Jiten beta

to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected

そうなると

x12 | Rank #7,870

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

下(した)地(じ)

x3 | Rank #34,742

groundwork; foundation ; inclination; aptitude; elementary knowledge (of); grounding (in) ; undercoat; first coat ; soy sauce

による

x31 | Rank #898

by means of; due to; because of; according to

虐(ぎゃく)待(たい)

x2 | Rank #11,473

abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty

原(げん)因(いん)

x13 | Rank #1,298

cause; origin; source

により

x3 | Rank #1,692

according to; by (means of); due to; because of

殺(さつ)害(がい)

x9 | Rank #2,659

killing; murder

至(いた)る

x4 | Rank #2,594

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

まで

x357 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

多(おお)く

x48 | Rank #1,320

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

巻(ま)き込(こ)む

x5 | Rank #1,785

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

ということだ

x1 | Rank #3,580

I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...

回(かい)収(しゅう)

x3 | Rank #2,880

collection; recovery; withdrawal; retrieval

寸(すん)前(ぜん)

x4 | Rank #4,571

just before; on the verge of; on the brink of ; just in front of; just ahead of

六(ろく)識(しき)

x395 | Rank #32,875

six consciousnesses (i.e. functions of the six sense organs: seeing, hearing, smelling, tasting, touching, and reasoning)

奪(うば)う

x8 | Rank #939

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

後(あと)

x147 | Rank #214

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

一(いっ)向(こう)に

x3 | Rank #16,583

completely; absolutely; totally ; (not) at all; (not) a bit; (not) in the least ; earnestly; intently; determinedly

在処(ありか)

x5 | Rank #42,644

location (of something); whereabouts; hiding place

白(はく)状(じょう)

x1 | Rank #11,879

confession

中(ちゅう)原(げん)

x11 | Rank #16,916

middle of a field; middle of a country; field of contest

美砂

x40 | Rank #52,029

Misa

葬(ほうむ)る

x2 | Rank #9,131

to bury; to inter; to entomb ; to cover up; to hush up; to shelve

街(まち)

x12 | Rank #636

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

隠(かく)れる

x12 | Rank #1,518

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

いくらでも

x5 | Rank #3,817

as many as one likes; as much as one likes ; great many; plenty; to any degree; in unlimited quantities; any amount (of); any number (of) ; almost (none); (not) much ; no matter how much; no matter how big or small

届(とど)く

x14 | Rank #1,031

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

ざらにある

x1 | Rank #84,787

to be common (of things or occurrences); to be commonplace; to be found everywhere

真(しん)実(じつ)味(み)

x1 | Rank #46,081

truthfulness; credibility ; sincerity; honesty; good faith; fidelity

真(しん)実(じつ)

x24 | Rank #1,297

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

様(よう)な

x14 | Rank #6,230

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

洗(あら)う

x9 | Rank #2,117

to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep

幾(いく)つか

x18 | Rank #8,239

(a) few; some; several

口(くち)にする

x3 | Rank #4,536

to taste; to eat; to drink ; to speak (of); to put into words; to refer (to); to say

旨(うま)い

x5 | Rank #19,369

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

そりゃ

x32 | Rank #642

very; extremely ; that is

焼(や)く

x7 | Rank #1,863

to burn ; to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue ; to heat; to heat up ; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn ; to tan (i.e. suntan); to burn ; to print (a photo); to burn (an optical disc) ; to be jealous of; to be envious of; to envy

目(もく)撃(げき)者(しゃ)

x12 | Rank #6,981

eye-witness; witness

地(じ)道(みち)

x6 | Rank #11,882

steady; honest; sober; straightforward; reliable

探(さが)す

x20 | Rank #669

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

しかない

x58 | Rank #633

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

捜(さが)し物(もの)

x2 | Rank #30,159

looking for something; searching for something ; object being sought

捜し

x16 | Rank #10,291

looking for something; searching for something ; object being sought

多(おお)すぎる

x3 | Rank #8,989

to be too numerous; to be too much

本(ほん)来(らい)

x6 | Rank #1,721

originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal

本(ほん)領(りょう)発(はっ)揮(き)

x1 | Rank #38,823

show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)

