Jiten beta

Vocabulary for Bokurano - Volume 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1944 total

ほ

x5 | Rank #1,191

sail

グラ

x4 | Rank #15,551

graphics

の

x481 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

に

x197 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ふ

x3 | Rank #1,315

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

ある

x36 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

戦(たたか)い

x3 | Rank #621

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

負(ま)ける

x6 | Rank #515

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

はや

x2 | Rank #8,031

already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid

はせい

x2 | Rank #111,160

derivation

めちゃ

x2 | Rank #9,969

very; extremely; so ; absurd; ridiculous; nonsensical ; excessive; extreme

球(きゅう)

x2 | Rank #2,594

sphere; globe; ball; bulb ; ball; sphere ; counter for pitches

は

x255 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

破(は)壊(かい)

x2 | Rank #1,313

destruction; disruption ; (application) crash

敵(てき)

x12 | Rank #344

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

ロボット

x2 | Rank #2,467

robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead

中(うち)

x14 | Rank #113

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

事(じ)前(ぜん)

x2 | Rank #4,032

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

契(けい)約(やく)

x6 | Rank #1,873

contract; compact; agreement

場(ば)合(あい)

x7 | Rank #504

case; occasion; situation; circumstances

期(き)間(かん)中(ちゅう)

x2 | Rank #17,139

during; for the duration of

商(しょう)店(てん)街(がい)

x1 | Rank #4,537

shopping district; shopping street; downtown

バック

x2 | Rank #4,513

back; rear ; background; backdrop ; backing; support; backer; supporter ; going backwards; reversing; backing up ; reverse (gear) ; refunding; returning (e.g. profits) ; back (player) ; backstroke (swimming) ; backhand ; doggy style (sexual position)

前(まえ)に

x5 | Rank #221

ahead; before; ago

が

x256 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

死(し)亡(ぼう)

x3 | Rank #4,082

death; dying; mortality

でしょう

x10 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

か

x57 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ですが

x5 | Rank #407

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

勝(しょう)負(ぶ)

x2 | Rank #737

victory or defeat ; match; contest; game; bout

つくる

x2 | Rank #1,253

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

その時(とき)

x5 | Rank #836

at that time; at that moment; then; on that occasion

契(けい)約(やく)者(しゃ)

x2 | Rank #16,985

party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)

から

x63 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

先(さき)

x4 | Rank #481

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

くし

x1 | Rank #14,554

comb

まつ

x1 | Rank #3,224

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

再(さい)度(ど)

x2 | Rank #5,940

a second time; again; once more; twice

１(ワン)

x3 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

名(な)

x3 | Rank #430

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

選(えら)ぶ

x6 | Rank #611

to choose; to select

操(そう)縦(じゅう)

x3 | Rank #8,205

steering; piloting; flying; control; operation; handling ; management (of people); handling; manipulation; maneuvering

を

x186 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

引(ひ)き継(つ)ぐ

x2 | Rank #6,099

to take over; to hand over

親(しん)戚(せき)

x2 | Rank #4,286

relative; relation; kin

食(た)べる

x4 | Rank #241

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

気(き)

x8 | Rank #105

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

する

x30 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

好(す)き

x8 | Rank #194

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

なる

x14 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

です

x37 | Rank #18

be; is

これまで

x3 | Rank #981

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

ない

x31 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

終(しゅう)了(りょう)後(ご)

x2 | Rank #19,574

after the end (of something); post-

だが

x7 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

本(ほん)人(にん)

x5 | Rank #1,172

the person in question; the person themselves; said person

希(き)望(ぼう)

x2 | Rank #1,283

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

発(はっ)揮(き)

x2 | Rank #3,609

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

目(め)

x3 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

も

x111 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

しれる

x5 | Rank #642

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

けど

x23 | Rank #34

but; however; although

きれい

x4 | Rank #828

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

さっぱり

x2 | Rank #2,841

feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful

消(け)し去(さ)る

x4 | Rank #9,096

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

こと

x84 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

や

x14 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

期(き)間(かん)

x2 | Rank #4,821

period; term; interval

で

x94 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

何(なん)度(ど)も

x2 | Rank #1,499

many times over; often; repeatedly; time after time

キャンプ

x2 | Rank #4,470

camp; camping

さる

x2 | Rank #7,892

to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")

原(げん)則(そく)

x2 | Rank #12,831

principle; general rule ; as a rule; in principle; in general

保(ほ)管(かん)

x2 | Rank #7,172

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

できる

x22 | Rank #98

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

鬼(おに)頭(がしら)

x5 | Rank #16,617

decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp

菅(すげ)

x1 | Rank #27,708

sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)

ほくら

x2 | Rank #64,457

small shrine ; depository for sacred objects

Ｏ(オー)

x2 | Rank #3,921

O; o

ぼく

x32 | Rank #369

I; me ; you ; manservant

Ｃ(シー)

x2 | Rank #1,979

C; c ; Celsius ; cyan

Ｅ(イー)

x2 | Rank #3,001

E; e

定(てい)価(か)

x3 | Rank #3,990

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x3 | Rank #2,534

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x4 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

十(じゅう)

x2 | Rank #1,427

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

税(ぜい)

x2 | Rank #6,668

tax

雑(ざっ)誌(し)

x2 | Rank #2,240

magazine; journal; periodical

小(しょう)学(がく)館(かん)

x4 | Rank #4,836

Shogakukan (publisher)

あめ

x2 | Rank #8,415

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

自(じ)分(ぶん)

x15 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

凌(りょう)辱(じょく)

x3 | Rank #47,672

insult; affront; disgrace; indignity ; sexual assault; rape

先(せん)生(せい)

x17 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

殺(さつ)害(がい)

x2 | Rank #2,438

killing; murder

決(けつ)意(い)

x2 | Rank #3,151

decision; determination; resolution

その

x22 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

自(おのずか)ら

x3 | Rank #1,064

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person