Vocabulary for Gintama - Volume 24
viewing words 1-100 from 3378 total
x1 | Rank #4,973
I, myself; one-self; by one-self ; even I; even one
x24 | Rank #258
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
x297 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
わかる
x26 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
こと
x128 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x45 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x29 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x788 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x8 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
えっ
x4 | Rank #75
huh?; what's up?
x258 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ここ
x23 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x37 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
には
x34 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x4 | Rank #4,744
United Kingdom; Britain ; English (language)
x3 | Rank #21,301
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x1 | Rank #27,893
repetition mark in katakana
x26 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1 | Rank #49,500
C; c ; Celsius ; cyan
x3 | Rank #23,517
C; c ; Celsius ; cyan
x4 | Rank #30,194
E; e
x4 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
x6 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
300
x3 | Rank #30,737
300; three hundred ; 300 mon; trifling amount; two-bit item ; shyster
x5 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x2 | Rank #1,161
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
x2 | Rank #7,264
tax
x2 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
x23 | Rank #156
long-vowel mark
x7 | Rank #4,021
jump ; jumping event (skiing, track and field) ; jumping (to another page after clicking a hyperlink) ; jump (in price); sudden rise
x6 | Rank #3,154
comics
x3 | Rank #4,407
authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers
x3 | Rank #1,328
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
x42 | Rank #1,202
letter; note
x491 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x9 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
x3 | Rank #621
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x31 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
x1 | Rank #20,696
small bottle
x366 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
14時
x1 | Rank #24,754
2 PM
x4 | Rank #7,684
coast; beach
x271 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x5 | Rank #2,005
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
だが
x11 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
その
x44 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x20 | Rank #637
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
x4 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
x194 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
さらに
x11 | Rank #740
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
x7 | Rank #3,161
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
x22 | Rank #447
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
x4 | Rank #1,215
reply; answer; response
x605 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x15 | Rank #2,124
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
さん
x59 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x5 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
x4 | Rank #757
three people
x3 | Rank #54,961
correction; looking over; touching up
x6 | Rank #444
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
x9 | Rank #3,334
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
x5 | Rank #9,627
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; fine piece of work ; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous; wild
13
x20 | Rank #36,569
thirteen; 13 ; king
x4 | Rank #4,665
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)
どきん
x1 | Rank #67,066
being startled; getting a shock
なら
x26 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
x1 | Rank #2,195
second
x1 | Rank #1,005
counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam
()
x10 | Rank #8,430
five; 5
x2 | Rank #61,229
after an interval of ... years; for the first time in ... years
x2 | Rank #99,496
to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)
x16 | Rank #382
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x1 | Rank #45,229
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
どう
x22 | Rank #71
how; in what way; how about
いう
x16 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x468 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
たたい
x1 | Rank #170,013
many-body
をも
x1 | Rank #16,021
even
x1 | Rank #7,315
Milky Way ; galaxy
x2 | Rank #16,762
eight; 8
x3 | Rank #1,914
eight; 8
x9 | Rank #2,017
three years
()
x13 | Rank #5,104
two; 2
x5 | Rank #1,769
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
x23 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
x11 | Rank #5,970
three; 3
x6 | Rank #422
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
x2 | Rank #1,757
east
x3 | Rank #5,301
carrying (on one's person or in the hand) ; mobile phone; cell phone
x5 | Rank #36,952
waiting; expectation ; standby image (on a mobile phone); (phone) wallpaper
x1 | Rank #1,248
plan; project; schedule; scheme; program; programme
x1 | Rank #4,216
image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image
する
x43 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
12月
x3 | Rank #3,538
December ; twelfth month of the lunar calendar
x95 | Rank #22
I; me
400
x1 | Rank #49,025
400; four hundred
x1 | Rank #4,739
August ; eighth month of the lunar calendar
20日
x1 | Rank #4,941
20th day of the month ; 20 days
x1 | Rank #7,799
Friday
x2 | Rank #4,274
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)