いう

x8 | Rank #160

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

苦(にが)手(て)

x7 | Rank #1,740

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

殺(ころ)し

x13 | Rank #2,567

murder; killing; murderer

追(お)う

x19 | Rank #967

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

失(う)せ物(もの)

x2 | Rank #77,306

lost article

どう

x296 | Rank #71

how; in what way; how about

片(かた)眉(まゆ)

x1 | Rank #38,479

one eyebrow

子(こ)育(そだ)て

x1 | Rank #10,868

child rearing; child raising; raising children; parenting

思(おも)い当(あ)たる

x4 | Rank #8,942

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem

ひとり

x98 | Rank #1,234

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

定(てい)評(ひょう)

x1 | Rank #43,249

established reputation

初(はつ)耳(みみ)

x4 | Rank #10,206

something heard for the first time; hearing something for the first time

発(はつ)

x5 | Rank #1,452

departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse

反(はん)応(のう)

x27 | Rank #883

reaction; response

場(ば)

x20 | Rank #837

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

一(いっ)瞬(しゅん)

x30 | Rank #750

instant; moment; for an instant

問(もん)題(だい)

x54 | Rank #340

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

あまり

x105 | Rank #506

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

無(む)理(り)

x50 | Rank #313

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

何(なに)しろ

x3 | Rank #4,225

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all

実(じつ)のところ

x1 | Rank #14,524

as a matter of fact; to tell the truth

より

x65 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

心(しん)配(ぱい)

x82 | Rank #294

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

火(ひ)を点(つ)ける

x7 | Rank #56,453

to ignite; to set fire to ; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

雇(こ)用(よう)主(ぬし)

x8 | Rank #46,695

employer

主(おも)に

x7 | Rank #5,012

mainly; primarily; mostly; largely; chiefly

精(せい)神(しん)面(めん)

x1 | Rank #42,259

spiritual plane; spiritual aspect; mental level

不(ふ)安(あん)定(てい)

x3 | Rank #7,130

instability; insecurity; crankiness

逆(ぎゃく)に

x1 | Rank #3,999

conversely; on the contrary

安(あん)定(てい)

x2 | Rank #3,788

stability; steadiness; consistency; equilibrium; balance; composure ; stable

死(し)

x18 | Rank #663

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

揺(ゆ)さぶる

x5 | Rank #8,818

to shake; to jolt; to rock; to swing; to sway ; to shake (e.g. the political world); to disturb; to shock; to upset ; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

同(おな)じ

x131 | Rank #171

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

精(せい)神(しん)科(か)

x12 | Rank #29,982

psychiatry; psychiatric department

通(つう)院(いん)

x6 | Rank #32,813

going to the hospital for regular treatment; going to the hospital as an outpatient

通(かよ)う

x11 | Rank #2,034

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

会(あ)う

x52 | Rank #260

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

切(き)っ掛(か)け

x9 | Rank #23,291

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

自(じ)殺(さつ)未(み)遂(すい)

x3 | Rank #30,193

attempted suicide

騒(そう)動(どう)

x1 | Rank #6,529

riot; rebellion; turmoil; strife ; (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy ; feud; tussle; quarrel; dispute

診(しん)察(さつ)

x39 | Rank #9,560

medical examination; checkup; consultation

一(いっ)気(き)

x7 | Rank #2,018

one breath ; chug!; drink!

飲(の)み込(こ)む

x5 | Rank #3,751

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

顔(かお)

x168 | Rank #114

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

顰(しか)める

x2 | Rank #20,248

to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle

新宿駅

x18 | Rank #50,493

Shinjuku Station

雑(ざっ)踏(とう)

x6 | Rank #23,651

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

佇(たたず)む

x9 | Rank #12,356

to stand (still) a while; to loiter; to stop

Previous Next