Jiten beta

Vocabulary for Urusei Yatsura - Volume 21
Previous Next
viewing words 1-100 from 2024 total
定(てい)価(か)
| x1 | Rank #14,181
list price; regular price; established price
円(えん)
| x1 | Rank #903
yen (Japanese monetary unit) ; circle
の
| x306 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
星(ほし)
| x5 | Rank #1,224
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
や
| x23 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
直(ちょく)接(せつ)
| x1 | Rank #955
direct; immediate; personal; firsthand
留(りゅう)
| x1 | Rank #20,018
stationary point
楽子
| x1 | Rank #91,746
Tanoshi ; Motoko ; Yoshiko ; Rakuko
雑(ざっ)誌(し)
| x1 | Rank #2,810
magazine; journal; periodical
年(とし)
| x12 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
１２月
| x2 | Rank #5,422
December ; twelfth month of the lunar calendar
弁(べん)天(てん)
| x18 | Rank #51,203
Benten (goddess of arts and wisdom)
と
| x96 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ラム
| x26 | Rank #23,309
lamb ; lamb (meat)
を
| x140 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
巻(ま)きこむ
| x1 | Rank #24,908
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
おゆき
| x18 | Rank #53,402
Oyuki
らん
| x22 | Rank #8,642
section (e.g. in a newspaper); column; page ; field (in a form, web page, etc.); blank ; handrail; railing; banister; balustrade
が
| x187 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
爆(ばく)弾(だん)
| x16 | Rank #3,760
bomb ; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
投(な)げつける
| x2 | Rank #8,251
to throw at; to fling at; to hurl at; to throw (someone) down ; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
る
| x4 | Rank #1,159
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
に
| x170 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
対(たい)する
| x1 | Rank #1,058
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
着(ちゃく)
| x2 | Rank #3,548
arrival; arriving at ... ; counter for items or suits of clothing ; nth place (in a race) ; counter for moves
日(ひ)
| x1 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
き
| x12 | Rank #1,384
did; (have) done
怒(いか)り
| x9 | Rank #1,630
anger; rage; fury; wrath; indignation
炎(ほのお)
| x6 | Rank #2,620
flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
燃(も)やす
| x1 | Rank #3,322
to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
雪(ゆき)女(おんな)
| x1 | Rank #38,055
yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman
おしき
| x1 | Rank #140,156
(lacquered) wooden tray
その
| x15 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
今(いま)
| x8 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
水(みず)
| x1 | Rank #596
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
刃(は)
| x1 | Rank #4,103
edge (of a knife or sword); blade ; prong (of an electrical plug)
なる
| x18 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
突(つ)き刺(さ)さる
| x1 | Rank #7,539
to stick (into); to pierce
さる
| x1 | Rank #6,760
to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")
でも
| x5 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
なんで
| x18 | Rank #197
why?; what for? ; how?; by what means?
こう
| x7 | Rank #156
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
この
| x32 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
あ
| x16 | Rank #60
ah; oh ; hey!
あははは
| x2 | Rank #4,796
a-ha-ha (laughing loudly)
ストレス
| x1 | Rank #3,305
stress
は
| x186 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なな
| x1 | Rank #4,617
seven
なかなか
| x3 | Rank #530
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
なお
| x7 | Rank #1,997
still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...
おお
| x2 | Rank #393
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
なんです
| x5 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
から
| x41 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
自(じ)分(ぶん)
| x3 | Rank #83
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
自(じ)分(ぶん)で
| x1 | Rank #392
by myself; in person; by oneself
な
| x28 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
| x3 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
| x41 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あなた
| x4 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
いや
| x14 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
か
| x100 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
今日(きょう)
| x1 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
日本(にほん)
| x1 | Rank #787
Japan
ですが
| x2 | Rank #415
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
いせ
| x1 | Rank #55,282
many torrents; many rapids
それ
| x28 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
なんだ
| x11 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
いやいや
| x2 | Rank #961
no!; no no!; no, not at all
スー
| x1 | Rank #8,281
Sioux ; sou
なぜなら
| x1 | Rank #2,905
because; the reason is; if you want to know why
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
女(おんな)
| x22 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
女(じょ)性(せい)
| x3 | Rank #686
woman; female ; feminine gender
だ
| x103 | Rank #8
be; is
なれ
| x1 | Rank #5,791
practice; experience; habituation ; being used to; being comfortable with; being experienced in
なら
| x10 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
する
| x31 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
高橋留美子
| x4 | Rank #65,489
Takahashi Rumiko (1957.10.10-)
やっぱり
| x4 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
はい
| x12 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
なんか
| x17 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
やつ
| x71 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
| x70 | Rank #423
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
図(ず)
| x22 | Rank #4,818
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene
そういえば
| x3 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
いい
| x15 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わかる
| x8 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
密(みっ)室(しつ)
| x1 | Rank #9,991
locked room ; secret room
ケーキ
| x12 | Rank #2,565
cake
屋(や)敷(しき)
| x2 | Rank #3,635
residence; estate; grounds; premises; mansion
恐(きょう)怖(ふ)
| x3 | Rank #1,934
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
言(い)う
| x3 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
かもしれない
| x2 | Rank #283
may; might; perhaps; may be; possibly
です
| x13 | Rank #18
be; is
けど
| x8 | Rank #37
but; however; although
そういう
| x5 | Rank #158
such; like that; that sort of
ことはない
| x2 | Rank #866
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
かな
| x4 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
アップ
| x1 | Rank #2,670
rise; increase; raising; lifting; going up ; upload; posting online ; close-up ; completion of filming ; upswept hairstyle ; being up (in points, games, etc.); being ahead; leading ; warm-up ; finishing; completion; being over
羽(は)根(ね)
| x4 | Rank #9,811
feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers
Previous Next