Jiten beta

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ようい

x17 | Rank #243

easy; simple; plain

心(こころ)掛(が)ける

x2 | Rank #31,849

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

くださる

x36 | Rank #125

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

スカウト

x1 | Rank #8,291

(talent) scout; recruiter; headhunter ; scouting; headhunting ; Boy Scouts; Girl Scouts

だろう

x93 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そんな

x55 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

さぁ

x3 | Rank #781

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

さー

x17 | Rank #1,784

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

さすが

x5 | Rank #699

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

名(めい)門(もん)

x4 | Rank #11,150

noted family; noble family ; prestigious school, organization, business, etc.

一(いち)族(ぞく)

x6 | Rank #2,668

family; relatives; dependents ; household

違(ちが)う

x19 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

なぁ

x27 | Rank #245

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ところで

x5 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

君(きみ)

x34 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

ついに

x1 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

私(わたし)

x120 | Rank #22

I; me

実(じつ)技(ぎ)

x3 | Rank #17,957

practical skill

授(じゅ)業(ぎょう)

x2 | Rank #1,242

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

出(で)る

x23 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

くれる

x91 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

先(せん)生(せい)

x2 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

寂(さび)しい

x5 | Rank #1,403

lonely; lonesome; solitary; desolate

一(いっ)般(ぱん)

x1 | Rank #4,686

general; universal ; ordinary; average; common; non-celebrity ; the same; no different; (just) as if

すべて

x11 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

免(めん)除(じょ)

x1 | Rank #24,172

exemption; exoneration; discharge

て

x160 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x157 | Rank #15

いる

x113 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

はずです

x3 | Rank #1,814

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

お気(き)に入(い)り

x3 | Rank #5,500

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) ; bookmark (in a web browser)

扱(あつか)い

x1 | Rank #1,992

treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like

顔(かお)

x16 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

傷(きず)

x2 | Rank #1,019

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

なんか

x38 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

付(つ)く

x5 | Rank #1,395

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

大(たい)変(へん)

x11 | Rank #423

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

もん

x4 | Rank #399

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

エロ本(ほん)

x3 | Rank #12,892

pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book

持(も)つ

x40 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

くる

x61 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x65 | Rank #90

その

x108 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

朝(あさ)

x3 | Rank #596

morning ; breakfast

から

x178 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

不(ふ)機(き)嫌(げん)

x1 | Rank #5,605

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

オーラ

x1 | Rank #4,685

aura

出(だ)し

x1 | Rank #9,184

dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man

別(べつ)に

x5 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

ビビる

x2 | Rank #3,296

to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters ; to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked ; to be shy; to be bashful

まさか

x40 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

うわ

x7 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

かっ

x1 | Rank #1,523

very

けぇ

x1 | Rank #6,442

yes?; no?; isn't it?; is it?

俺(おれ)たち

x9 | Rank #282

we; us

受(う)かる

x4 | Rank #6,884

to pass (examination)

入(い)れる

x12 | Rank #334

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

ぜ

x80 | Rank #133

I can tell you ; heh

戦(たたか)う

x17 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

家(か)族(ぞく)

x28 | Rank #543

family

守(まも)る

x50 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

みせる

x4 | Rank #1,198

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

絶(ぜっ)対(たい)

x17 | Rank #285

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

まだ

x33 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

何(なに)

x178 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

思(おも)い出(だ)す

x14 | Rank #681

to recall; to remember; to recollect

とか

x26 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

あ

x48 | Rank #42

ah; oh ; hey!

でも

x101 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

たまに

x2 | Rank #1,190

occasionally; once in a while; now and then

変(へん)

x3 | Rank #504

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

夢(ゆめ)を見(み)る

x1 | Rank #16,905

to dream (i.e. while asleep); to have a dream ; to dream (of the future) ; to have a fleeting experience

それ

x115 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

過(か)去(こ)

x10 | Rank #960

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

記(き)憶(おく)

x38 | Rank #626

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

さえ

x2 | Rank #688

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

たとえ

x6 | Rank #1,201

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

昔(むかし)

x11 | Rank #435

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

死(し)人(にん)

x2 | Rank #8,611

corpse; dead person

うわさ

x2 | Rank #2,471

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

ぐらい

x2 | Rank #453

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

ともかく

x1 | Rank #1,864

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside

お前(まえ)

x351 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

調(ちょう)整(せい)

x2 | Rank #4,095

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring

ないと

x4 | Rank #1,205

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

はう

x2 | Rank #9,343

to crawl; to creep; to go on all fours ; to slither; to wriggle ; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep

もっと

x9 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

本(ほん)気(き)

x2 | Rank #765

seriousness; earnestness; truth; sanctity

出(だ)す

x12 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

こそ

x16 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

Previous Next