finish line; finishing line; winning post ; reaching the finish line; finishing (a race) ; goal; objective

達(たっ)する

x4 | Rank #4,256

to reach; to get to; to arrive at

２(ふた)つ

x25 | Rank #1,754

two

見(み)事(ごと)

x11 | Rank #1,859

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

生(い)き残(のこ)る

x13 | Rank #2,820

to survive

今(いま)さらながら

x2 | Rank #38,465

although at this late hour; now, although it is too late ; afresh; anew; again

囁(ささや)き

x4 | Rank #19,917

whispering; whisper; secret talk; murmur

ざわざわ

x2 | Rank #18,338

noisily (from many people talking); in a commotion ; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.) ; feeling a chill; with a chill (up one's spine)

賑(にぎ)わい

x1 | Rank #34,241

prosperity; bustle; activity; crowd; turnout

さすが

x6 | Rank #728

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

常(じょう)軌(き)

x1 | Rank #22,571

normal course (of action); proper course; regular way

逸(いっ)する

x1 | Rank #16,977

to lose (a chance); to miss (a chance) ; to overlook; to omit; to forget ; to deviate

お疲(つか)れ

x2 | Rank #2,474

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue

酒(さけ)

x4 | Rank #1,316

alcohol; sake

館(やかた)

x22 | Rank #2,551

mansion; palace; manor house; castle ; nobleman; noblewoman; dignitary ; cabin (on a boat, carriage, etc.)

おっ始(ぱじ)める

x3 | Rank #55,629

to start; to begin; to commence

巻(ま)き込(こ)む

x5 | Rank #1,778

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

たは

x1 | Rank #20,327

breaking down; defeating; abolishing

まっぴら御(ご)免(めん)

x1 | Rank #90,754

having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything ; begging pardon

口(くち)を挟(はさ)む

x1 | Rank #15,983

to cut into (a conversation); to interject

何(なん)らか

x7 | Rank #4,521

some; any; in any way; of some kind; of some sort

試(し)練(れん)

x5 | Rank #4,330

test; trial; ordeal; tribulation

見(み)極(きわ)める

x1 | Rank #7,492

to watch to the end ; to ascertain; to determine; to get to the bottom of; to make sure of ; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of

審(しん)査(さ)

x1 | Rank #6,821

judging; inspection; examination; investigation; review

のだ

x2 | Rank #4,093

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

明(めい)快(かい)

x1 | Rank #38,109

clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit

異(い)議(ぎ)

x1 | Rank #11,832

objection; dissent; protest

不(ふ)出(で)来(き)

x1 | Rank #37,431

bad job; poor workmanship; bungle

これより

x1 | Rank #8,606

from (this, here, etc.); since (this)

目(め)の前(まえ)

x21 | Rank #759

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

浅(あさ)い

x2 | Rank #5,241

shallow; superficial ; slight (wound); light (sleep); pale (colour); inadequate (knowledge) ; short (time); early; young

今(いま)こそ

x17 | Rank #5,258

now is the time

さらば

x2 | Rank #8,285

farewell; goodbye; adieu ; if so; in that case; then; and (then)

ただ一(いち)度(ど)

x3 | Rank #42,876

only once

役(やく)

x5 | Rank #1,015

role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld

立(た)てる

x14 | Rank #1,160

to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by

出(い)でる

x3 | Rank #26,841

to go; to come

記(き)念(ねん)

x2 | Rank #4,829

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

兵(へい)

x3 | Rank #1,439

(common) soldier; rank and file ; army; troops ; warfare; strategy

オペラ

x1 | Rank #23,739

opera