Bakugan Battle Brawlers: Gundalian Invaders - Episode 25 - Vocabulary

x1 | Rank #61,129

faraway; far-off

x48 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

異(い)世(せ)界(かい)

x2 | Rank #5,070

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

で

x14 | Rank #25

without doing ...

が

x39 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

戦(せん)争(そう)

x3 | Rank #1,250

war ; fighting; fierce competition

を

x30 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x8 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

と

x12 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

異(こと)なる

x1 | Rank #4,289

to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge

２(ふた)つ

x1 | Rank #1,533

two

次(じ)元(げん)

x1 | Rank #3,530

dimension ; perspective; point of reference; level (of something)

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

は

x32 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

聖(せい)なる

x2 | Rank #7,124

holy; sacred

をめぐって

x1 | Rank #35,626

concerning ...; over ...; about ...; centering on ...

熾(し)烈(れつ)

x1 | Rank #27,555

fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen; cutthroat

攻(こう)防(ぼう)

x1 | Rank #10,187

offense and defense; offence and defence

繰(く)り広(ひろ)げる

x1 | Rank #7,206

to unfold; to unroll; to open

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

知(し)る

x2 | Rank #127

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

子(こ)供(ども)たち

x6 | Rank #1,782

children

終(しゅう)結(けつ)

x1 | Rank #16,895

end; close

ため

x1 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

へと

x1 | Rank #558

to; towards; for

乗(の)り込(こ)む

x2 | Rank #3,910

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)

この

x8 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #1,506

story; tale; narrative; account; fable; legend

そんな

x4 | Rank #65

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

である

x1 | Rank #247

be; is

必(かなら)ず

x4 | Rank #549

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

手(て)に入(い)れる

x1 | Rank #4,014

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

だん

x7 | Rank #5,827

platform; podium; rostrum; pulpit ; (ceremonial) mound ; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles ; mandala

こと

x5 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

か

x29 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

よ

x16 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

いく

x7 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

x5 | Rank #81

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぜ

x10 | Rank #132

I can tell you ; heh

ドラゴ

x2 | Rank #26,466

Drago

シュート

x5 | Rank #3,176

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.) ; shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball ; shoot (of a tree or plant)

ジェイク

x25 | Rank #25,096

Jake

よう

x1 | Rank #1,618

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

れん

x3 | Rank #2,927

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper) ; stanza; verse ; tribe (in taxonomy) ; forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet) ; party; company; group; set ; things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc. ; falcon

こんな

x2 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

ところ

x2 | Rank #176

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

に

x17 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

x2 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

捜(さが)す

x2 | Rank #1,105

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

一(いっ)緒(しょ)に

x2 | Rank #183

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

飯(めし)

x1 | Rank #1,993

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

食(た)べる

x1 | Rank #243

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

俺(おれ)たち

x2 | Rank #279

we; us

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

仲(なか)間(ま)

x3 | Rank #470

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

な

x15 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

んだ

x18 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

から

x5 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

あぁ

x6 | Rank #240

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

眩(まぶ)しい

x1 | Rank #7,320

dazzling; radiant

街(まち)

x1 | Rank #661

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

戻(もど)る

x3 | Rank #261

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

x3 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

俺(おれ)

x9 | Rank #24

I; me

何(なに)

x5 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なに

x6 | Rank #246

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

も

x10 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

お前(まえ)たち

x2 | Rank #1,062

you (plural)

裏(うら)切(ぎ)る

x1 | Rank #1,716

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down

とともに

x1 | Rank #2,470

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

討(う)つ

x1 | Rank #4,237

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

しゃ

x1 | Rank #3,549

hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)

そうこなくっちゃ

x1 | Rank #21,159

I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit

爆(ばく)発(はつ)音(おん)

x1 | Rank #4,611

sound of an explosion

なんだ

x6 | Rank #79

what!; oh ; what the heck; what the; damn

爆(ばく)発(はつ)

x1 | Rank #1,976

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

さん

x7 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

敵(てき)襲(しゅう)

x1 | Rank #18,529

enemy attack; enemy raid

です

x3 | Rank #18

be; is

シールド

x6 | Rank #6,386

shield

攻(こう)撃(げき)

x1 | Rank #523

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

て

x3 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ので

x3 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ござる

x3 | Rank #479

to be

ぎる

x1 | Rank #6,666

to swipe; to nick; to pilfer; to steal

やる

x5 | Rank #63

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

など

x2 | Rank #201

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

お前(まえ)

x8 | Rank #60

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

力(ちから)

x2 | Rank #193

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

破(は)壊(かい)

x1 | Rank #1,341

destruction; disruption ; (application) crash

ホッパー

x2 | Rank #22,781

hopper

やつ

x5 | Rank #285

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ら

x2 | Rank #402

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

あきらめる

x2 | Rank #3,286

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

伊達(だて)

x1 | Rank #5,256

elegance; dandyism; sophistication; having style ; affectation; showing off; putting on an air; appearances; doing something just for show

じゃ

x5 | Rank #46

then; well; so; well then

ねえ

x7 | Rank #95

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

だが

x1 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

これ

x3 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me