Jiten beta

Vocabulary for Urusei Yatsura - Volume 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 1759 total
あいもかわらず
| x1 | Rank #99,341
as usual; as always; as ever; as before; still
朝(あさ)っぱらから
| x1 | Rank #7,578
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
あたる
| x16 | Rank #2,355
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
と
| x73 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
てん
| x2 | Rank #13,897
sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India
が
| x145 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
の
| x272 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
火(か)災(さい)
| x1 | Rank #10,527
conflagration; fire
攻(こう)撃(げき)
| x1 | Rank #1,364
attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation
に対(たい)する
| x1 | Rank #6,551
regarding; in; to; towards; with regards to
する
| x31 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
各(かく)種(しゅ)
| x1 | Rank #11,509
every kind; all sorts
会(かい)所(しょ)
| x1 | Rank #71,052
meeting place; club ; workplace (Edo period); office
用(よう)品(ひん)
| x1 | Rank #18,696
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
で
| x51 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
応(おう)
| x2 | Rank #15,615
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
助(すけ)
| x1 | Rank #10,216
assistance; help; helper ; babe; chick; broad
ところが
| x1 | Rank #3,556
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite
投(な)げる
| x2 | Rank #1,971
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
電(でん)気(き)
| x2 | Rank #2,527
electricity ; (electric) light
ガマ
| x2 | Rank #41,502
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
ら
| x2 | Rank #2,634
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
頭(あたま)
| x3 | Rank #254
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
に
| x138 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
みらむ
| x1 | Rank #250,676
Mikou ; Mini ; Minii ; Miramu
は
| x143 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
地(ち)下(か)
| x1 | Rank #2,525
underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding
を
| x156 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
忘(わす)れる
| x6 | Rank #223
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
なぁ
| x1 | Rank #907
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
| x53 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はぁ
| x2 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ちゃん
| x34 | Rank #109
suffix for familiar person
生(なま)
| x2 | Rank #2,234
raw; uncooked; fresh ; natural; as it is; unedited; unprocessed ; unprotected (sex); raw; bareback ; live (i.e. not recorded) ; inexperienced; unpolished; green; crude ; impudence; sauciness ; unpasteurized beer; draft beer; draught beer ; blank (e.g. disk); unused ; just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi- ; insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory
や
| x22 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
つらい
| x1 | Rank #902
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold
ですか
| x6 | Rank #81
indicates question
雑(ざっ)誌(し)
| x1 | Rank #2,810
magazine; journal; periodical
定(てい)価(か)
| x1 | Rank #14,181
list price; regular price; established price
円(えん)
| x2 | Rank #903
yen (Japanese monetary unit) ; circle
本(ほん)体(たい)
| x1 | Rank #4,274
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
うん
| x13 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
うる
| x4 | Rank #2,408
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
やる
| x13 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ほとんど
| x3 | Rank #798
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
なん
| x20 | Rank #255
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
ちなみに
| x2 | Rank #1,365
by the way; in this connection; incidentally; in passing
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x5 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だ
| x91 | Rank #8
be; is
よな
| x4 | Rank #265
isn't that right?
よね
| x4 | Rank #140
isn't that right?
それで
| x1 | Rank #1,076
so; therefore; and; (and) then
それなら
| x1 | Rank #1,082
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
なお
| x1 | Rank #1,997
still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...
なんで
| x15 | Rank #197
why?; what for? ; how?; by what means?
それ
| x23 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
はい
| x27 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
なんです
| x4 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
か
| x87 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
なんだ
| x28 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
わかる
| x20 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
わね
| x2 | Rank #697
isn't it?; it really is
なんか
| x11 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
なんて
| x12 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
いせ
| x1 | Rank #55,282
many torrents; many rapids
はいはい
| x3 | Rank #973
crawling (of a baby)
やや
| x1 | Rank #46,980
baby; child
かし
| x1 | Rank #14,712
noncommissioned officer
これまで
| x1 | Rank #923
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
あなた
| x2 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
な
| x22 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ん
| x55 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
やつ
| x70 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
| x69 | Rank #423
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
四(し)
| x44 | Rank #2,082
four; 4
そういえば
| x3 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
いい
| x19 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
でしょうか
| x1 | Rank #479
don't you think?; indicates question
でも
| x8 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
それでは
| x1 | Rank #23,628
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
ないで
| x1 | Rank #5,615
without doing ... ; don't
しょうがない
| x1 | Rank #1,301
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
ので
| x4 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
それは
| x1 | Rank #478
very; extremely ; that is
です
| x21 | Rank #18
be; is
トル
| x2 | Rank #43,226
torr (unit of pressure)
レター
| x2 | Rank #33,096
letter
前(ぜん)編(ぺん)
| x4 | Rank #28,852
first part; first volume; prequel
後(こう)編(へん)
| x4 | Rank #26,461
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
愛(あい)
| x6 | Rank #1,000
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
行方(ゆくえ)
| x3 | Rank #2,983
(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead
いや
| x10 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
それでも
| x1 | Rank #412
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
から
| x31 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ナル
| x1 | Rank #27,783
null
無(な)い
| x1 | Rank #3,329
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
冬(ふゆ)
| x3 | Rank #2,171
winter
日本(にほん)
| x1 | Rank #787
Japan
も
| x53 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
遊(あそ)ぶ
| x5 | Rank #573
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
Previous Next