Vocabulary for Urusei Yatsura - Volume 22
viewing words 1-100 from 2100 total
| x1 | Rank #14,181
list price; regular price; established price
| x2 | Rank #903
yen (Japanese monetary unit) ; circle
| x156 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #2,234
raw; uncooked; fresh ; natural; as it is; unedited; unprocessed ; unprotected (sex); raw; bareback ; live (i.e. not recorded) ; inexperienced; unpolished; green; crude ; impudence; sauciness ; unpasteurized beer; draft beer; draught beer ; blank (e.g. disk); unused ; just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi- ; insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory
| x34 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
つら
| x2 | Rank #11,121
face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area
あー
| x1 | Rank #1,045
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ああ
| x6 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
高橋
| x1 | Rank #13,749
Gupi ; Takashihashi ; Takanahashi ; Takahasa ; Takahashi ; Takahami ; Takabashi ; Takehashi ; Tasuhashi ; Tahashi
勇美子
| x1 | Rank #250,676
Yumiko
| x1 | Rank #2,810
magazine; journal; periodical
| x7 | Rank #65,489
Takahashi Rumiko (1957.10.10-)
なん
| x27 | Rank #255
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
| x361 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #6,669
(advance) notice; preliminary announcement; warning ; trailer (for a film, TV show, etc.)
| x61 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #18,656
logical connection; chain of reasoning; coherence; context ; blood vessel
ない
| x10 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #671
abrupt; sudden; unexpected
| x1 | Rank #24,928
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
| x3 | Rank #3,655
iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast
| x17 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x3 | Rank #1,562
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
| x220 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x98 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x7 | Rank #85,359
cows' or pigs' offal (entrails)
| x15 | Rank #1,029
younger sister
| x21 | Rank #30,371
flying bird
ちゃん
| x37 | Rank #109
suffix for familiar person
んで
| x4 | Rank #2,658
and then; and so; and; so then
| x2 | Rank #289
she; her ; girlfriend
| x22 | Rank #15,662
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse ; correspondence; balance ; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
| x1 | Rank #17,381
minister (of a government department)
()
| x4 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
なる
| x15 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x196 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x4 | Rank #3,836
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
そこ
| x5 | Rank #111
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x4 | Rank #70
to; towards; for
あたる
| x7 | Rank #2,355
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
ラム
| x16 | Rank #23,309
lamb ; lamb (meat)
了子
| x10 | Rank #109,547
Akirako ; Satoko ; Noriko ; Riyouko
| x69 | Rank #423
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
| x1 | Rank #44,475
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt ; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
| x6 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #4,420
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
| x2 | Rank #1,779
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
| x1 | Rank #78,781
tragicomedy
| x5 | Rank #28,247
Shogakukan (publisher)
そう
| x9 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
| x8 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
| x78 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x32 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
| x11 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x45 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねー
| x2 | Rank #1,777
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あなた
| x10 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
なんか
| x14 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x2 | Rank #973
crawling (of a baby)
なんで
| x13 | Rank #197
why?; what for? ; how?; by what means?
なんて
| x10 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
なんだ
| x17 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
わかる
| x12 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
んだ
| x28 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x6 | Rank #37
but; however; although
かな
| x3 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
いせ
| x1 | Rank #55,282
many torrents; many rapids
| x5 | Rank #2,341
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
| x8 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
それ
| x31 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x3 | Rank #1,003
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
なお
| x1 | Rank #1,997
still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...
ちな
| x1 | Rank #8,598
by the way; in this connection; incidentally; in passing
| x1 | Rank #9,805
older sister ; lass; young lady
| x2 | Rank #1,082
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
だか
| x2 | Rank #2,927
quantity; amount; volume; number; amount of money
する
| x32 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #530
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
ははは
| x2 | Rank #3,120
ha ha ha (laughter)
やつ
| x75 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
| x11 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
12月
| x1 | Rank #5,422
December ; twelfth month of the lunar calendar
17日
| x1 | Rank #12,850
17th day of the month ; 17 days
| x1 | Rank #15,101
Tuesday
13時
| x1 | Rank #19,750
1 PM
30分
| x1 | Rank #2,702
thirty minutes; half an hour
11月
| x9 | Rank #5,764
November ; eleventh month of the lunar calendar
20日
| x1 | Rank #7,606
20th day of the month ; 20 days
| x1 | Rank #2,611
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
| x1 | Rank #5,334
August ; eighth month of the lunar calendar
15日
| x3 | Rank #8,583
15th day of the month ; 15 days
| x15 | Rank #646
money ; metal
| x39 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
です
| x35 | Rank #18
be; is
| x25 | Rank #203
without doing ...
では
| x14 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x4 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
いい
| x17 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
いや
| x18 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
それは
| x4 | Rank #478
very; extremely ; that is