Vocabulary for Mimoza no Kokuhaku - Volume 2
viewing words 1-100 from 6183 total
Shogakukan (publisher)
ミモザ
x2 | Rank #35,166
mimosa
x2456 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x6 | Rank #2,040
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
()
x101 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
x1 | Rank #4,467
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x360 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #23,768
table of contents; contents
x1 | Rank #3,370
third
x3 | Rank #3,575
chapter; section ; medal; badge; insignia
x3 | Rank #94,110
clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii); anemone fish
x1 | Rank #17,584
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
x1 | Rank #6,696
fourth
ロミオ
x54 | Rank #9,487
Romeo
x1370 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x4 | Rank #21,396
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
x8 | Rank #2,144
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
x1 | Rank #11,530
choking; suffocating; stifling ; oppressive; heavy
x2 | Rank #12,046
heat; hot air ; enthusiasm; excitement; fervour; fervor; heated atmosphere ; fever
x1796 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #7,522
lung
x2239 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #37,188
to tan (i.e. suntan); to burn
x1 | Rank #56,244
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
x1 | Rank #25,466
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
もと
x10 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x1 | Rank #19,868
national road; national highway
x1 | Rank #11,737
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
x30 | Rank #3,035
bicycle; bike
x831 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x9 | Rank #927
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
x51 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
x37 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
から
x446 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x8 | Rank #9,495
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
ほど
x48 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
しか
x28 | Rank #220
nothing but; except; no more than
x5 | Rank #2,492
to pass (of time); to elapse
すでに
x10 | Rank #2,105
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
x16 | Rank #844
back (of the body)
x23 | Rank #1,630
sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops
バン
x3 | Rank #10,619
bun (hairstyle)
いる
x94 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x9 | Rank #7,639
forelock; bangs
x2167 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x5 | Rank #2,209
(picture) frame; framed picture ; amount (esp. of money); sum
x2227 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #10,544
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to be pasted (to) ; to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
x4 | Rank #47,988
palm sweat
x4 | Rank #10,463
handle ; steering wheel ; handlebar; handlebars ; handle; screen name; username
すべる
x2 | Rank #14,417
to slide; to glide; to skate; to ski ; to slip; to skid ; to be slippery ; to fail (an examination) ; to lose (a position); to be demoted ; to bomb (when telling a joke); to fall flat
x16 | Rank #841
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
x1 | Rank #38,745
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
セミ
x6 | Rank #11,118
cicada; locust ; small-sized pulley
x128 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x666 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
discomfort index; temperature-humidity index
x1 | Rank #5,834
to raise; to lift; to boost; to enhance
x1 | Rank #11,701
main cause; primary factor
なる
x37 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あっ
x9 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x27 | Rank #1,899
indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)
x35 | Rank #2,106
summer vacation; summer holiday
x1 | Rank #44,020
right in the midst of; right at the height of
x1 | Rank #17,517
August ; eighth month of the lunar calendar
()
x8 | Rank #942
five; 5
x22 | Rank #1,074
Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan
ここ
x30 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x15 | Rank #485
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
ずっと
x26 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
x11 | Rank #28,050
air conditioning; air cooling
x3 | Rank #2,036
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
x96 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x25 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x3 | Rank #13,593
to seclude oneself; to shut oneself away
だから
x113 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x4 | Rank #9,298
heat (of the weather); hotness
x10 | Rank #1,102
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
x1 | Rank #7,677
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
x4 | Rank #803
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
x60 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
けど
x181 | Rank #34
but; however; although
それ
x120 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
する
x160 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
たって
x3 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
x4 | Rank #2,434
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
x2 | Rank #1,983
afternoon; p.m.
x54 | Rank #323
three; 3
x18 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x4 | Rank #1,834
Sun
x1 | Rank #18,293
violent
まで
x71 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1 | Rank #36,712
to glare; to dazzle ; to glitter
x1 | Rank #6,004
road; highway
やる
x37 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x1 | Rank #34,756
red light (traffic) ; red light; signal to stop; sign of danger
x14 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x2 | Rank #723
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
x5 | Rank #4,728
surface; face ; outside; exterior ; appearances; superficiality
x1 | Rank #18,529
heat haze; shimmer of hot air