Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x17 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

また

x47 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

ご覧(らん)になる

x1 | Rank #26,109

to see; to look; to watch ; to try to ...

機(き)種(しゅ)

x1 | Rank #22,960

model (of machine, device) ; model of aircraft; type of aircraft

により

x2 | Rank #1,682

according to; by (means of); due to; because of

表(ひょう)示(じ)

x2 | Rank #2,601

indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution

の

x3550 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

差(さ)異(い)

x1 | Rank #26,712

difference; disparity; gap

が

x2295 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

認(したた)める

x6 | Rank #777

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

こと

x342 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ある

x19 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

一(いち)部(ぶ)

x2 | Rank #1,359

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

漢(かん)字(じ)

x1 | Rank #8,219

kanji; Chinese character

簡(かん)略(りゃく)

x1 | Rank #45,309

simple; brief

字(じ)

x1 | Rank #2,422

character (esp. kanji); letter; written text ; handwriting; penmanship ; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

目(め)

x111 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

一(いち)

x29 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

フルート

x20 | Rank #24,061

flute

来(らい)襲(しゅう)

x2 | Rank #51,931

(incoming) attack; raid; invasion; assault

二(に)

x59 | Rank #273

two; 2

トランペット

x25 | Rank #22,262

trumpet

本(ほん)心(しん)

x3 | Rank #4,683

true feelings; real intention; one's heart ; one's right mind; one's senses; one's conscience

三(さん)

x93 | Rank #323

three; 3

オーボエ

x38 | Rank #41,033

oboe

覚(かく)醒(せい)

x3 | Rank #5,275

waking up; awakening; arousal; revival ; disillusion; disillusionment; awakening

エピローグ

x2 | Rank #24,193

epilogue

おもな

x1 | Rank #77,022

chief; main; principal; important

登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #10,368

character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae

低(てい)音(おん)

x31 | Rank #25,081

low tone; bass; low voice

パート

x29 | Rank #8,094

part ; part-timer ; part-time (work)

黄前

x3 | Rank #39,361

Oumae

久美子

x950 | Rank #3,080

Hisami

一(いち)年(ねん)生(せい)

x23 | Rank #6,850

first-year student; first-year pupil ; beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year ; annual ; annual plant

ユーフォニアム

x30 | Rank #34,040

euphonium

小(しょう)学(がく)生(せい)

x5 | Rank #2,714

elementary school student; primary school student; grade school student

ころ

x19 | Rank #1,481

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

に

x2517 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

東(とう)京(きょう)

x2 | Rank #789

Tokyo

から

x492 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

京(きょう)都(と)

x10 | Rank #3,303

Kyoto (city, prefecture)

へと

x145 | Rank #507

to; towards; for

引(ひ)っ越(こ)す

x2 | Rank #4,411

to move (house); to change residence

くる

x77 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

加藤

x2 | Rank #3,778

Katoo

葉(は)月(づき)

x78 | Rank #4,967

eighth month of the lunar calendar

チューバ

x19 | Rank #30,036

tuba

高(こう)校(こう)

x89 | Rank #1,119

senior high school; high school

吹(すい)奏(そう)楽(がく)部(ぶ)

x42 | Rank #16,439

concert band (as a school activity); wind ensemble

入(い)る

x34 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

とは

x66 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

同(おな)じ

x63 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

クラス

x7 | Rank #773

class

川島

x6 | Rank #16,713

Kahashima ; Kawashima ; Kawajima ; Daiana

コントラバス

x10 | Rank #42,975

contrabass; double bass; bass

女(じょ)子(し)校(こう)

x2 | Rank #24,629

girls' school

通(かよ)う

x4 | Rank #2,023

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

自(じ)分(ぶん)

x77 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

名(な)前(まえ)

x15 | Rank #324

name ; given name; first name

嫌(きら)い

x18 | Rank #966

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

みんな

x49 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

緑(みどり)

x35 | Rank #2,592

green ; greenery; verdure

と

x1540 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

呼(よ)ぶ

x10 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

後藤

x6 | Rank #4,287

Gotoo

卓也

x23 | Rank #28,221

Takaya ; Takuya

年(ねん)生(せい)

x43 | Rank #3,647

nth-year student; nth-year pupil

長瀬

x1 | Rank #21,322

Osanse ; Nagase

梨(な)子(し)

x28 | Rank #26,407

nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear

付(つ)き合(あ)う

x11 | Rank #1,138

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

中川

x2 | Rank #10,128

Nakakawa ; Nakaga ; Nakagaha ; Nakagawa ; Nakanokawa ; Nokaga

オーディション

x6 | Rank #5,622

audition

結(けっ)果(か)

x32 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

編(へん)成(せい)

x8 | Rank #11,875

composition; formation; organization; organisation; compilation

部(ぶ)

x35 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

出(しゅつ)場(じょう)

x16 | Rank #4,749

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

する

x283 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

なる

x78 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

田中

x5 | Rank #3,916

Tanaka ; Tanata ; Danaka ; Nataka ; Nunaka ; Hiroka ; Yanaka

あすか

x165 | Rank #5,387

Asuka

副(ふく)部(ぶ)長(ちょう)

x4 | Rank #12,432

deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager

も

x524 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

務(つと)める

x1 | Rank #4,508

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

天(てん)才(さい)

x1 | Rank #1,988

genius; prodigy; natural gift

だけど

x24 | Rank #188

however

変(か)わり者(もの)

x1 | Rank #17,584

eccentric; oddball; character; weirdo

高坂

x9 | Rank #10,578

Kōsaka ; Kōzaka ; Koosaka ; Konsaka ; Takasaka ; Takazaka