Jiten beta

Vocabulary for Isekai Monster Breeder: Cheat wa Aru kedo, Nonbiri Ikusei Shiteimasu

Sort by

viewing words 1-100 from 9926 total

x7 | Rank #4,144

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

x5 | Rank #31,280

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

x5 | Rank #13,277

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

x7 | Rank #4,467

illustration; picture; sketch; drawing; figure

かぼちゃ

x16 | Rank #25,253

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

ここ

x164 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

は

x5230 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

何処(どこ)

x32 | Rank #5,036

where; what place ; how much (long, far); what extent

だろう

x568 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

目(め)

x99 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

を

x5408 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(あ)ける

x18 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

と

x2251 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

そこ

x157 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

に

x5345 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ある

x696 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

の

x9183 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

何処(どこ)までも

x6 | Rank #59,760

anywhere; for all time; to the ends of the earth ; through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost ; persistently; stubbornly ; in all respects; on every point ; thoroughly; exhaustively

非(ひ)現(げん)実(じつ)的(てき)

x2 | Rank #27,324

unrealistic; impractical; infeasible; unreal

光(こう)景(けい)

x17 | Rank #1,838

scene; spectacle; sight; view

で

x894 | Rank #25

without doing ...

俺(おれ)

x1419 | Rank #24

I; me

が

x3959 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

立(た)つ

x24 | Rank #602

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

雲(くも)の上(うえ)

x3 | Rank #27,386

above the clouds; heaven ; the Imperial Court ; something unreachable; place of out of reach

なの

x190 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

だろうか

x135 | Rank #598

don't you think?; indicates question

足(あし)元(もと)を見(み)る

x1 | Rank #80,551

to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)

白(しろ)い

x1 | Rank #1,217

white

て

x532 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

モコモコ

x1 | Rank #19,763

fluffy ; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)

する

x759 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

物(ぶっ)体(たい)

x5 | Rank #6,838

object; body; solid

素(す)足(あし)

x1 | Rank #28,591

bare feet

まとわりつく

x1 | Rank #13,635

to coil around; to twine around; to cling (to) ; to follow around; to hang around

微(かす)か

x3 | Rank #6,390

faint; dim; weak; slight; vague; indistinct; hazy ; poor; wretched; meagre; meager; scanty

ひんやり

x3 | Rank #14,598

cool; chilly; feeling nice and cold

雲(くも)

x2 | Rank #2,692

cloud

感(かん)触(しょく)

x5 | Rank #1,938

feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression

この

x497 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

世(せ)界(かい)

x100 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

夢(ゆめ)

x19 | Rank #310

dream

という

x483 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

x1470 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

実(じっ)感(かん)

x2 | Rank #3,838

real feeling; actual feeling ; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

ついさっき

x4 | Rank #8,102

just now; a little while back; a short time ago

まで

x244 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

自(じ)宅(たく)

x3 | Rank #3,291

one's home; one's house

日(にち)曜(よう)

x1 | Rank #5,659

Sunday

朝(あさ)

x9 | Rank #596

morning ; breakfast

アニメ

x8 | Rank #2,526

animation; animated film; animated cartoon; anime

鑑(かん)賞(しょう)

x4 | Rank #17,467

appreciation (of art, music, poetry, etc.)

興(きょう)じる

x3 | Rank #21,286

to amuse oneself; to make merry

はず

x54 | Rank #296

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

なのに

x13 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

どうして

x147 | Rank #199

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

こんな

x95 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

場(ば)所(しょ)

x42 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

いる

x150 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

か

x1066 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ようこそ

x7 | Rank #2,723

welcome

天(てん)界(かい)

x32 | Rank #11,817

the heavens; the skies; celestial sphere ; heavenly realm; deva realm

へ

x14 | Rank #81

to; towards; for

一(いっ)種(しゅ)

x2 | Rank #5,500

a kind; a sort; a variety; a species ; of sorts; something of a; a sort of ; sort of; somewhat

神(こう)々(ごう)しい

x2 | Rank #21,727

divine; sublime; solemn

すら

x33 | Rank #913

even

感(かん)じる

x32 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

女(じょ)性(せい)

x44 | Rank #563

woman; female ; feminine gender

声(こえ)

x82 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

方(ほう)

x135 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

目(め)を向(む)ける

x7 | Rank #9,422

to shift one's attention to; to shift one's focus on

神(しん)話(わ)

x1 | Rank #8,070

myth; legend

出(で)る

x49 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

くる

x152 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

女(め)神(がみ)

x92 | Rank #1,692

goddess; female deity

さま

x248 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

見紛う

x1 | Rank #39,620

to mistake (A for B); to misread

ほど

x82 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

美(うつく)しい

x6 | Rank #1,124

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

金(きん)髪(ぱつ)

x11 | Rank #4,455

blond hair; blonde hair; golden hair

碧(へき)眼(がん)

x5 | Rank #29,851

blue eyes

少(しょう)女(じょ)

x37 | Rank #608

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

何(なに)か

x98 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

キャラクター

x6 | Rank #4,456

character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol

コスプレ

x2 | Rank #5,961

cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

その

x288 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

浮(うき)世(よ)離(ばな)れ

x2 | Rank #47,890

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense

ヒラヒラ

x4 | Rank #25,371

fluttering; flapping; waving ; flickering (light, flame, etc.) ; frill; piece of thin material

衣(い)装(しょう)

x3 | Rank #2,642

clothing; costume; outfit; garment; dress

身(み)

x59 | Rank #497

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

纏(まと)う

x11 | Rank #6,199

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

すう

x16 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

でしょうか

x50 | Rank #516

don't you think?; indicates question

貴方(あなた)

x49 | Rank #1,447

you ; dear; honey

どなた

x2 | Rank #3,987

who

え

x28 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

アタシ

x156 | Rank #1,568

I; me

話(はなし)

x94 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)く

x65 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

かしら

x45 | Rank #397

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

Previous Next