Jiten beta

Vocabulary for Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo - Volume 14
Previous Next
viewing words 1-100 from 8870 total
みる
x9 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
なぁ
x27 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
クリスマス・イヴ
x8 | Rank #84,683
Christmas Eve
一人(ひとり)
x21 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
商(しょう)店(てん)街(がい)
x2 | Rank #4,719
shopping district; shopping street; downtown
を
x1779 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
歩(ある)く
x6 | Rank #679
to walk
俺(おれ)
x509 | Rank #24
I; me
じょろ
x208 | Rank #5,812
prostitute (esp. Edo period)
こと
x445 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
如月(きさらぎ)
x114 | Rank #7,133
second month of the lunar calendar ; February
雨(う)露(ろ)
x87 | Rank #31,896
rain and dew
が
x1600 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
呟(つぶや)く
x4 | Rank #2,238
to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter
言(こと)葉(ば)
x111 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
これ
x89 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
普(ふ)段(だん)
x19 | Rank #1,296
usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always
と比(くら)べて
x3 | Rank #18,732
compared with
やけに
x19 | Rank #3,925
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
張(は)り切(き)る
x4 | Rank #5,681
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
心(しん)臓(ぞう)
x3 | Rank #1,545
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
鎮(しず)める
x2 | Rank #13,406
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to make quiet ; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to appease (someone's anger); to pacify; to settle (e.g. discord) ; to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell; to put down; to get under control ; to relieve (a cough, pain, etc.); to soothe; to alleviate; to ease ; to appease (a spirit, soul, etc.); to pacify; to soothe
ため
x40 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
に
x1729 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
言(い)う
x68 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
んだ
x215 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
効(こう)果(か)
x3 | Rank #1,206
effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
は
x1800 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なし
x5 | Rank #922
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
の
x2539 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
外(ほか)
x5 | Rank #387
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
気(き)温(おん)
x1 | Rank #9,547
(air) temperature
なんか
x13 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
知(し)ったことか
x1 | Rank #20,899
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
と
x940 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)わんばかり
x4 | Rank #7,699
as if to say; as much as to say; as though
激(はげ)しい
x11 | Rank #1,547
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
鼓(こ)動(どう)
x2 | Rank #4,555
beat; palpitation; pulsation; throbbing
刻(きざ)む
x3 | Rank #3,572
to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred ; to carve; to engrave; to chisel; to notch ; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments ; to etch (into one's mind); to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment
続(つづ)ける
x9 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
気(き)持(も)ち
x99 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
分(わ)かる
x54 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
けど
x110 | Rank #34
but; however; although
よ
x368 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
少(すこ)し
x60 | Rank #207
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
落(お)ち着(つ)く
x4 | Rank #779
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
ぜ
x22 | Rank #133
I can tell you ; heh
自(じ)分(ぶん)
x167 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
自(じ)分(ぶん)で
x13 | Rank #555
by myself; in person; by oneself
言(い)い聞(き)かせる
x5 | Rank #7,026
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
意(い)味(み)
x25 | Rank #316
meaning; significance; sense
ない
x163 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
まさか
x22 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
こんな
x46 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
ことになる
x13 | Rank #900
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
とは
x74 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
易(やす)い
x1 | Rank #15,309
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
すぎる
x10 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
変(へん)化(か)
x11 | Rank #1,651
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping
引(ひ)き起(お)こす
x7 | Rank #6,535
to cause; to induce; to bring about; to provoke ; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
以(い)前(ぜん)
x23 | Rank #960
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
まで
x108 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
この
x118 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
文(ぶん)化(か)
x3 | Rank #5,032
culture; civilization; civilisation ; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
大(たい)層(そう)
x2 | Rank #10,233
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
気(き)
x32 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
喰(く)う
x1 | Rank #5,244
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
だって
x35 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
そう
x100 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
だろ
x21 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
キリスト
x3 | Rank #25,772
Christ
誕(たん)生(じょう)日(び)
x1 | Rank #1,996
birthday
祝(いわ)う
x1 | Rank #6,045
to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) ; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration ; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
まだ
x51 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
なぜ
x23 | Rank #315
why; how; for what reason
わざわざ
x10 | Rank #984
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
前(ぜん)日(じつ)
x1 | Rank #7,343
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
なる
x26 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
しかも
x17 | Rank #624
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
イヴ
x3 | Rank #9,711
eve (esp. Christmas Eve); the night before
イブ
x1 | Rank #10,857
eve (esp. Christmas Eve); the night before
って
x173 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x192 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
略(りゃく)
x1 | Rank #16,728
abbreviation; omission ; outline; gist ; plan; strategy; scheme
なんだ
x31 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
だったら
x20 | Rank #319
if it's the case
じゃ
x63 | Rank #47
then; well; so; well then
無(む)駄(だ)
x6 | Rank #1,229
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
かっこ
x2 | Rank #2,655
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
つける
x10 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
そもそも
x15 | Rank #791
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
こいつ
x49 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
日本(にほん)独(どく)自(じ)
x1 | Rank #87,543
Japan-specific
話(はなし)
x60 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
も
x556 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
聞(き)く
x43 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
ことがある
x7 | Rank #976
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
国(こく)民(みん)
x1 | Rank #3,734
people (of a country); nation; citizen; national ; Democratic Party for the People
全(ぜん)員(いん)
x12 | Rank #568
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
教(きょう)徒(と)
x2 | Rank #16,339
believer; adherent
Previous Next