Saishuu Heiki Kanojo - Volume 6 - Vocabulary

高橋しん

x12 | Rank #57,686

Takahashi Shin (1967.9.8-)

は

x141 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

解(かい)説(せつ)

x1 | Rank #6,240

explanation; commentary; exposition; elucidation

無(む)料(りょう)

x1 | Rank #6,488

free (of charge); gratuitous

する

x26 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

が

x149 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

登(とう)録(ろく)

x1 | Rank #4,640

registration; accession; register; entry; record

市(し)民(みん)

x1 | Rank #3,569

citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class

の

x266 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

実(じっ)施(し)

x1 | Rank #14,245

enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment

スピリッツ

x2 | Rank #24,469

spirits (distilled beverage)

コミックス

x2 | Rank #3,154

comics

及部

x1 | Rank #183,374

Oibe ; Oyobe

無(む)理(り)

x2 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

哲(てつ)

x1 | Rank #16,713

sage; wise man; philosopher; disciple ; sagacity; wisdom; intelligence

研(けん)究(きゅう)

x1 | Rank #1,456

research; study; investigation

あきら

x1 | Rank #2,772

Akira

トート

x1 | Rank #61,405

tote (bag)

集(しゅう)

x6 | Rank #3,308

collection; compilation

関(かん)係(けい)

x2 | Rank #424

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

に

x158 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

おる

x4 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

美味しんぼ

x1 | Rank #74,159

Oishinbo

個(こ)室(しつ)

x1 | Rank #9,403

single (room); room for one; one's own room; private room; private compartment ; private room (in a restaurant, etc.); private dining room ; (toilet) stall

街(がい)

x33 | Rank #4,086

street; quarter; district; area

細(さい)部(ぶ)

x1 | Rank #21,142

details; particulars

不(ふ)二(じ)

x2 | Rank #20,831

being two sides of the same coin; being the same (while appearing different) ; Very sincerely yours ; peerless; unparalleled; unparallelled

筋(すじ)

x2 | Rank #4,072

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

って

x48 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x30 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

日(にっ)配(ぱい)

x1 | Rank #137,687

daily delivery (esp. of perishable food, e.g. milk)

読(どく)者(しゃ)

x1 | Rank #3,884

reader

制(せい)限(げん)

x2 | Rank #6,338

restriction; restraint; limitation; limit

位山

x1 | Rank #203,419

Kuraiyama

達也

x1 | Rank #1,522

Tatsunari ; Tatsuya

側(そば)

x1 | Rank #981

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

酸(さん)

x1 | Rank #19,746

acid ; sourness; sour taste

日(ひ)

x7 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

画(かく)

x1 | Rank #5,772

stroke (of a kanji)

学(がく)

x1 | Rank #3,436

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #1,507

story; tale; narrative; account; fable; legend

日(にっ)間(かん)

x4 | Rank #4,291

daytime; during the day

最(さい)高(こう)

x1 | Rank #733

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

には

x15 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

週(しゅう)

x1 | Rank #4,796

week

京(きょう)都(と)

x1 | Rank #3,303

Kyoto (city, prefecture)

子(こ)

x4 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

収(あつむ)

x1 | Rank #31,319

Atsumu

田(た)

x3 | Rank #3,219

rice field

百(ひゃく)

x1 | Rank #2,563

hundred; 100

弘(ひとし)

x1 | Rank #25,726

Hitoshi ; Hirokatsu ; Hiroshi ; Hiromatsu ; Hiromu

奈緒子

x2 | Rank #29,756

Naoko; Nawoko

国弘

x1 | Rank #203,419

Kunihiro

中原裕

x1 | Rank #57,686

Nakahara Yū (1962.5.5-)

全(ぜん)室(しつ)

x1 | Rank #54,180

all rooms

発(はっ)表(ぴょう)

x1 | Rank #2,362

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

予(よ)約(やく)

x1 | Rank #4,440

reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

など

x3 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

試(し)験(けん)

x1 | Rank #1,902

examination; exam; test ; trial; experiment; test

知(ち)識(しき)

x1 | Rank #2,273

knowledge; information

中(ちゅう)隔(かく)

x2 | Rank #82,113

septum

船(ふね)

x2 | Rank #867

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

開(かい)設(せつ)

x1 | Rank #28,346

establishment; opening; setting up; inauguration

機(き)

x2 | Rank #1,577

chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives

対(たい)策(さく)

x1 | Rank #3,022

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

まで

x12 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

注(ちゅう)意(い)報(ほう)

x1 | Rank #61,060

warning (e.g. for a storm); advisory

コース

x1 | Rank #3,189

course; route; trail ; course (of study); program ; lane (in running, swimming, etc.) ; course (of action); policy; track; path ; course (of a multi-course meal) ; full-course meal; multi-course meal ; plan (type of offered service); course; option ; pitch

さん

x28 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

お嬢(じょう)

x2 | Rank #5,424

(another's) daughter ; young lady

服(ふく)

x2 | Rank #648

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

間(あいだ)

x7 | Rank #394

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

から

x54 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

いい

x27 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

プロファイリング

x1 | Rank #31,849

profiling

来(く)る

x11 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

x9 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

か

x78 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

青(あお)空(ぞら)

x1 | Rank #9,240

blue sky

原秀則

x2 | Rank #54,307

Hara Hidenori (1961.6.14-)

お客(きゃく)様(さま)

x1 | Rank #1,415

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

いる

x11 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

人(にん)気(き)

x1 | Rank #1,726

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

保(ほ)険(けん)

x1 | Rank #6,687

insurance ; guarantee; warranty

伴(ともな)う

x1 | Rank #5,128

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in

プログラム

x1 | Rank #4,763

program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming

として

x4 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

ある

x14 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

自(じ)分(ぶん)

x2 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

情(じょう)報(ほう)

x3 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

を

x78 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

削(さく)除(じょ)

x1 | Rank #10,630

deletion; elimination; erasure; striking out

です

x25 | Rank #19

be; is

ここ

x14 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ではない

x3 | Rank #213

is not; am not; are not