Jiten beta

Vocabulary for Berserk - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1028 total
その
x21 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ために
x9 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
の
x191 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
三浦
x2 | Rank #5,919
Miura ; Miure ; Mitsuura ; Mirau
建(たて)
x1 | Rank #22,636
contract; commitment
は
x82 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
太(た)郎(ろう)
x2 | Rank #3,492
first son
ベルセルク
x7 | Rank #49,111
berserk
三浦建太郎
x1 | Rank #83,409
Kentaro Miura (1966.7.11-2021.5.6; manga artist)
欲(よく)望(ぼう)
x12 | Rank #3,692
desire; appetite; lust
守(しゅ)護(ご)天(てん)使(し)
x11 | Rank #32,201
guardian angel
はい
x2 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
黄(おう)金(ごん)時(じ)代(だい)
x4 | Rank #56,392
golden age
この
x12 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
作(さく)品(ひん)
x2 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
フィクション
x1 | Rank #5,463
fiction
です
x7 | Rank #19
be; is
実(じつ)在(ざい)
x2 | Rank #3,760
actual existence; real existence; existing in real life
人(じん)物(ぶつ)
x2 | Rank #1,032
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
団(だん)体(たい)
x2 | Rank #4,034
group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society
事(じ)件(けん)
x2 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
１１日
x1 | Rank #8,477
11th day of the month ; 11 days
んだ
x20 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
x42 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
など
x5 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
には
x15 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
いっさい
x1 | Rank #8,900
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
関(かん)係(けい)
x2 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
ある
x2 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
終(お)わり
x5 | Rank #741
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
だ
x64 | Rank #8
be; is
どう
x2 | Rank #71
how; in what way; how about
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よお
x1 | Rank #3,040
hey; yo; hi ; come on; hey
い
x5 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
ガッツ
x21 | Rank #12,612
guts
散(さん)々(ざん)
x2 | Rank #4,726
thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces
えらそー
x1 | Rank #63,459
self-important; important-looking; pompous; proud; conceited; snobbish
な
x26 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
こと
x21 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
言(い)う
x4 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
じゃん
x4 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
か
x31 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
人(ひと)
x4 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
を
x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
こけ
x1 | Rank #12,945
scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
にし
x1 | Rank #9,686
west
て
x10 | Rank #1,277
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
手(て)
x1 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
ェ
x6 | Rank #431
to; towards; for
へ
x12 | Rank #81
to; towards; for
これ
x11 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
で
x34 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
うそ
x5 | Rank #1,889
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
ろ
x3 | Rank #1,515
Russia
おくる
x1 | Rank #459
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
起(お)きる
x1 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
バカ
x1 | Rank #376
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
いくら
x1 | Rank #786
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
鍛(きた)え上(あ)げる
x1 | Rank #21,888
to temper thoroughly ; to train well
ようと
x1 | Rank #8,967
use; service; purpose
食(しょく)
x1 | Rank #2,871
food; foodstuff ; eating; appetite ; meal; portion
弱(じゃく)
x1 | Rank #8,030
a little less than; a little under; slightly fewer than ; weakness; the weak; low (setting) ; -lower (seismic intensity)
人(にん)間(げん)
x11 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
体(からだ)
x6 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
が
x69 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
限(げん)界(かい)
x2 | Rank #1,389
limit; bound
儚(はかな)い
x4 | Rank #9,653
fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain ; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
もの
x6 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
とは
x5 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
なんだ
x7 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
いばる
x1 | Rank #26,967
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag
ん
x15 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
x18 | Rank #47
then; well; so; well then
ねー
x3 | Rank #338
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ハゲ
x1 | Rank #10,944
baldness; bald head ; bald person; baldy ; idiot; moron
あんた
x18 | Rank #171
you
って
x14 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
だった
x7 | Rank #38
was; were
だろ
x4 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
だって
x1 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ソー
x1 | Rank #1,318
counter for bamboo tiles
と
x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
テレジア
x24 | Rank #41,160
Terejia
から
x10 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
聞(き)く
x1 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
ぞ
x16 | Rank #59
adds force or indicates command
七(しち)
x2 | Rank #1,052
seven
年(とし)
x9 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
前(さき)
x4 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
奥(おく)さん
x1 | Rank #1,358
wife; your wife; his wife; married lady; madam
殺(ころ)す
x7 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
時(とき)
x6 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
いく
x1 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
邪(じゃ)教(きょう)
x3 | Rank #36,615
heretical religion; damaging religion; heresy
徒(むだ)
x3 | Rank #14,227
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
復(ふく)讐(しゅう)
x2 | Rank #2,459
revenge
力(ちから)
x2 | Rank #196
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
に
x92 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
Previous Next