Vocabulary for GUNSLINGER GIRL - Volume 10
viewing words 1-100 from 1547 total
x15 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
11月
x3 | Rank #2,993
November ; eleventh month of the lunar calendar
19日
x4 | Rank #7,502
19th day of the month ; 19 days ; fool; simpleton
x154 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x3 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
x2 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
x3 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
12月
x1 | Rank #3,538
December ; twelfth month of the lunar calendar
x4 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
x2 | Rank #7,177
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
x2 | Rank #5,314
Asobe ; Tayuta ; Yūra
()
x2 | Rank #2,211
pure; undiluted; raw; crude
x2 | Rank #2,027
circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.
x3 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
あかり
x2 | Rank #3,582
light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)
x1 | Rank #6,131
river; stream ; River; the ... river
とも
x1 | Rank #1,263
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
x145 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #2,860
group; mass
x2 | Rank #547
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
x77 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #685
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
x4 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
x1 | Rank #1,242
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
x3 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
x1 | Rank #499
sun; sunshine; sunlight
とある
x1 | Rank #4,934
a certain ...
x1 | Rank #3,761
science ; to think about scientifically; to think in terms of science
x1 | Rank #4,871
gun; rifle; small arms
x2 | Rank #5,666
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
さや
x2 | Rank #8,592
scabbard; sheath ; cap (on a brush, pen, etc.); case; sleeve ; margin (between two prices); spread; markup; commission ; enclosure; outer fence
なの
x7 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
x43 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
かがん
x1 | Rank #170,013
riverbank; riverside
x30 | Rank #22
I; me
x110 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x6 | Rank #483
existence; being; presence
する
x36 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x2 | Rank #1,423
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
あなた
x8 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
x179 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x7 | Rank #960
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
x2 | Rank #16,218
spell (that restricts one's movements); binding spell
x2 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
x10 | Rank #8,185
Italy
x1 | Rank #2,152
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world
x3 | Rank #466
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
x5 | Rank #608
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
x3 | Rank #817
adult; grown-up
x4 | Rank #1,507
story; tale; narrative; account; fable; legend
x1 | Rank #2,686
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
第10
x1 | Rank #11,866
tenth
x2 | Rank #2,250
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent
x2 | Rank #1,168
frantic; frenetic; desperate ; inevitable death ; brinkmate (inevitable checkmate)
x4 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
そして
x4 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x9 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x1 | Rank #5,272
author (usu. of a particular book); writer
x2 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
x1 | Rank #15,130
dropping; unloading; removing ; grated vegetables, fruit, etc. ; grater ; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
x1 | Rank #6,816
special make; deluxe
x1 | Rank #32,166
guidebook
x1 | Rank #3,699
furnished with; including ; attached to ; impression; appearance ; luck ; sociality ; under; assistant (e.g. to a manager) ; soup base
x1 | Rank #7,255
to pass (by) each other; to brush past ; to miss (meeting) each other; to fail to meet ; to be at odds; to clash; to be in conflict
x1 | Rank #284
two persons; two people; pair; couple
x2 | Rank #795
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
x1 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
x8 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x1 | Rank #242,149
Denhira ; Tonohira
x32 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x3 | Rank #1,755
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue ; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) ; raising (an event)
x1 | Rank #5,124
February ; second month of the lunar calendar
()
x1 | Rank #14,740
phala (attained state, result) ; enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice) ; fruit ; counter for pieces of fruit
x4 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
x1 | Rank #4,066
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
x1 | Rank #10,346
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
x1 | Rank #792
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
x7 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
x1 | Rank #21,003
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
えと
x1 | Rank #5,475
sexagenary cycle; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days ; 12-year Chinese zodiac
()
x1 | Rank #1,577
chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives
x2 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
x1 | Rank #8,443
great war; great battle ; world war
ひよ
x1 | Rank #6,889
Hiyo
x1 | Rank #4,368
beautiful girl
x1 | Rank #7,840
squadron
花田
x1 | Rank #30,565
Hanata
x3 | Rank #675
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
アニメ
x1 | Rank #2,526
animation; animated film; animated cartoon; anime
x2 | Rank #5,650
favorable reception; good reputation; popularity
x4 | Rank #2,166
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
x1 | Rank #34,528
extended-play (record); EP ; European plan ; European Parliament
x5 | Rank #657
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
x26 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x2 | Rank #4,693
series
x2 | Rank #13,048
axis; shaft; axle ; center; centre; focal point; key point ; stalk; stem ; hanging scroll
x1 | Rank #41,370
another
x1 | Rank #9,627
episode; anecdote; vignette ; episode