Jiten beta

Vocabulary for Boku wa Mari no Naka - Volume 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 1196 total
の
| x221 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
なか
| x5 | Rank #3,311
relation; relationship
すぐ
| x2 | Rank #282
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
は
| x128 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
駄(だ)目(め)
| x1 | Rank #2,096
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
押見
| x5 | Rank #130,856
Oshimi ; Osumi
修(しゅう)道(どう)
| x1 | Rank #71,892
learning; studying the fine arts
双葉社
| x5 | Rank #65,216
Futabasha (publisher)
雑(ざっ)誌(し)
| x2 | Rank #2,810
magazine; journal; periodical
定(てい)価(か)
| x3 | Rank #14,181
list price; regular price; established price
に
| x73 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
玉(ぎょく)体(たい)
| x2 | Rank #79,542
the Emperor's person or presence
円(えん)
| x3 | Rank #903
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)
| x2 | Rank #12,418
tax
双(ふた)葉(ば)
| x6 | Rank #27,722
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; sprout ; early stages; very beginning
社(やしろ)
| x6 | Rank #3,218
(Shinto) shrine
ある日(ひ)
| x1 | Rank #2,052
one day; (on) a certain day
突(とつ)然(ぜん)
| x3 | Rank #671
abrupt; sudden; unexpected
女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)
| x7 | Rank #5,503
female high school student
麻(ま)酔(すい)
| x2 | Rank #12,149
anaesthesia; anesthesia
なる
| x12 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
僕(ぼく)
| x34 | Rank #176
I; me ; you ; manservant
でも
| x24 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
元(もと)
| x2 | Rank #493
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
中(うち)
| x6 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
麻(ま)痺(ひ)
| x3 | Rank #8,671
paralysis; palsy; stupor ; numbness; loss of sensation ; standstill; state of paralysis; inability to take action
いる
| x7 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
どこ
| x4 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
へ
| x9 | Rank #70
to; towards; for
行(い)く
| x10 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
か
| x39 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
麻野
| x1 | Rank #161,640
Asano ; Mano
先(せん)輩(ぱい)
| x1 | Rank #773
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
や
| x4 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
クラス
| x6 | Rank #1,425
class
依(い)頼(らい)
| x2 | Rank #2,113
request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance
行方(ゆくえ)
| x4 | Rank #2,983
(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead
変(へん)換(かん)
| x1 | Rank #8,608
change; conversion; transformation ; transformation
一(いっ)方(ぽう)
| x3 | Rank #1,779
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
人(にん)気(き)
| x2 | Rank #1,410
popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature
者(しゃ)
| x3 | Rank #740
person; -er ; expert; geisha; prostitute
味(あじ)
| x1 | Rank #1,052
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange
理(り)
| x3 | Rank #5,075
reason; principle; logic ; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon) ; the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
として
| x3 | Rank #143
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
今(いま)
| x9 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
人(ひと)
| x19 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
が
| x66 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
素(す)晴(ば)らしい
| x1 | Rank #2,381
wonderful; splendid; magnificent
時(じ)間(かん)
| x7 | Rank #153
time ; hour ; period; class; lesson
情(じょう)報(ほう)
| x1 | Rank #683
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
高(たか)さ
| x1 | Rank #3,207
height; altitude; elevation; level ; altitude; height
なければ
| x1 | Rank #459
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
余(よ)裕(ゆう)
| x1 | Rank #1,120
surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm
関(かん)係(けい)
| x3 | Rank #345
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
から
| x40 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そういえば
| x2 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
その
| x24 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
だった
| x7 | Rank #30
was; were
どうしても
| x2 | Rank #796
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
楽(たの)しみ
| x2 | Rank #664
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
でしょうか
| x3 | Rank #479
don't you think?; indicates question
たんと
| x1 | Rank #15,940
many; much; a great amount ; excessive amount
この
| x23 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
漫(まん)画(が)
| x17 | Rank #3,077
cartoon; comic; comic strip; manga
を
| x42 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x21 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
読(よ)む
| x11 | Rank #448
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
こんな
| x21 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
も
| x49 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
恋(こい)人(びと)
| x1 | Rank #1,469
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
で
| x11 | Rank #203
without doing ...
悪(あく)
| x4 | Rank #2,982
evil; wickedness ; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
華(はな)
| x3 | Rank #5,688
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
と
| x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(どう)時(じ)
| x2 | Rank #4,541
same time ; simultaneous; concurrent; synchronous
進(しん)行(こう)
| x2 | Rank #3,974
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement ; progress (of work, activities, etc.); advance; making headway ; progression (of a disease, global warming, etc.) ; progression (e.g. chord progression)
もうひとつ
| x3 | Rank #5,407
another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking
わ
| x3 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
定(てい)期(き)的(てき)
| x2 | Rank #6,460
periodic; regular; routine
に
| x13 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
尾(び)行(こう)
| x2 | Rank #5,975
shadow; tail; following
名(な)
| x2 | Rank #503
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
知(し)る
| x6 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
入(い)る
| x4 | Rank #124
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
物(もの)語(がたり)
| x2 | Rank #1,910
story; tale; narrative; account; fable; legend
姿(すがた)
| x2 | Rank #378
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
手(て)
| x2 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
入(い)れる
| x4 | Rank #206
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
友(とも)達(だち)
| x7 | Rank #473
friend; companion
できる
| x7 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
日(にち)
| x1 | Rank #1,703
Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan
俺(おれ)
| x1 | Rank #44
I; me
麻羽
| x1 | Rank #218,612
Asaha ; Asahane ; Asaba ; Asabane ; Maha ; Mawa
麻里
| x2 | Rank #56,819
Asazato ; Asato
麻(あさ)
| x7 | Rank #16,859
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant) ; hemp (fiber); linen; flax; jute
狸(たぬき)
| x1 | Rank #20,470
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog ; sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; sly person
信(しん)奉(ぽう)
| x1 | Rank #22,133
belief; faith; adherence; espousal
依(あらん)
| x19 | Rank #46,102
Aran ; Tsuguo ; Yasushi
捜(さが)す
| x1 | Rank #974
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
Previous Next