Jiten beta

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

黙(だま)る

x76 | Rank #694

to be silent; to say nothing

手(て)

x432 | Rank #110

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

指(ゆび)さす

x56 | Rank #6,195

to point at

右(みぎ)手(て)

x118 | Rank #1,841

right hand ; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

カップ

x24 | Rank #4,145

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

三(さん)

x306 | Rank #318

three; 3

杯(さかずき)

x16 | Rank #2,627

sake cup; cup for alcoholic beverages

左(ひだり)手(て)

x50 | Rank #2,568

left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

握(にぎ)る

x44 | Rank #1,576

to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

体(からだ)は正(しょう)直(じき)

x1 | Rank #66,386

the body is honest; your body reveals what you really think (or want)

象(しょう)徴(ちょう)

x8 | Rank #6,148

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

たる

x7 | Rank #2,041

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

その辺(あた)り

x6 | Rank #19,715

thereabouts; vicinity; that area ; that situation; those circumstances

突(つ)き立(た)てる

x9 | Rank #11,984

to stab (into); to thrust (violently) ; to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)

あなた

x480 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

あてる

x1 | Rank #9,989

to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)

がみがみ

x1 | Rank #85,051

nagging; griping

叱(しか)る

x9 | Rank #4,374

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

恐(おそ)れる

x26 | Rank #2,182

to fear; to be afraid of

雷(かみなり)

x14 | Rank #2,497

lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger

説(せっ)教(きょう)

x10 | Rank #5,068

sermon; preaching; homily ; remonstration; scolding; lecturing

長(なが)い

x37 | Rank #701

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

退(たい)屈(くつ)

x4 | Rank #3,260

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

どこ吹(ふ)く風(かぜ)

x2 | Rank #42,591

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

別(べつ)

x53 | Rank #548

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

目(め)の前(まえ)

x189 | Rank #811

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

品(ひん)良(よ)く

x1 | Rank #111,437

properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way

つり上(あ)がる

x2 | Rank #56,868

to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted ; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward

黒(くろ)い目(め)

x1 | Rank #83,306

observant eye

形(かたち)

x63 | Rank #853

form; shape; figure ; visage

よい

x81 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

耳(みみ)たぶ

x2 | Rank #25,448

earlobe

なんか

x255 | Rank #129

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

綺(き)麗(れい)

x52 | Rank #1,921

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

思(おも)う

x420 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

他(ほか)

x93 | Rank #327

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

どこ

x166 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

ちがう

x35 | Rank #2,466

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

黒(くろ)目(め)

x9 | Rank #35,431

pupil and (dark) iris of the eye

黒(くろ)髪(かみ)

x9 | Rank #5,303

black hair

平(へい)凡(ぼん)

x4 | Rank #8,188

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful

要(よう)素(そ)

x7 | Rank #4,516

component; factor; item (e.g. in list) ; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

なの

x314 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

気(き)品(ひん)がある

x1 | Rank #81,698

to be elegant; to be graceful; to be refined

ね

x1156 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねぇ

x157 | Rank #235

続(つづ)ける

x84 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

言(こと)葉(ば)を失(うしな)う

x1 | Rank #28,099

to become speechless; to be at a loss for words

話(はなし)

x361 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)く

x252 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

おおきい

x6 | Rank #33,647

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

嫁(よめ)

x5 | Rank #2,117

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

さん

x1152 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

あげる

x70 | Rank #305

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

頭(ず)痛(つう)

x6 | Rank #8,332

headache

こらえる

x6 | Rank #8,188

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to restrain; to control; to keep a check on ; to forgive; to put up with; to pardon

跪(ひざまず)く

x4 | Rank #15,779

to kneel (in respect); to genuflect

目(め)頭(がしら)

x2 | Rank #27,667

inner canthus; inner corner of the eye

押(お)さえる

x32 | Rank #2,592

to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady ; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part) ; to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest ; to grasp (a point); to comprehend ; to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain

外(はず)れる

x20 | Rank #2,737

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

大(おお)急(いそ)ぎ

x9 | Rank #20,696

great hurry; great haste; rush

ちょうど

x11 | Rank #1,218

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

クッキー

x9 | Rank #5,289

cookie; biscuit ; cookie; browser cookie

放(ほう)り込(こ)む

x10 | Rank #8,112

to throw into; to toss into

ところで

x47 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

聞(き)こえる

x53 | Rank #664

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

おーい

x16 | Rank #2,304

hey!; oi!; ahoy!

もー

x23 | Rank #1,878

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

なに

x614 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

何(なに)

x262 | Rank #31

迂(う)回(かい)

x2 | Rank #14,744

detour; circumvention ; turning movement

道(みち)

x94 | Rank #473

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

女(じょ)性(せい)

x16 | Rank #559

woman; female ; feminine gender

あ

x444 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あんな

x66 | Rank #4,826

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

ただいま

x14 | Rank #990

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

かえる

x5 | Rank #28,935

to replace; to convert; to change ; to exchange; to interchange; to renew ; to substitute (person, staff member, player, etc.)

満(まん)面(めん)

x4 | Rank #9,202

the whole face ; (wearing an expression) all over one's face

笑(え)み

x93 | Rank #1,168

smile

浮(う)かべる

x46 | Rank #2,088

to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of

駆(か)け出(だ)す

x7 | Rank #8,985

to run out; to rush out ; to start running; to begin to run; to break into a run

もはや

x169 | Rank #1,365

already; now ; no longer; not any more

走(はし)る

x73 | Rank #703

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

勢(いきお)い

x24 | Rank #1,511

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

そのまま

x87 | Rank #511

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

お腹(なか)

x33 | Rank #1,858

belly; abdomen; stomach

飛(と)びつく

x4 | Rank #10,866

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

回(めぐ)る

x20 | Rank #1,132

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

笑(わら)う

x151 | Rank #450

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

艶(つや)

x1 | Rank #14,567

gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish ; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin) ; interest; appeal; charm; color; colour; feeling ; romance; love; sexiness

ハッキリ

x5 | Rank #4,246

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

Previous Next