Vocabulary for Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta... - Volume 2
viewing words 1-100 from 4797 total
x1 | Rank #24,042
table of contents; contents
x2 | Rank #26,227
chapter one; first chapter
x117 | Rank #361
magic; witchcraft; sorcery; spell
x137 | Rank #997
educational institution; school; academy; campus
x3636 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x13 | Rank #4,681
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
x1815 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x6 | Rank #2,250
to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel
x3 | Rank #2,215
second
x8 | Rank #3,669
chapter; section ; medal; badge; insignia
x2402 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x9 | Rank #3,403
third
x10 | Rank #2,099
summer vacation; summer holiday
やる
x63 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
くる
x191 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x2 | Rank #6,720
fourth
x5 | Rank #2,322
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
x40 | Rank #5,493
ruin; destruction; fall
x3 | Rank #2,424
sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching
x2 | Rank #10,001
fifth
x4 | Rank #3,666
last; final; closing ; last train (bus, flight, etc.; of the day)
x23 | Rank #2,058
event
x291 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x22 | Rank #815
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
x115 | Rank #134
she; her ; girlfriend
x2035 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #8,070
afterword; postscript
x1 | Rank #117,707
illustration
x795 | Rank #22
I; me
x458 | Rank #6,301
Katarina
x140 | Rank #6,192
(your) daughter; young woman ; daughter of a good family
である
x124 | Rank #241
be; is
x8 | Rank #2,010
eight; 8
x13 | Rank #734
... years old; age (of) ...
x9 | Rank #1,533
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
x1 | Rank #1,094
stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
x49 | Rank #262
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
x2360 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #3,073
to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into) ; to throw (at); to fling (at); to hurl (at) ; to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone) ; to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against
x2 | Rank #14,622
(musical) time; tempo; beat; rhythm ; the moment; the instance; chance
x21 | Rank #8,651
antiquity; the previous era
x29 | Rank #623
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
x21 | Rank #682
to recall; to remember; to recollect
x8 | Rank #9,409
after a short time; presently
この
x175 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x30 | Rank #224
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x892 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x2 | Rank #1,484
to die; to pass away
x1 | Rank #15,954
that day; the very same day
まで
x81 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
プレイ
x1 | Rank #4,983
play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match
x28 | Rank #42,986
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
x1343 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
()
x109 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つく
x15 | Rank #334
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
そして
x203 | Rank #120
and; and then; thus; and now; and finally
なん
x37 | Rank #208
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
その
x406 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ゲーム
x86 | Rank #593
game
x68 | Rank #2,868
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
x7 | Rank #3,248
to ill-treat; to bully; to torment; to pick on; to tease; to be cruel to; to persecute ; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
x46 | Rank #4,039
capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault ; defeating (an opponent) ; attacking (a problem) strategically
x34 | Rank #2,984
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
x8 | Rank #1,534
relation; relationship
x22 | Rank #723
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
する
x256 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x32 | Rank #12,427
villain; baddie; the villain's part
ある
x92 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x438 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #15,022
one's future; one's fate; prospects; promise ; one's way; one's path
x6 | Rank #45,151
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
x5 | Rank #20,026
outside the country; abroad
x81 | Rank #85
to; towards; for
x5 | Rank #10,069
exile; banishment; eviction; deportation; purge; expulsion; ousting ; elimination (e.g. of poverty); removal
x332 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x8 | Rank #308
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
という
x144 | Rank #64
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
エンド
x15 | Rank #6,585
and ; AND (Boolean operator)
のみ
x3 | Rank #1,280
only; nothing but
x767 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x20 | Rank #282
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
x10 | Rank #440
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
だが
x112 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x305 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x13 | Rank #534
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
たれ
x1 | Rank #9,282
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce) ; hanging; something hanging (flap, lappet, etc.) ; (kendo) loin guard ; kanji radical enclosing the top-left corner of a character ; woman ; -ass; -head
x4 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
very likely; very probable
そんな
x166 | Rank #63
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x7 | Rank #846
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
では
x121 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x6 | Rank #1,050
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
x1 | Rank #12,777
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout ; exit (from the stage); leaving the stage
だった
x327 | Rank #40
was; were
だから
x83 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x1 | Rank #45,334
this world; this life ; this generation; present day
ぜひ
x9 | Rank #1,927
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
x2 | Rank #9,855
longevity; long life
x3 | Rank #2,358
knee ; lap; knee and thigh (while sitting)
x1 | Rank #966
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)