Jiten beta

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

くたばる

x1 | Rank #7,820

to kick the bucket; to drop dead; to die; to croak ; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

ほっといて

x1 | Rank #6,351

back off!; leave me alone!

文(も)字(じ)

x21 | Rank #1,888

letter (of an alphabet); character ; writing

能(のう)

x2 | Rank #8,082

talent; gift; function ; noh (theatre)

おろす

x1 | Rank #9,650

to sell wholesale ; to grate (e.g. vegetables) ; to cut up fish

やり直(なお)す

x2 | Rank #4,522

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

問(と)う

x4 | Rank #2,341

to ask; to inquire ; to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with ; to care about; to regard as important ; to call into question; to doubt; to question

何(なん)度(ど)

x5 | Rank #811

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

繰(く)り返(かえ)す

x7 | Rank #1,618

to repeat; to do over again

謝(しゃ)罪(ざい)

x3 | Rank #3,823

apology

ええ

x59 | Rank #157

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

蛾(が)

x1 | Rank #23,437

moth

り

x3 | Rank #3,206

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

広(ひろ)場(ば)

x4 | Rank #3,767

public square; square; plaza; piazza; forum ; open space; clearing

夏(なつ)

x4 | Rank #1,128

summer

景(かげ)

x2 | Rank #9,785

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

営(えい)業(ぎょう)

x1 | Rank #3,944

business; trade; operations ; sales

メール

x4 | Rank #1,369

email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text

デール

x1 | Rank #75,115

Dale

神(しん)田(でん)

x4 | Rank #6,629

field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations)

郡(ぐん)

x3 | Rank #10,090

district; county ; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period) ; commandery (in China)

便(びん)

x5 | Rank #7,939

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service ; mail; post; letter ; opportunity; chance

局(きょく)

x4 | Rank #3,527

bureau; department ; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange ; affair; situation ; game (of go, shogi, etc.)

図(ず)

x2 | Rank #3,546

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

豊一

x4 | Rank #128,081

Toyoichi ; Toyokazu ; Houichi

日(ひ)付(づけ)

x1 | Rank #8,391

date; dating

落(らく)馬(ば)

x2 | Rank #43,947

falling from a horse

初(はじ)め

x1 | Rank #4,647

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

製(せい)作(さく)者(しゃ)

x1 | Rank #39,626

maker; manufacturer; producer ; producer (of a film, play, etc.)

発(はっ)見(けん)者(しゃ)

x1 | Rank #13,909

discoverer

発(はっ)見(けん)

x9 | Rank #1,460

discovery; detection; finding

至(いた)る

x3 | Rank #2,566

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

経(けい)緯(い)

x5 | Rank #6,647

details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way ; longitude and latitude ; warp and weft; warp and woof

書(か)き残(のこ)す

x4 | Rank #31,502

to leave (a note, will, etc.) behind ; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written ; to forget to write; to leave out

占(せん)星(せい)術(じゅつ)師(し)

x1 | Rank #96,312

astrologer

日(ひ)頃(ごろ)

x1 | Rank #7,704

usually; habitually; always ; for a long time

一(いっ)帯(たい)

x1 | Rank #8,870

whole area; whole region ; stretch (of land); tract; belt; zone

すると

x1 | Rank #4,407

(and) then; and; thereupon; whereupon ; in that case; then; so

不(ふ)思(し)議(ぎ)

x9 | Rank #997

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

中(ちゅう)央(おう)

x2 | Rank #1,786

centre; center; middle; heart ; capital; seat of government

向(む)かい

x2 | Rank #9,612

facing; opposite; across the street; other side

大岩

x1 | Rank #20,094

Ooiwa

印(しるし)

x1 | Rank #4,211

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

付(つ)く

x2 | Rank #1,410

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

絵(え)

x2 | Rank #1,039

picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage

彫(ほ)る

x2 | Rank #15,138

to carve; to engrave; to sculpt; to chisel ; to tattoo

駆(か)る

x1 | Rank #9,627

to spur on; to urge forward; to impel ; to drive at high speed (e.g. a car)

放(ほう)置(ち)

x1 | Rank #4,459

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

中(なか)身(み)

x3 | Rank #1,870

contents; interior; filling ; substance; content ; (sword) blade

未(み)完(かん)成(せい)

x2 | Rank #18,558

incomplete; unfinished; imperfect

ながら

x3 | Rank #1,083

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

けん

x2 | Rank #4,324

ticket; coupon; bond; certificate

のせいで

x4 | Rank #3,171

because of; owing to; due to

断(だん)言(げん)

x4 | Rank #5,686

assertion; declaration; affirmation

詳(しょう)細(さい)

x7 | Rank #4,662

details; particulars; specifics ; detailed; specific; minute ; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

同(どう)梱(こん)

x1 | Rank #92,225

including (in a package); packing together with

勝(かっ)手(て)ながら

x1 | Rank #54,853

to allow oneself to ...; to take the liberty of ... ; it is presumed that; (I, we) presume that ; on one's own accord; by one's arbitrary decision

複(ふく)数(すう)

x1 | Rank #3,851

plural; multiple ; plural (number)

鼻(はな)

x2 | Rank #1,947

nose

ハロ

x2 | Rank #22,121

halo

ちゃん

x4 | Rank #57

suffix for familiar person

習(なら)う

x1 | Rank #5,168

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

題(だい)名(めい)

x1 | Rank #28,862

title; caption; heading

なんとか

x1 | Rank #3,014

something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another

集(しゅう)団(だん)

x4 | Rank #2,798

group; mass

体(たい)内(ない)

x2 | Rank #4,712

interior of the body

皮(かわ)剥(は)ぎ

x2 | Rank #102,497

thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer) ; skinning (an animal); stripping (a tree of its bark); barking; skinner; barker

ジャック

x3 | Rank #3,564

jack; knave ; (electrical) jack ; hijack; hijacking; takeover; seizure

事(じ)件(けん)

x12 | Rank #422

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

中(ちゅう)国(ごく)

x3 | Rank #4,857

China ; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane) ; central part of a country; main region ; province of the second lowest rank (ritsuryō system)

マフィア

x3 | Rank #8,434

Mafia

撲(ぼく)殺(さつ)

x3 | Rank #28,912

beat to death

創(きず)

x1 | Rank #16,956

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

表(ひょう)紙(し)

x4 | Rank #4,937

cover (of a book, magazine, etc.); binding ; to appear on the cover of a magazine

秘(ひ)密(みつ)

x2 | Rank #1,144

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

尚(なお)

x1 | Rank #9,176

still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...

これにより

x2 | Rank #27,442

herewith; from this