Vocabulary for Ano Natsu de Matteru - Episode 10
viewing words 101-200 from 583 total
すぐ
| x1 | Rank #293
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
| x6 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x1 | Rank #6,015
it seems so; that's what it looks like
です
| x6 | Rank #20
be; is
| x15 | Rank #52,025
male diver (who collects shells, seaweed, etc.) ; fisherman
| x46 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x16 | Rank #76,934
Kuzou
()
| x16 | Rank #15,391
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x17 | Rank #44
I; me
えっ
| x3 | Rank #134
huh?; what's up?
おい
| x1 | Rank #165
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
ちょっ
| x1 | Rank #1,025
hey; hold on; come on
つる
| x1 | Rank #318
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
くる
| x3 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #1,863
about this time; about now
あいつ
| x3 | Rank #283
he; she; that guy ; that; that one; that thing
北原
| x2 | Rank #46,978
Kitahara ; Kitabara ; Kitabaru
だよね
| x1 | Rank #1,119
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
| x3 | Rank #156
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
| x1 | Rank #2,467
primary school; elementary school; grade school
だった
| x6 | Rank #34
was; were
のに
| x5 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x1 | Rank #433
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
クラス
| x2 | Rank #1,479
class
| x2 | Rank #285
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
| x1 | Rank #250
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x3 | Rank #469
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
また
| x2 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
こっち
| x3 | Rank #154
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
セリフ
| x1 | Rank #2,158
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
| x4 | Rank #39
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #27,129
stone wall
美桜
| x4 | Rank #81,259
Miou ; Misa ; Miyū ; Mirara
| x3 | Rank #264
name ; given name; first name
あれ
| x1 | Rank #767
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
| x1 | Rank #931
acquaintance
いや
| x2 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x2 | Rank #431
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #1,529
woman; girl
| x27 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #244
all; entire; whole; altogether
| x1 | Rank #951
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
バカ
| x2 | Rank #337
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
いう
| x3 | Rank #131
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #43,706
feminist ; man who indulges women; gentleman
| x1 | Rank #37,482
gentleman
| x1 | Rank #4,933
interpretation; explanation; reading; construction
できる
| x5 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x2 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
かかる
| x1 | Rank #345
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
んだ
| x19 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x2 | Rank #291
I can tell you ; heh
| x3 | Rank #1,120
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
| x1 | Rank #1,292
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
もう
| x8 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #835
three; 3
| x1 | Rank #152
year ; age; years ; past one's prime; old age
どっか
| x1 | Rank #902
somewhere ; in some respects; in some way
| x5 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x2 | Rank #4,467
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); expression of sympathy ; letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter; gift (in token of one's sympathy)
ああ
| x3 | Rank #893
like that; so
やむ
| x1 | Rank #158
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
| x1 | Rank #939
had better ... ; had better not ...
| x5 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
()
| x2 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #3,174
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to swap; to substitute ; to move to the next stage (of a plan, etc.) ; to divert (one's attention) to ; to spend (time); to let (time) pass ; to infect ; to permeate something (with a color, smell, etc.)
| x1 | Rank #898
to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to ask in advance (and get approval); to get permission ; to ask leave; to excuse oneself (from)
とこ
| x1 | Rank #311
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
| x1 | Rank #2,727
belly; abdomen; stomach
| x1 | Rank #1,453
to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry
ケーキ
| x2 | Rank #2,499
cake
| x3 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x1 | Rank #3,879
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
はい
| x4 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x1 | Rank #20,812
poor; lame; ill-prepared
さま
| x1 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x1 | Rank #338
thank you
| x18 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x2 | Rank #12,330
film
| x1 | Rank #2,366
sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation ; liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off ; retrenchment; curtailment; cutting down; disposal
| x9 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x3 | Rank #56,454
lemon
| x1 | Rank #7,497
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many; so much
| x4 | Rank #1,068
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
だいぶ
| x1 | Rank #1,302
considerably; greatly; a lot
| x1 | Rank #6,486
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
| x1 | Rank #295
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
| x4 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ないと
| x1 | Rank #678
have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary
ダメ
| x2 | Rank #394
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
そんな
| x5 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #2,982
to adhere to; to stick to; to cling to ; to keep close to; to go along with ; to get involved with; to be thick with; to become intimate
みたい
| x2 | Rank #105
-like; sort of; similar to; resembling
| x1 | Rank #377
such; this sort of; like this
| x2 | Rank #653
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
| x5 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
| x5 | Rank #955
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x1 | Rank #1,490
not caring; not giving a damn
| x7 | Rank #27
without doing ...
| x1 | Rank #551
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause