Jiten beta

Vocabulary for Hataraku Maou-sama!! - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 615 total
外(ほか)
x56 | Rank #391
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すむ
x2 | Rank #353
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
らいら
x3 | Rank #14,216
Raira
えっ
x8 | Rank #75
huh?; what's up?
エミリア
x7 | Rank #3,029
Emilia
の
x88 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お母(かあ)さん
x5 | Rank #352
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
じゃ
x8 | Rank #46
then; well; so; well then
あれ
x5 | Rank #295
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
違(ちが)う
x2 | Rank #169
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
私(わたし)
x9 | Rank #22
I; me
顔(かお)
x2 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
そもそも
x1 | Rank #805
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
生(い)きる
x2 | Rank #341
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
かどうか
x1 | Rank #883
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
すら
x1 | Rank #939
even
言(い)い方(かた)
x1 | Rank #1,796
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
は
x59 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
な
x18 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
x3 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
が
x47 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
最(さい)近(きん)
x1 | Rank #480
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
知(し)り合(あ)う
x1 | Rank #4,693
to get to know each other; to make acquaintance
だ
x19 | Rank #8
be; is
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x5 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
x2 | Rank #159
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
言(い)う
x4 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x3 | Rank #110
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
か
x17 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
実(じつ)は
x1 | Rank #445
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
どうした
x1 | Rank #401
somehow; how; in what way; why; what kind of
敵(てき)襲(しゅう)
x1 | Rank #18,529
enemy attack; enemy raid
あらす
x3 | Rank #24,079
to lay waste; to devastate; to damage ; to invade; to break into ; to troll (e.g. web forums); to spam
ラムス
x3 | Rank #68,866
Rams; Ramus
もう一(いち)度(ど)
x1 | Rank #787
once more; again
テレビ
x9 | Rank #1,289
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
を
x24 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
買(か)う
x5 | Rank #421
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
自(じ)分(ぶん)
x2 | Rank #96
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
こんなに
x1 | Rank #572
so; like this; in this way; this much; to this extent
適(てき)応(おう)力(りょく)
x1 | Rank #60,605
adaptability; capacity to adapt; ability to adjust
おう
x1 | Rank #534
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
ギリシャ
x1 | Rank #30,648
Greece
運(うん)
x1 | Rank #2,843
fortune; luck; chance
悪(わる)い
x2 | Rank #211
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ね
x9 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
まじ
x2 | Rank #505
serious; not joking; straight
よ
x26 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
幸先
x1 | Rank #40,710
sign (of things to come) ; good omen; good sign
水(みず)
x1 | Rank #509
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
飲(の)む
x1 | Rank #444
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
仕(し)事(ごと)
x3 | Rank #217
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
出(で)る
x3 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
わ
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
今日(きょう)
x4 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x11 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そういえば
x2 | Rank #567
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
佐藤
x1 | Rank #2,626
Satoa ; Satoo ; Sayuki
あ
x7 | Rank #42
ah; oh ; hey!
まぁ
x2 | Rank #463
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
俺(おれ)
x6 | Rank #24
I; me
名(な)
x1 | Rank #437
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
みだりに
x1 | Rank #53,371
without authority ; without reason; unnecessarily ; recklessly; indiscriminately; arbitrarily
表(おもて)
x1 | Rank #2,139
surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony
に
x51 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
と
x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
何(なに)それ
x2 | Rank #3,216
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
社(しゃ)長(ちょう)
x1 | Rank #658
company president; manager; director
から
x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ホームレス
x1 | Rank #13,637
homeless ; homeless person
もっぺん
x1 | Rank #37,674
once more; again
起(き)業(ぎょう)
x1 | Rank #26,193
starting a business; promotion of enterprise
目(め)指(ざ)す
x1 | Rank #1,221
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
逆(ぎゃく)に
x1 | Rank #3,949
conversely; on the contrary
名(な)前(まえ)だけ
x1 | Rank #15,559
in name only; figurehead ; (only) by name
Ｎ(エヌ)Ｇ(ジー)
x1 | Rank #15,506
no good; not allowed; not acceptable ; outtake; blooper; retake
ってか
x1 | Rank #3,769
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
行(い)く
x5 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いい
x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
話(はなし)
x5 | Rank #98
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
またな
x1 | Rank #7,348
bye; see you later
すごい
x1 | Rank #207
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
よね
x2 | Rank #124
isn't that right?
僕(ぼく)
x12 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
知(し)り合(あ)い
x1 | Rank #1,425
acquaintance
そこまで
x1 | Rank #657
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
生(い)き生(い)き
x1 | Rank #14,519
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
する
x7 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ん
x4 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
スーパー
x1 | Rank #2,744
supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super
冷(れい)凍(とう)
x1 | Rank #12,842
freezing; cold storage; refrigeration
キンメダイ
x1 | Rank #105,701
splendid alfonsino (Beryx splendens)
方(ほう)
x2 | Rank #147
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
もしもし
x1 | Rank #1,057
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
うん
x3 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
迎(むか)えに行(い)く
x1 | Rank #14,270
to go to meet (someone); to go to pick up
さて
x1 | Rank #667
well; now; then
これから
x1 | Rank #328
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
Previous Next