Jiten beta

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

初(はじ)めて

| x1 | Rank #284

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

見(み)る

| x4 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

おい

| x2 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

わあ

| x3 | Rank #1,082

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

スベスベ

| x1 | Rank #45,734

smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky

２(ふた)人(り)

| x3 | Rank #392

two persons; two people; pair; couple

けが

| x2 | Rank #2,688

injury; wound ; mistake; accident; loss

ケガ

| x1 | Rank #1,914

injury; wound ; mistake; accident; loss

安(あん)心(しん)

| x2 | Rank #501

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

手(て)当(あ)て

| x2 | Rank #5,463

salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus ; medical care; treatment ; advance preparation

へえ

| x1 | Rank #759

oh, yes?; really?

で

| x2 | Rank #27

without doing ...

守(まも)る

| x2 | Rank #341

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

ために

| x1 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

けっこん

| x1 | Rank #26,518

marriage

結(けっ)成(せい)

| x1 | Rank #8,293

formation; combination

そっか

| x1 | Rank #606

oh; right; I see; OK; gotcha

よい

| x7 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

優(やさ)しい

| x2 | Rank #535

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

て

| x1 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

はしゃぎ声(ごえ)

| x1 | Rank #24,718

merry voices (e.g. of children playing)

でも

| x6 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

わ

| x6 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

ハンター

| x1 | Rank #11,345

hunter

追(お)う

| x2 | Rank #770

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

バイヤー

| x1 | Rank #44,996

buyer

分(わ)かんない

| x1 | Rank #1,403

not understanding; not knowing

でしょ

| x2 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

なんて

| x1 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

みんな

| x5 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

ウソつき

| x2 | Rank #8,983

liar; fibber ; lying

雨(あめ)

| x3 | Rank #1,140

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

いや

| x2 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

まま

| x1 | Rank #317

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

んです

| x2 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

どこか

| x1 | Rank #502

somewhere ; in some respects; in some way

雨(あま)宿(やど)り

| x1 | Rank #17,873

taking shelter from rain

捜(さが)す

| x1 | Rank #937

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

ピカ

| x2 | Rank #21,903

pica

住(す)む

| x2 | Rank #705

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

しみ

| x1 | Rank #19,030

stain; spot; smudge; blot; smear; blotch ; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration; freckle

つちだ

| x1 | Rank #117,486

Tsujita ; Tsuchita ; Tsuchida

秘(ひ)密(みつ)基(き)地(ち)

| x1 | Rank #13,425

secret base; hideout; hidden position

そうだ

| x3 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

出(だ)す

| x2 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

なさる

| x2 | Rank #208

to do

何(なん)だ

| x2 | Rank #691

what!; oh ; what the heck; what the; damn

とぼける

| x1 | Rank #4,003

to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression ; to play the fool ; to be in one's dotage

いつも

| x2 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

ポケット

| x2 | Rank #3,455

pocket

ちょこ

| x4 | Rank #4,224

sake cup ; small deep porcelain bowl for serving food

持(も)つ

| x3 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #244

all; entire; whole; altogether

１(ひと)人(り)

| x2 | Rank #603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

１(ひと)つ

| x1 | Rank #851

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

ずつ

| x1 | Rank #1,625

apiece; each ; at a time; piecemeal

ケチ

| x1 | Rank #4,475

stinginess; miserliness; penny-pinching; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard ; shabby; cheap; mangy; poor; paltry ; petty; narrow-minded; mean-spirited; small-minded ; bad luck; ill omen; misfortune; jinx

くさい

| x1 | Rank #1,575

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; hammy (acting); over-the-top; cheesy ; clumsy; unskilled ; (overly) gamey; strong-tasting ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

元(げん)気(き)

| x5 | Rank #360

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

出(で)る

| x3 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

おいしい

| x1 | Rank #539

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

ラープ

| x1 | Rank #124,057

Raab

ありがとう

| x6 | Rank #179

thank you; thanks

にも

| x1 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

なくなる

| x1 | Rank #368

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

ま

| x3 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあ

| x1 | Rank #191

食(た)べる

| x2 | Rank #238

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

うま

| x1 | Rank #7,800

horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

い

| x1 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

やむ

| x1 | Rank #3,496

to cease; to stop; to be over

よし

| x3 | Rank #865

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

もっかい

| x1 | Rank #9,307

one more time; once more; once again

遊(あそ)ぶ

| x3 | Rank #560

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

ただ

| x2 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

時(とき)々(どき)

| x1 | Rank #1,712

sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

こんなふうに

| x1 | Rank #3,308

in this way; like this

悲(かな)しい

| x2 | Rank #1,105

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

鳴(な)く

| x1 | Rank #4,862

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)

分(ぶん)

| x1 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

かんない

| x1 | Rank #30,543

within the jurisdiction (of); one's jurisdiction ; in a pipe

よね

| x4 | Rank #146

isn't that right?

どうかした

| x1 | Rank #1,897

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected

体(からだ)

| x2 | Rank #252

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

熱(あつ)い

| x2 | Rank #1,069

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

ホント

| x2 | Rank #684

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

まだ

| x2 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

治(なお)る

| x2 | Rank #1,741

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

かな

| x2 | Rank #126

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

誰(だれ)か

| x1 | Rank #245

someone; somebody

診(み)る

| x2 | Rank #5,313

to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)

もらう

| x2 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

ほうがいい

| x2 | Rank #941

had better ... ; had better not ...

なんか

| x1 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

Previous Next