Jiten beta

Vocabulary for Kare no Ootobai, Kanojou no Shima
Previous Next
viewing words 1-100 from 5920 total
ほんと
x18 | Rank #632
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
に
x2653 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
きみ
x13 | Rank #772
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
が
x1747 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
欲(ほ)しい
x1 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
んだ
x91 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
必(ひつ)要(よう)
x8 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
だ
x609 | Rank #8
be; is
ベイビー
x1 | Rank #14,091
baby
神(かみ)
x1 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
きる
x12 | Rank #2,916
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
くれる
x14 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
も
x403 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いいきみ
x1 | Rank #118,246
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
なし
x2 | Rank #922
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
では
x58 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
リアル
x5 | Rank #4,007
real; realistic; true to life ; serious; non-joking; earnest ; realtime blog ; real world (cf. online games or social networking services)
なる
x7 | Rank #631
to bear fruit
ああ
x9 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
どうしたらいい
x3 | Rank #4,327
what's the best thing to do?; what to do?
だろう
x59 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
の
x3652 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
おかげで
x5 | Rank #909
thanks to ...; owing to ...; because of ...
恋(こい)人(びと)
x6 | Rank #1,335
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
ような
x73 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
気(き)持(もち)
x28 | Rank #4,078
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
まちがう
x1 | Rank #20,765
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
みじめ
x1 | Rank #17,676
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
捨(す)て去(さ)る
x1 | Rank #29,136
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
ことができる
x2 | Rank #1,265
to be able (to); to be possible (to)
よ
x143 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
は
x1757 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ぼく
x924 | Rank #769
I; me ; you ; manservant
を
x2259 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
フリー
x2 | Rank #6,509
free (of restraint, controls, etc.) ; free (of charge) ; freelance; independent ; freelancer ; one-size-fits-all ; free skating; long program
する
x108 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そんな
x27 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
力(ちから)
x11 | Rank #196
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
持(も)つ
x17 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
だけ
x71 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だから
x44 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
海(うみ)
x31 | Rank #523
sea; ocean; waters
なか
x171 | Rank #1,802
relation; relationship
すべりこむ
x1 | Rank #73,588
to slide into; to slip into
ドアーズ
x1 | Rank #111,044
doors
ユー
x1 | Rank #5,870
U; u
めいく
x1 | Rank #7,618
famous saying; noted haiku
ミー
x1 | Rank #4,963
me
かわさき
x166 | Rank #47,277
Kawasaki (city)
オートバイ
x121 | Rank #26,731
motorcycle; motorbike
またがる
x15 | Rank #18,650
to straddle; to sit astride; to mount ; to extend over; to spread over; to span; to extend into
にぎりめし
x13 | Rank #108,946
onigiri; rice ball
食(た)べる
x8 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
さいど
x7 | Rank #7,980
a second time; again; once more; twice
スタンド
x18 | Rank #9,927
stands; bleachers ; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter) ; stand (e.g. inkstand) ; desk lamp; floor lamp; standard lamp ; station (e.g. gas station)
雑(ざっ)草(そう)
x1 | Rank #14,152
weed
まきこむ
x1 | Rank #38,900
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
土(つち)
x2 | Rank #1,939
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
中(うち)
x18 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
すこし
x65 | Rank #8,131
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
めりこむ
x2 | Rank #43,749
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
かたむく
x5 | Rank #70,369
to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to ; to go down (sun, moon); to sink ; to decline; to wane; to ebb; to fall away ; to tend (towards); to be inclined (to); to come around to (opinion, etc.)
シート
x22 | Rank #7,334
seat
腰(こし)
x35 | Rank #687
lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
のせる
x4 | Rank #7,509
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
重(おも)い
x19 | Rank #1,397
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
ブーツ
x29 | Rank #11,871
boots
はつ
x4 | Rank #15,522
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse
左(ひだり)足(あし)
x9 | Rank #13,048
left foot ; left leg
地(じ)面(めん)
x4 | Rank #1,488
ground; earth's surface ; land; lot; plot
つくる
x23 | Rank #1,540
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
右(みぎ)足(あし)
x4 | Rank #9,598
right foot ; right leg
ステップ
x9 | Rank #5,976
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train) ; step (movement); pace ; (dance) step ; step (in a process); stage
軽(かる)い
x19 | Rank #945
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
置(お)く
x9 | Rank #600
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
高(こう)原(げん)
x13 | Rank #11,450
tableland; plateau
涼(すず)しい
x2 | Rank #7,105
cool; refreshing ; clear (e.g. eyes); bright ; clear; distinct ; composed (facial expression); unruffled; unconcerned ; pure; upright; innocent
風(かぜ)
x35 | Rank #705
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
いろんな
x19 | Rank #1,464
various; a variety of; all sorts of; many (different)
方(ほう)向(こう)
x7 | Rank #1,753
direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)
から
x460 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
吹(ふ)きぬける
x1 | Rank #93,488
to blow through; to blow across
遠(とお)い
x15 | Rank #1,431
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
浅間山
x3 | Rank #131,171
Asamayama ; Sengeyama ; Sengensan ; Sengen'yama
うしろ
x75 | Rank #7,093
back; behind; rear
入(にゅう)道(どう)雲(ぐも)
x6 | Rank #48,638
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
そびえる
x1 | Rank #21,825
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
はじめる
x6 | Rank #3,240
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
空(から)
x28 | Rank #533
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
まっ青(さお)
x2 | Rank #73,030
deep blue; bright blue ; ghastly pale; pallid; white as a sheet
ずっと
x23 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
左(ひだり)手(て)
x9 | Rank #2,587
left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
菅平
x2 | Rank #60,248
Sugadaira
一(いち)望(ぼう)
x1 | Rank #28,591
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
できる
x23 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
その
x207 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
とき
x69 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
千曲川
x5 | Rank #75,735
Chikumagawa
はさむ
x6 | Rank #16,564
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
反(はん)対(たい)側(がわ)
x7 | Rank #7,243
opposite side; opposition
Previous Next