Jiten beta

Vocabulary for Sangokushi - Volume 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 9519 total
三(さん)国(ごく)志(し)
x2 | Rank #30,895
Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)
孔明
x117 | Rank #8,992
Hiroaki ; Michiaki ; Yoshiaki
の
x4791 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
巻(まき)
x2 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
吉川英治
x1 | Rank #73,588
Yoshikawa Eiji
関羽
x248 | Rank #11,817
Sekiwa
千(せん)里(り)
x7 | Rank #6,693
1000 ri; (a) long distance
行一
x1 | Rank #218,612
Yukikazu
時(じ)刻(こく)
x2 | Rank #4,142
time; (the) hour ; favourable time; opportunity; chance
ごと
x5 | Rank #1,514
including...; with ...; inclusive of; ...and all
に
x2798 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
見(み)廻(まわ)り
x1 | Rank #64,626
patrolling; one's rounds; inspection tour ; watchman; patrolman
くる
x85 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
巡(じゅん)邏(ら)
x5 | Rank #116,949
patrolling; making one's rounds
一(いっ)隊(たい)
x7 | Rank #43,160
party; gang; company; squad
であろう
x46 | Rank #1,282
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
明(あ)け方(がた)
x3 | Rank #18,358
dawn; daybreak
まだ
x71 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
白(しろ)い
x12 | Rank #1,217
white
残(ざん)月(げつ)
x1 | Rank #63,837
moon visible in the morning
が
x1634 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x290 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
頃(ころ)
x26 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
いつも
x13 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ように
x80 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
府(ふ)
x14 | Rank #11,985
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto) ; centre (e.g. of learning); center; seat ; (government) office ; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
城(じょう)
x55 | Rank #2,207
castle (in place names) ; castle; fortress
官(かん)衙(が)
x2 | Rank #127,466
government office; government agency
辻(つじ)々(つじ)
x1 | Rank #142,763
every street corner; every crossing
を
x3952 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
めぐる
x8 | Rank #7,114
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
やがて
x64 | Rank #1,552
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
大(おお)きな
x19 | Rank #513
big; large; great
溝(こう)渠(きょ)
x1 | Rank #242,149
ditch; sewer; canal
沿(そ)う
x2 | Rank #8,002
to run along; to run beside; to stick to (a line) ; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with ; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to
前(さき)
x27 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
まで
x146 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
かかる
x19 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
と
x1861 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ふいに
x7 | Rank #12,559
suddenly; abruptly; unexpectedly
ひとり
x43 | Rank #1,271
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
大(おお)声(ごえ)
x13 | Rank #3,661
loud voice
で
x609 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
いう
x86 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ひどい
x8 | Rank #753
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
早(はや)い
x7 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
なあ
x3 | Rank #225
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
もう
x61 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
門(もん)
x65 | Rank #1,659
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
開(ひら)く
x9 | Rank #623
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
する
x209 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ほか
x33 | Rank #1,022
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
一(いち)
x171 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
名(な)
x57 | Rank #432
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
また
x192 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
はて
x9 | Rank #9,075
dear me!; good gracious! ; well; let me see; now ; question mark
今朝(けさ)
x5 | Rank #2,234
this morning
は
x2965 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いや
x45 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
くまなく
x2 | Rank #19,231
all over; everywhere; in every nook and cranny
箒(ほうき)
x1 | Rank #17,038
broom
目(め)
x20 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
立(た)てる
x18 | Rank #1,200
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
きれい
x2 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
掃(は)く
x2 | Rank #34,326
to sweep; to brush; to clean ; to gather silkworms
きよめる
x2 | Rank #104,347
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
じゃないか
x5 | Rank #655
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
いぶかしい
x2 | Rank #43,888
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
ぞ
x57 | Rank #59
adds force or indicates command
なに
x22 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
奥(おく)
x16 | Rank #727
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
中(ちゅう)門(もん)
x2 | Rank #104,347
gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture) ; central gate (between the main gate and main hall of a temple) ; central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse)
も
x1040 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
番(ばん)小(ご)屋(や)
x1 | Rank #86,084
guard house
には
x240 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
誰(だれ)も
x3 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
いる
x32 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
どこ
x21 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
まるで
x7 | Rank #446
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
人(ひと)
x138 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
気(き)がない
x1 | Rank #7,545
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ... ; indifferent; half-hearted; dispirited; listless
つかつか
x3 | Rank #33,152
walking briskly; determinedly
門(もん)内(ない)
x1 | Rank #101,021
inside the gates
へ
x673 | Rank #81
to; towards; for
入(い)る
x9 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
手(て)
x61 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
振(ふ)る
x20 | Rank #1,260
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
呶(ど)鳴(な)る
x6 | Rank #86,084
to shout (in anger); to yell
これ
x130 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
やあ
x9 | Rank #1,484
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
変(へん)
x11 | Rank #504
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
だ
x184 | Rank #8
be; is
空(あき)家(や)
x1 | Rank #76,050
vacant house; unoccupied house
よ
x47 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
それから
x9 | Rank #630
and then; after that
騒(さわ)ぐ
x2 | Rank #2,229
to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited
だす
x15 | Rank #1,236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
たち
x34 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
奥(おく)まる
x1 | Rank #40,472
to lie deep in; to extend far back
苑(その)
x1 | Rank #30,956
garden; orchard; park ; place; world; environment
Previous Next