Vocabulary for Boku wa Mari no Naka
viewing words 201-300 from 3503 total
のに
x25 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
もう
x97 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x2 | Rank #13,358
evening; dusk; twilight
これ
x83 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x23 | Rank #1,110
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
x156 | Rank #42
ah; oh ; hey!
x33 | Rank #10,294
sympathy; consideration; carefulness; attention ; service; labor; labour; trouble; meritorious deed ; illness; disease; sickness
どう
x70 | Rank #71
how; in what way; how about
x10 | Rank #552
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
まあ
x10 | Rank #146
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x2 | Rank #21,777
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
x5 | Rank #818
but; however ; even though; even if
から
x219 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x23 | Rank #225
thank you; thanks
x19 | Rank #143
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
x2 | Rank #3,256
favourable; favorable; doing well; OK; all right
x24 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
うん
x114 | Rank #57
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
x6 | Rank #852
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
x11 | Rank #770
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
すぎる
x4 | Rank #382
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
ように
x28 | Rank #75
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
ねー
x45 | Rank #341
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x4 | Rank #2,448
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
なんか
x67 | Rank #129
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ひく
x2 | Rank #4,092
to run over (with a vehicle); to knock down
x21 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
()
x12 | Rank #109
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
x12 | Rank #364
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
あまた
x1 | Rank #16,448
many; a lot of; a great number of; numerous
x2 | Rank #12,723
suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard
x2 | Rank #730
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
あうん
x11 | Rank #19,756
Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma ; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega
ウソ
x2 | Rank #782
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
x15 | Rank #377
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
x9 | Rank #795
Tokyo
x32 | Rank #135
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
x63 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x58 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
x47 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x1 | Rank #4,672
an instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"
x1 | Rank #3,869
rural area; countryside; the sticks ; hometown
x1 | Rank #22,477
Gunma (prefecture)
x1 | Rank #15,448
going (up) to the capital; going to Tokyo
とき
x73 | Rank #172
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x4 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
すべて
x3 | Rank #465
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x1 | Rank #1,767
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
x3 | Rank #645
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
x3 | Rank #577
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
x2 | Rank #719
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
x3 | Rank #2,449
presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch
x2 | Rank #1,338
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
でも
x110 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
1ヵ月
x1 | Rank #20,023
one month
x1 | Rank #10,992
the vertical; height ; front-to-back; length ; north-to-south ; vertical (relationship); hierarchy ; (weaving) warp
x8 | Rank #624
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
ヵ月
x3 | Rank #8,057
counter for months
x3 | Rank #2,475
to pass (of time); to elapse
ころ
x3 | Rank #1,479
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
x1 | Rank #901
finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees
x9 | Rank #899
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
x4 | Rank #297
someone; somebody
x9 | Rank #2,521
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone) ; to begin to talk; to start a conversation
くれる
x37 | Rank #86
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x30 | Rank #136
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
うち
x22 | Rank #185
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
みんな
x14 | Rank #113
everyone; everybody; all ; everything; all
x3 | Rank #634
perfect; complete
x1 | Rank #2,202
group (usu. of people)
できる
x31 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ああ
x45 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
めし
x3 | Rank #3,583
cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood
x3 | Rank #674
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
オレ
x28 | Rank #237
I; me
x8 | Rank #450
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
x5 | Rank #982
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
まず
x1 | Rank #684
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
いま
x2 | Rank #834
living room (Western style); sitting room
x1 | Rank #8,103
riding; ride ; spread (of paints) ; -seater (e.g. two-seater) ; (getting into the) mood; (entering into the) spirit; energy; enthusiasm; rhythm; feeling
x7 | Rank #791
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
x1 | Rank #1,589
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
x1 | Rank #20,068
to choose; to select; to pick out
x11 | Rank #910
what to do
ゴージ
x1 | Rank #165,182
gorge; canyon
よう
x1 | Rank #5,938
form; shape; figure ; visage
x21 | Rank #61
adds force or indicates command
x1 | Rank #44,272
cormorant fisherman
x17 | Rank #383
beginning; outset; first; onset
x3 | Rank #1,527
one year; some time ago
x1 | Rank #1,559
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
x19 | Rank #379
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
まじめ
x2 | Rank #5,940
serious; earnest; sober; grave ; honest; sincere
やばい
x9 | Rank #891
dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme
わかる
x47 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
だから
x76 | Rank #56
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x20 | Rank #274
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
x4 | Rank #1,240
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
ノート
x6 | Rank #2,646
notebook; copy-book; exercise book ; note; noting down ; (musical) note ; laptop (computer); notebook (computer)
x7 | Rank #376
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep