Jiten beta

Vocabulary for Hataraku Maou-sama!! - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 786 total
うえ
x1 | Rank #2,509
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
ん
x11 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
落(お)ち着(つ)く
x1 | Rank #778
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
俺(おれ)
x14 | Rank #24
I; me
も
x42 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
お姉(ねえ)ちゃん
x4 | Rank #798
older sister ; lass; young lady
お前(まえ)
x4 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
の
x115 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
両(りょう)親(しん)
x2 | Rank #1,809
parents; both parents
じゃ
x6 | Rank #47
then; well; so; well then
ひ
x1 | Rank #492
sun; sunshine; sunlight
ー
x22 | Rank #152
long-vowel mark
や
x5 | Rank #1,255
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
なぁ
x2 | Rank #242
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ばば
x1 | Rank #10,622
grandmother
な
x30 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ウオー
x1 | Rank #5,344
war
どう
x10 | Rank #69
how; in what way; how about
いい
x14 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
x7 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おい
x7 | Rank #176
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
恵美
x9 | Rank #14,288
Emii ; Keimi ; Satomi ; Hiromi ; Yoshitomi
ど
x1 | Rank #806
but; however ; even though; even if
どうしたら
x1 | Rank #5,624
how can (one) do something
って
x26 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ウー
x2 | Rank #296
five
そんなに
x3 | Rank #453
so much; so; like that
見(み)る
x4 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
x4 | Rank #172
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
で
x38 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
子(こ)
x10 | Rank #223
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
聖(せい)剣(けん)
x3 | Rank #6,939
holy sword; sacred sword
を
x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
受(う)け止(と)める
x1 | Rank #3,018
to catch; to stop the blow ; to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
赤(あか)ちゃん
x1 | Rank #2,465
baby; infant
ないか
x1 | Rank #889
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
しれる
x2 | Rank #656
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
じゃない
x6 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
しかし
x5 | Rank #165
however; but
状(じょう)況(きょう)
x1 | Rank #470
state of affairs; situation; conditions; circumstances
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
言(い)う
x12 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
始(はじ)まる
x1 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
だろう
x9 | Rank #66
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
母(はは)
x1 | Rank #695
mother
と
x43 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
慕(した)う
x1 | Rank #7,273
to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore ; to follow (someone) ; to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
気(き)持(も)ち
x2 | Rank #204
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
考(かんが)える
x5 | Rank #202
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
ひと事(ごと)
x1 | Rank #25,533
other people's affairs; someone else's problem
だ
x31 | Rank #8
be; is
思(おも)う
x7 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
気(き)楽(らく)
x1 | Rank #5,581
carefree; comfortable; at ease ; easygoing; happy-go-lucky
に
x77 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
ですか
x6 | Rank #84
indicates question
遊佐
x5 | Rank #27,791
Asosa ; Yūsa ; Yuza
さん
x39 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
代(か)わる
x2 | Rank #2,634
to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch
なら
x7 | Rank #68
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
私(わたし)
x23 | Rank #22
I; me
くらい
x3 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
です
x15 | Rank #19
be; is
千穂
x6 | Rank #10,809
Senpo ; Chiiho
ちゃん
x17 | Rank #54
suffix for familiar person
は
x87 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
別(べつ)
x1 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
思(おも)惑(わく)
x1 | Rank #6,557
expectation; anticipation; prediction; forecast; calculations ; purpose; intention; motive; ulterior motive ; others' opinions of one ; speculation
が
x63 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
見(み)え隠(かく)れ
x1 | Rank #26,524
appearing and disappearing; slipping in and out of view
う
x3 | Rank #158
yes; all right; OK; okay
ェ
x1 | Rank #436
to; towards; for
ええ
x3 | Rank #150
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
もう
x6 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
だから
x6 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
のに
x3 | Rank #105
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
ま
x2 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まぁ
x3 | Rank #454
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
しょうがない
x1 | Rank #1,831
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
わね
x1 | Rank #553
isn't it?; it really is
件(けん)
x1 | Rank #782
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
なければ
x2 | Rank #563
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
普(ふ)通(つう)
x1 | Rank #432
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
赤(あか)ん坊(ぼう)
x4 | Rank #4,896
baby; infant
なんだ
x1 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
やむ
x1 | Rank #252
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
なさる
x2 | Rank #253
to do
せっかく
x1 | Rank #677
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
寝(ね)つく
x2 | Rank #30,521
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep ; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
ねぇ
x1 | Rank #234
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なんで
x8 | Rank #143
why?; what for? ; how?; by what means?
すり込(こ)む
x1 | Rank #53,072
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern) ; to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
から
x18 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
生(う)まれる
x1 | Rank #854
to be born
最(さい)初(しょ)
x1 | Rank #385
beginning; outset; first; onset
二人(ふたり)
x3 | Rank #293
two persons; two people; pair; couple
親(おや)
x1 | Rank #807
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
思(おも)い込(こ)む
x1 | Rank #5,294
to be convinced (that); to be under the impression (that); to feel sure (that); to assume (that) ; to make up one's mind; to set one's heart on; to be determined (to do); to be bent on ; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
とか
x6 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
Previous Next