Jiten beta

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x4 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)

x1 | Rank #6,668

tax

という

x8 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

女(じょ)性(せい)

x2 | Rank #560

woman; female ; feminine gender

に

x162 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

一(ひと)目(め)惚(ぼ)れ

x1 | Rank #20,497

love at first sight; being taken with someone at the first meeting

太(たい)陽(よう)

x1 | Rank #1,836

Sun

さん

x36 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

の

x204 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

と同(おな)じように

x1 | Rank #6,698

in the same way as; just like

恋(れん)愛(あい)

x1 | Rank #2,152

love; love-making; passion; emotion; affections

普(ふ)通(つう)

x2 | Rank #425

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

乙女(おとめ)

x1 | Rank #3,923

(young) girl; maiden; young lady

とは

x2 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

ちょっと

x16 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

違(ちが)う

x5 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

変(へん)態(たい)

x2 | Rank #2,492

transformation ; abnormality ; sexual perversion; pervert ; metamorphosis ; transformation; transition; modification

愛(あい)する

x1 | Rank #860

to love

男(おとこ)

x4 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

巻(ま)き起(お)こる

x1 | Rank #19,135

to arise; to break out; to well up; to burst

災(さい)難(なん)

x1 | Rank #10,968

calamity; misfortune; disaster

直(じき)

x68 | Rank #4,875

soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction

日(にち)常(じょう)

x1 | Rank #2,937

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

から

x39 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

非(ひ)日(にち)常(じょう)

x1 | Rank #24,035

the extraordinary; the unusual; the unexpected

へ

x5 | Rank #86

to; towards; for

と

x71 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

向(む)かう

x1 | Rank #566

to face ; to go towards; to head towards

行(い)く

x10 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

x7 | Rank #58

adds force or indicates command

さらに

x3 | Rank #753

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

大(だい)好(こう)評(ひょう)

x1 | Rank #15,071

very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular

だった

x4 | Rank #40

was; were

読(よ)み切(き)り

x1 | Rank #26,004

finishing reading ; non-serialised story (e.g. in a magazine); complete story; one-shot ; breaks and pauses (in a sentence)

描(えが)く

x9 | Rank #849

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

ぬける

x5 | Rank #14,432

to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)

青(せい)春(しゅん)

x5 | Rank #3,639

youth; adolescence; springtime of life

い

x1 | Rank #1,484

stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

も

x43 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

収(しゅう)録(ろく)

x2 | Rank #4,279

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)

昨夜(ゆうべ)

x4 | Rank #2,745

last night; yesterday evening

１１時

x4 | Rank #7,239

eleven o'clock

が

x127 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

殺(ころ)す

x2 | Rank #296

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

時(とき)

x4 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

みなさん

x1 | Rank #2,839

all; everyone; everybody

何(なに)

x23 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

を

x84 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x24 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

か

x57 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

責(せき)任(にん)

x1 | Rank #1,030

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

パソコン

x2 | Rank #3,155

personal computer; PC

このよう

x1 | Rank #41,395

like this; this sort; this way

なら

x15 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

友(ゆう)人(じん)

x2 | Rank #1,653

friend

いる

x11 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

わ

x11 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)

x5 | Rank #3,770

suspect

Ａ(エー)

x3 | Rank #1,189

A; a

その

x21 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

時(じ)間(かん)

x6 | Rank #169

time ; hour ; period; class; lesson

部屋(へや)

x5 | Rank #266

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

テレビ

x1 | Rank #1,249

television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast

見(み)る

x6 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ぜ

x2 | Rank #122

I can tell you ; heh

Ｂ(ビー)

x2 | Rank #1,418

B; b

ちょっ

x2 | Rank #1,037

hey; hold on; come on

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

x1 | Rank #1,150

victim; injured party; sufferer

背(せ)中(なか)

x1 | Rank #898

back (of the body)

ナイフ

x1 | Rank #2,110

knife

刺(さ)す

x1 | Rank #1,998

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

て

x22 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

出(しゅっ)血(けつ)死(し)

x2 | Rank #68,764

bleeding to death

です

x49 | Rank #18

be; is

セリか

x1 | Rank #40,928

Apiaceae (parsley family of plants)

この

x24 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

二人(ふたり)

x16 | Rank #301

two persons; two people; pair; couple

なる

x11 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

死(し)亡(ぼう)時(じ)刻(こく)

x1 | Rank #39,312

time of death

友(とも)達(だち)

x12 | Rank #421

friend; companion

お酒(さけ)

x1 | Rank #2,209

alcohol; sake

飲(の)む

x3 | Rank #432

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

謎(なぞ)

x1 | Rank #1,364

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

全(すべ)て

x1 | Rank #325

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

解(と)ける

x1 | Rank #2,884

to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up

犯(はん)人(にん)

x1 | Rank #499

offender; criminal; culprit

この人(ひと)

x2 | Rank #921

this person; he; she

なぜ

x4 | Rank #303

why; how; for what reason

ですか

x12 | Rank #81

indicates question

一人(ひとり)

x7 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

Previous Next