Jiten beta

Vocabulary for Kinkaku-ji

Sort by

viewing words 1-100 from 11035 total

x147 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

注(ちゅう)解(かい)

x1 | Rank #164,733

gloss; explanatory notes; annotation

三島由紀夫

x10 | Rank #87,543

Yukio Mishima (1925.1.14-1970.11.25)

人(ひと)

x122 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

と

x1509 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

文(ぶん)学(がく)

x7 | Rank #18,696

literature

佐伯彰一

x1 | Rank #242,149

Saeki Shouichi (1922.4.26-)

金(きん)閣(かく)寺(じ)

x31 | Rank #47,449

Kinkakuji (temple in Kyoto); Golden Pavilion ; The Temple of the Golden Pavilion (1956 novel by Yukio Mishima)

について

x24 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

中村光夫

x2 | Rank #218,612

Nakamura Mitsuo (1911.2.5-1988.7.12)

年(ねん)譜(ぷ)

x2 | Rank #145,644

chronological record

金(かね)

x41 | Rank #455

money ; metal

寺(てら)

x95 | Rank #4,488

temple (Buddhist)

第(だい)

x10 | Rank #15,000

prefix for forming ordinal numbers

一(いち)

x184 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

章(しょう)

x13 | Rank #3,575

chapter; section ; medal; badge; insignia

幼(よう)時(じ)

x4 | Rank #131,171

childhood; infancy

から

x596 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

父(ちち)

x94 | Rank #545

father

は

x3608 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

私(わたし)

x1876 | Rank #22

I; me

に

x3854 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よい

x39 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

金(きん)閣(かく)

x348 | Rank #36,569

golden pavilion

の

x7417 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

こと

x578 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

を

x3917 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

語(かた)る

x18 | Rank #1,722

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

生(うま)れる

x20 | Rank #39,726

to be born

舞鶴

x9 | Rank #69,356

Maitsu ; Maizuru ; Mazuru

東(とう)北(ほく)

x2 | Rank #16,032

north-east ; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

日本(にほん)

x21 | Rank #534

Japan

海(うみ)

x48 | Rank #523

sea; ocean; waters

へ

x407 | Rank #81

to; towards; for

突(つ)き出(で)る

x4 | Rank #29,369

to project; to stick out; to stand out

うらさびしい

x2 | Rank #183,374

lonesome; lonely; forlorn

岬(みさき)

x7 | Rank #5,509

cape (on coast)

である

x198 | Rank #229

be; is

故(ふる)郷(さと)

x7 | Rank #3,044

hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains

そこ

x145 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

では

x125 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ない

x80 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

東(とう)郊(こう)

x1 | Rank #218,612

eastern suburbs

志楽

x5 | Rank #170,013

Shigaraki

懇(こん)望(もう)

x1 | Rank #142,763

entreaty; solicitation; earnest request

て

x311 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

僧(そう)籍(せき)

x1 | Rank #108,946

priesthood registry

入(い)る

x19 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

辺(へん)鄙(ぴ)

x1 | Rank #46,229

hard to reach place; remote place

住(じゅう)職(しょく)

x34 | Rank #20,708

chief priest (of a Buddhist temple)

なる

x73 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

その

x642 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

地(ち)

x10 | Rank #1,193

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

で

x1156 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

妻(つま)

x5 | Rank #1,255

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

もらう

x9 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

という

x261 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

子(こ)

x15 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

設(もう)ける

x5 | Rank #8,827

to prepare; to provide ; to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)

成生岬

x2 | Rank #218,612

Nariumisaki

近(ちか)く

x7 | Rank #683

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

には

x349 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

適(てき)当(とう)

x3 | Rank #1,821

suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard

な

x99 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

中(ちゅう)学(がっ)校(こう)

x6 | Rank #9,886

junior high school; middle school; lower secondary school

が

x2741 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

やがて

x29 | Rank #1,552

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

父(ふ)母(ぼ)

x6 | Rank #28,163

father and mother; parents

膝(ひざ)下(もと)

x1 | Rank #54,447

near one's knee ; (by) one's side; (at) one's hand ; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of) ; territory of a powerful person ; address used after the names of one's parents, grandparents, etc. in a letter

離(はな)れる

x8 | Rank #758

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

叔父(おじ)

x10 | Rank #3,941

uncle

家(いえ)

x44 | Rank #237

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

預(あず)ける

x3 | Rank #2,941

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on

東舞鶴

x5 | Rank #170,013

Higashimaizuru

徒(と)歩(ほ)

x2 | Rank #12,422

walking; going on foot

通(とお)る

x5 | Rank #1,552

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

おびただしい

x11 | Rank #26,557

large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant

土(と)地(ち)

x11 | Rank #2,167

plot of land; lot; soil ; locality; region; place

ある

x339 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

しかし

x182 | Rank #162

however; but

年(とし)

x219 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

うち

x44 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

十(じゅう)一(いち)月(がつ)

x30 | Rank #27,893

November ; eleventh month of the lunar calendar

十(じゅう)二(に)月(がつ)

x25 | Rank #24,645

December ; twelfth month of the lunar calendar

ころ

x10 | Rank #1,481

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

たとえ

x10 | Rank #1,201

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

雲(くも)一(ひと)つない

x1 | Rank #56,244

cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

ように

x358 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

見(み)える

x53 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

快(かい)晴(せい)

x1 | Rank #27,289

clear weather; cloudless weather; good weather

日(ひ)

x86 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

にも

x78 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

へん

x3 | Rank #25,517

left-hand radical of a character

も

x832 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

時雨(しぐれ)

x3 | Rank #25,338

rain shower in late autumn (fall) or early winter ; seasonable rain

渡(わた)る

x7 | Rank #2,083

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

変(かわ)る

x15 | Rank #17,005

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

やすい

x11 | Rank #1,006

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...