Vocabulary for Ano Natsu de Matteru - Episode 4
viewing words 101-200 from 618 total
| x1 | Rank #17,207
with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ううん
| x2 | Rank #693
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
ほう
| x3 | Rank #415
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
こそ
| x3 | Rank #290
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
| x2 | Rank #1,333
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
| x5 | Rank #56,454
lemon
| x3 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
美桜
| x2 | Rank #81,259
Miou ; Misa ; Miyū ; Mirara
| x3 | Rank #140
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x1 | Rank #4,090
thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces
| x1 | Rank #746
to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss
そうだ
| x3 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x3 | Rank #99
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
じゃ
| x6 | Rank #66
then; well; so; well then
| x2 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
哲郎
| x3 | Rank #74,187
Tetsuo ; Tetsurou ; Tetsuroo
| x2 | Rank #5,211
to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face
なの
| x7 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x3 | Rank #381
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
| x2 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
| x4 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x5 | Rank #1,310
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
| x4 | Rank #132
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
から
| x15 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そそ
| x1 | Rank #7,098
female genitalia
そうか
| x1 | Rank #225
is that so? ; I see; right; oh; OK
そんな
| x6 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #5,581
very much; exceedingly; extremely
| x1 | Rank #416
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
| x12 | Rank #10
be; is
軽井沢
| x2 | Rank #28,559
Karuisawa ; Karuizawa
| x4 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
んです
| x6 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
まあ
| x2 | Rank #188
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
うん
| x7 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
する
| x16 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #1,735
shopping; purchased goods
| x10 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
そそう
| x1 | Rank #14,272
rat's nest
| x1 | Rank #645
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
やっぱ
| x1 | Rank #722
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
よな
| x4 | Rank #274
isn't that right?
| x1 | Rank #692
abrupt; sudden; unexpected
だった
| x3 | Rank #34
was; were
| x1 | Rank #2,809
shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation ; disturbance; unrest; agitation; excitement; commotion; turmoil; discomposure; feeling shaken
まじ
| x2 | Rank #661
serious; not joking; straight
っす
| x2 | Rank #952
be; is
わる
| x1 | Rank #4,504
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
| x1 | Rank #24,695
mutual love
| x7 | Rank #44
I; me
そっち
| x1 | Rank #478
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
| x1 | Rank #1,359
hobby; pastime ; tastes; preference; liking
そりゃ
| x4 | Rank #519
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #6,086
reaction; response ; reaction
ほら
| x1 | Rank #204
look!; see!; here!; there!; hey!
さっき
| x1 | Rank #255
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
| x3 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
| x8 | Rank #823
sea; ocean; waters
| x1 | Rank #605
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
くれる
| x3 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x1 | Rank #481
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
もん
| x1 | Rank #195
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
| x4 | Rank #231
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
あのさ
| x2 | Rank #1,571
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
| x1 | Rank #29,618
allegory; fable; parable
けど
| x8 | Rank #41
but; however; although
| x1 | Rank #116
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x3 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
ちゃん
| x15 | Rank #92
suffix for familiar person
めい
| x2 | Rank #6,114
counter for people (usu. seating, reservations and such) ; first name ; famous; great ; name ; noun
| x2 | Rank #157
did; (have) done ; (please) do
| x1 | Rank #2,748
immediately following
| x3 | Rank #435
to be silent; to say nothing
| x4 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
それ
| x4 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x1 | Rank #3,000
on and after; from ... onward; since
| x1 | Rank #1,099
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
どう
| x6 | Rank #58
how; in what way; how about
にも
| x1 | Rank #146
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
| x1 | Rank #8,259
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
state of mind; (one's) mental state
| x1 | Rank #727
to answer; to reply
| x2 | Rank #389
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
| x2 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
()
| x5 | Rank #3,627
beauty
| x2 | Rank #3,704
fat; thick ; deep (of a voice); thick; sonorous ; daring; shameless; brazen; audacious
あまり
| x1 | Rank #666
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
| x1 | Rank #3,333
surprise; astonishment; wonder; amazement
| x1 | Rank #2,163
there; the spot; the place; the occasion; the situation ; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu
| x1 | Rank #2,063
to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away
しまう
| x2 | Rank #181
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
ここ
| x5 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x10 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #33,605
question
とる
| x1 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
べき
| x2 | Rank #363
should; must; ought to
とは
| x1 | Rank #91
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x6 | Rank #1,013
reply; answer; response