Vocabulary for Saya no Uta
viewing words 1-100 from 8768 total
x1 | Rank #22,772
this piece; this work
では
x101 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x2 | Rank #31,080
grotesque; bizarre; weird; strange ; grotesque (style)
x2 | Rank #4,798
image; picture; portrait
x2058 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #5,925
large number (of); many ; majority
x1 | Rank #2,153
use; application; employment; utilization; utilisation
x251 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
おる
x5 | Rank #367
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
x1 | Rank #1,702
poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite
x63 | Rank #147
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
x2696 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #23,336
option; choice ; optional extra ; individual item; separate item; service supplied on its own, without accompanying services ; option
x3010 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x7 | Rank #339
oh! (expression of slight surprise)
x6 | Rank #633
to choose; to select
x5 | Rank #120
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
x34 | Rank #323
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
x9 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x9 | Rank #2,699
vinegar
x1 | Rank #75,992
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick ; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
x1 | Rank #36,906
drill; gimlet; awl; auger
x6 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
x4 | Rank #2,688
tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)
どっか
x2 | Rank #1,857
somewhere ; in some respects; in some way
x1 | Rank #237,595
Kiyoshi
x3 | Rank #151
long-vowel mark
x1284 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x3 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #5,126
Asobe ; Tayuta ; Yūra
x1 | Rank #11,142
surrounding area ; shore (of the sea) ; suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
ない
x6 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x3 | Rank #71,622
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
x11 | Rank #11,423
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
x16 | Rank #24,232
lump of meat; piece of flesh ; human body
x7 | Rank #1,816
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
x4 | Rank #36,612
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
x122 | Rank #161
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x1057 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
そう
x218 | Rank #42
in that way; thus; such ; so ; so?
x38 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わざわ
x1 | Rank #188,072
Wasawa ; Wazawa
x2 | Rank #2,582
corner; edge ; (street) corner; turning ; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; sharpness
まで
x2 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x11 | Rank #2,273
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
x1 | Rank #60,621
bar; bolt (e.g. on door); latch ; double-arm lock ; (rope) cinching
はは
x3 | Rank #818
aha! ; yes sir
x3 | Rank #3,974
perception; intuition; the sixth sense
x1 | Rank #101,811
Kanhi ; Hiroshi ; Hiromu
津久
x28 | Rank #52,509
Tsuhisa
()
x28 | Rank #2,358
leaf; blade (of grass); (pine) needle
こいつ
x3 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
今角
x1 | Rank #166,418
Imasumi ; Imazumi
x1 | Rank #266
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
なんの
x1 | Rank #5,300
what; what kind of; what sort of ; no ...; any ; adds emphasis to the preceding word ; no; not at all; oh (it's nothing)
x33 | Rank #130
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x1 | Rank #130,172
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
ケー
x5 | Rank #2,337
K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen
x4 | Rank #6,086
nature (of a person) ; sex; gender ; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.) ; gender ; -ty; -ity; -ness; -cy
x11 | Rank #856
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
ような
x215 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
あと
x26 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x13 | Rank #355
three; 3
x28 | Rank #229
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
x12 | Rank #850
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
x3027 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x5 | Rank #1,910
to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal
x18 | Rank #1,866
table
x4 | Rank #2,915
to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)
カップ
x2 | Rank #4,306
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
x2 | Rank #4,268
to pour (into) ; to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray ; to shed (tears) ; to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on ; to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into ; to fall (of rain, snow); to pour down
x3 | Rank #51,208
filthy water; sewage
さも
x13 | Rank #12,926
really (seem, appear, etc.); truly; evidently ; in that way
x2 | Rank #5,819
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
x1 | Rank #101,811
to sniffle; to snuffle ; to sob
x1 | Rank #44,593
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
x2 | Rank #95,039
to groan; to moan ; to roar; to howl; to growl ; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to whiz; to sough; to make a low, dull sound ; to ooh and aah (in admiration) ; to sing in a strong, low voice (esp. traditional chant or recitation) ; to be about to burst; to overflow
それ
x200 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x21 | Rank #544
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
x2 | Rank #25,519
strange voice
x1 | Rank #69,967
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
ナニ
x1 | Rank #7,499
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x119 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x4 | Rank #16,874
foot (of a mountain or hill); bottom; base
x2 | Rank #10,324
Sayopu
()
x1 | Rank #11,314
discussion; deliberation ; thought; opinion
x1 | Rank #7,882
20 years old ; twenty
x1 | Rank #4,286
image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image
x2 | Rank #2,518
first; new
x2 | Rank #3,806
means; is; as for
今日日
x1 | Rank #76,349
nowadays
x10 | Rank #371
child; children
となく
x1 | Rank #28,404
adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with
x9 | Rank #422
scary; frightening; eerie; dreadful
x1 | Rank #1,870
muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute
なん
x1 | Rank #1,067
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
x13 | Rank #1,586
these guys; these fellows
x9 | Rank #1,242
conversation; talk; chat
x21 | Rank #325
meaning; significance; sense
x1 | Rank #152,568
to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out ; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration